Chuyển đến nội dung
EveryLingua Từ điểnTất cả ngôn ngữ
VI

N5  ·  41 từ

Chỉ đường và vị trí trong tiếng Nhật

Đồ vật ở đâu và cách đi đến đó: bên cạnh, ở giữa, phía trong cùng và góc thứ hai.

Luyện danh sách này

Từ 41 từ này, mỗi lượt bao nhiêu tùy bạn – cho đến tất cả: trước hết là những gì đến hạn hôm nay, rồi đến từ mới. Đầu tiên bạn chọn, rồi bạn điền chỗ trống, rồi bạn tự viết ra. Các lỗi sai sẽ sớm quay lại.

Thêm về danh sách này

Trong tiếng Nhật, từ chỉ vị trí là danh từ và đứng sau vật làm mốc: 駅(えき)の前(まえ) là “phía trước nhà ga” (nghĩa đen “của nhà ga, phía trước”) và 銀行(ぎんこう)の向(む)かい là “đối diện ngân hàng”. Trật tự cả câu là: mốc, vị trí, rồi cái có ở đó: 駅(えき)のそばに公園(こうえん)があります, nghĩa đen “nhà ga – bên cạnh – công viên có”. Ở Nhật người ta chỉ đường bằng mốc và góc phố chứ không bằng tên đường, nên bạn nên sớm làm quen với 突(つ)き当(あ)たり, 二(ふた)つ目(め) và 改札(かいさつ).

Các từ

Động từ (1)

向(む)くquay mặt về; hướng vềĐộng từN4
右(みぎ)を向(む)いてください。Bạn hãy quay sang bên phải.

Danh từ (31)

近(ちか)くgần; vùng lân cậnDanh từN5
近(ちか)くに銀行(ぎんこう)はありますか。Gần đây có ngân hàng nào không?

Một danh từ: 駅(えき)の近(ちか)く, “gần nhà ga”. Tính từ là 近(ちか)い.

間(あいだ)giữaDanh từN5
銀行(ぎんこう)と本屋(ほんや)の間(あいだ)に花屋(はなや)があります。Giữa ngân hàng và hiệu sách có một tiệm hoa.
真(ま)ん中(なか)giữa; trung tâmDanh từN5
写真(しゃしん)の真(ま)ん中(なか)にいるのが私(わたし)です。Người ở giữa bức ảnh là tôi.
そばbên cạnh; sát bênDanh từN5
駅(えき)のそばに大(おお)きい公園(こうえん)があります。Ngay cạnh nhà ga có một công viên lớn.

Gần hơn 近(ちか)く.

向(む)かいđối diệnDanh từN4
郵便局(ゆうびんきょく)は銀行(ぎんこう)の向(む)かいです。Bưu điện ở đối diện ngân hàng.
先(さき)phía trước; xa hơnDanh từN5
駅(えき)はこの先(さき)です。Nhà ga ở ngay phía trước.
この辺(へん)quanh đâyDanh từN4
この辺(へん)にコンビニはありますか。Quanh đây có cửa hàng tiện lợi nào không?
周(まわ)りxung quanh; vùng quanhDanh từN4
家(いえ)の周(まわ)りに木(き)がたくさんあります。Quanh nhà có rất nhiều cây.
奥(おく)phía trong cùng; đầu trongDanh từN3
トイレは店(みせ)の奥(おく)です。Nhà vệ sinh ở phía trong cùng của cửa hàng.
手前(てまえ)phía bên này; ngay trướcDanh từN3
橋(はし)の手前(てまえ)に交番(こうばん)があります。Phía bên này cây cầu có một trạm cảnh sát nhỏ.

Phía gần hơn: nằm giữa bạn và vật được nhắc đến.

右側(みぎがわ)phía bên phảiDanh từN5
郵便局(ゆうびんきょく)は道(みち)の右側(みぎがわ)にあります。Bưu điện nằm ở phía bên phải con đường.
左側(ひだりがわ)phía bên tráiDanh từN5
日本(にほん)では車(くるま)は左側(ひだりがわ)を走(はし)ります。Ở Nhật, ô tô chạy bên trái.
反対側(はんたいがわ)phía bên kia; phía đối diệnDanh từN4
駅(えき)の反対側(はんたいがわ)に出(で)てください。Xin hãy ra ở phía bên kia nhà ga.
通(とお)りphố; đường phốDanh từN4
この通(とお)りには喫茶店(きっさてん)が多(おお)いです。Phố này có nhiều quán cà phê.

Một con phố có cửa hàng hoặc có tên; 道(みち) là bất kỳ con đường nào.

大通(おおどお)りđại lộ; đường lớnDanh từN4
大通(おおどお)りを渡(わた)って、右(みぎ)に曲(ま)がってください。Bạn hãy băng qua đại lộ rồi rẽ phải.
突(つ)き当(あ)たりcuối (đường hoặc hành lang)Danh từN3
この道(みち)の突(つ)き当(あ)たりを右(みぎ)に行(い)ってください。Đến cuối con đường này thì rẽ phải.

Nơi một con đường đâm vào ngã ba chữ T hoặc một hành lang đâm vào bức tường; nghe thấy trong hầu hết các lời chỉ đường.

一(ひと)つ目(め)cái đầu tiênDanh từN5
一(ひと)つ目(め)の角(かど)を右(みぎ)に曲(ま)がってください。Bạn hãy rẽ phải ở góc đầu tiên.
二(ふた)つ目(め)cái thứ haiDanh từN5
二(ふた)つ目(め)の駅(えき)で降(お)ります。Tôi xuống ở ga thứ hai.
方(ほう)hướng; phíaDanh từN5
駅(えき)の方(ほう)へ歩(ある)いてください。Bạn hãy đi bộ về phía nhà ga.

