Перейти до змісту
EveryLingua Усі мовиСловник
UK

A2  ·  Слова: 36

Гігієна і ранковий туалет німецькою

Ванна кімната, ранкові справи і зворотні дієслова, що з ними повʼязані.

Тут українська дуже допомагає: «митися», «голитися», «зачісуватися» зворотні так само, як sich waschen, sich rasieren, sich kämmen. Займенник не прикраса: без нього речення каже, що ти миєш когось іншого. Але є дві відмінності. По-перше, «-ся» в українській незмінне, а німецький займенник змінюється з особою: ich wasche mich, du wäschst dich, wir waschen uns. По-друге, частини тіла: українська каже «чищу зуби», а німецька завжди ставить займенник у давальному (Dativ) і означений артикль: Ich putze mir die Zähne. Mir — це «собі», а die мусить стояти, хоч українською тут нічого немає. Коли знахідний (Akkusativ) уже зайнятий — die Zähne, die Haare, — займенник переходить у давальний: ich wasche mich, але ich wasche mir die Hände.

Слова

Дієслово (7)

sich waschenмитисяДієсловоA2
Ich wasche mich schnell.Я швидко помиюся.

Зворотне, як «митися». З частиною тіла: ich wasche mir die Hände.

duschenприймати душДієсловоA1
Ich dusche jeden Morgen.Я щоранку приймаю душ.

Зазвичай без sich: ich dusche.

badenкупатися (у ванні)ДієсловоA2
Abends badet sie gern.Увечері вона любить полежати у ванні.

Також «купатися в озері»: im See baden.

sich kämmenзачісуватися, розчісуватисяДієсловоA2
Kämm dich bitte kurz.Розчешися, будь ласка, швиденько.
sich rasierenголитисяДієсловоA2
Er rasiert sich jeden zweiten Tag.Він голиться через день.

Дієслово на -ieren: Partizip II без ge- — rasiert.

eincremenнамастити кремомДієсловоB1
Creme dich gut ein.Добре намастися кремом.

Відокремлюване і зазвичай зворотне: creme dich ein.

föhnenсушити феномДієсловоB1
Sie föhnt sich die Haare.Вона сушить волосся феном.

Іменник (26)

die DuscheдушІменникA1
Die Dusche ist wieder verstopft.Душ знову забився.
die BadewanneваннаІменникA2
In die Badewanne passen zwei.У ванну вмістяться двоє.
das Waschbeckenумивальник, раковинаІменникA2
Das Waschbecken läuft nicht ab.З умивальника не стікає вода.
die ToiletteтуалетІменникA1
Wo ist bitte die Toilette?Перепрошую, де туалет?

Також das WC. У ресторані не питай про Badezimmer — це ванна кімната вдома.

das HandtuchрушникІменникA2
Nimm bitte ein frisches Handtuch.Візьми, будь ласка, свіжий рушник.

Множина: die Handtücher. Середнього