Đọc là かた, cùng chữ Hán này là một từ lịch sự để chỉ “người”.

東口(ひがしぐち)cửa đông (nhà ga)Danh từN4
東口(ひがしぐち)で会(あ)いましょう。Mình gặp nhau ở cửa đông nhé.

Các nhà ga lớn đặt tên các cửa theo hướng: 西口(にしぐち), 南口(みなみぐち), 北口(きたぐち).

改札(かいさつ)cổng soát véDanh từN4
改札(かいさつ)の前(まえ)で待(ま)っています。Tôi đang đợi trước cổng soát vé.
一階(いっかい)tầng một (tầng trệt)Danh từN5
トイレは一階(いっかい)にあります。Nhà vệ sinh ở tầng một.

Các tầng được đếm từ mặt đất, nên 一階(いっかい) là tầng trệt.

二階(にかい)tầng haiDanh từN5
私(わたし)の部屋(へや)は二階(にかい)です。Phòng của tôi ở tầng hai.
遠(とお)くxa; nơi xaDanh từN4
遠(とお)くに山(やま)が見(み)えます。Từ đây có thể thấy những ngọn núi ở xa.

Một danh từ, như 近(ちか)く.

斜(なな)めchéo; nghiêngDanh từN3
銀行(ぎんこう)は駅(えき)の斜(なな)め前(まえ)です。Ngân hàng nằm chéo phía trước nhà ga.

斜(なな)め前(まえ) và 斜(なな)め向(む)かい đều có nghĩa “chéo phía đối diện”.

正面(しょうめん)chính diện; ngay đối diệnDanh từN3
駅(えき)の正面(しょうめん)にデパートがあります。Ngay đối diện nhà ga có một cửa hàng bách hóa.
エレベーターthang máyDanh từN5
エレベーターで五階(ごかい)まで行(い)きます。Tôi đi thang máy lên tầng năm.
お手洗(てあら)いnhà vệ sinh (lịch sự)Danh từN5
すみません、お手洗(てあら)いはどこですか。Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu ạ?

Lịch sự hơn トイレ; là từ dùng ở cửa hàng hoặc nhà người khác.

門(もん)cổngDanh từN5
大学(だいがく)の門(もん)を入(はい)って、右(みぎ)に行(い)ってください。Bạn vào cổng trường đại học rồi rẽ phải.
肉屋(にくや)cửa hàng thịtDanh từN5
肉屋(にくや)の角(かど)を左(ひだり)に曲(ま)がってください。Bạn hãy rẽ trái ở góc chỗ cửa hàng thịt.
薬屋(くすりや)hiệu thuốcDanh từN5
薬屋(くすりや)は銀行(ぎんこう)の前(まえ)にあります。Hiệu thuốc ở phía trước ngân hàng.

Trên biển hiệu thường là 薬局(やっきょく) hoặc ドラッグストア.

Đại từ (3)

こっちlối này; ở đâyĐại từN5
こっちに来(き)てください。Bạn hãy lại đây.

Dạng khẩu ngữ của こちら.

そっちhướng đó; chỗ đó (gần bạn)Đại từN5
そっちは出口(でぐち)じゃありませんよ。Lối đó không phải lối ra đâu.

Dạng khẩu ngữ của そちら.

あっちhướng kia; đằng kiaĐại từN5
トイレはあっちです。Nhà vệ sinh ở đằng kia.

Dạng khẩu ngữ của あちら.

Cụm từ (1)

すぐそこngay đằng kiaCụm từN4
駅(えき)ですか。すぐそこですよ。Nhà ga ạ? Ở ngay đằng kia thôi.

Lượng từ (3)

〜丁目(ちょうめ)khu (đơn vị đánh số trong địa chỉ)Lượng từN3
私(わたし)の家(いえ)は三丁目(さんちょうめ)です。Nhà tôi ở khu số ba.

Địa chỉ Nhật đánh số các khu và dãy nhà, không đánh số theo đường.

メートルmétLượng từN5
この道(みち)を百(ひゃく)メートルぐらい行(い)ってください。Bạn hãy đi theo con đường này khoảng một trăm mét.
キロki-lô-mét; ki-lô-gamLượng từN5
駅(えき)から家(いえ)まで二(に)キロぐらいです。Từ nhà ga về nhà tôi khoảng hai ki-lô-mét.

Viết tắt của キロメートル hoặc キログラム; ngữ cảnh quyết định.

Từ để hỏi (1)

どの辺(へん)khu vực nào; quanh chỗ nàoTừ để hỏiN4
ホテルはどの辺(へん)ですか。Khách sạn nằm ở khu vực nào?

Hậu tố (1)

〜方(かた)cách (làm gì)Hậu tốN4
漢字(かんじ)の読(よ)み方(かた)を教(おし)えてください。Bạn chỉ cho tôi cách đọc chữ Hán này nhé.

Sau gốc động từ: 話(はな)し方(かた), cách nói chuyện của ai đó.

Quay lại quiz ↑

Thiếu một từ? Tra trong từ điển

Danh sách này thuộc về Từ cơ bản: số, thời gian, động từ – 21 danh sách và 808 từ cũng có thể luyện trọn vẹn.

Nghe và nhận ra những từ này trong phần luyện nghe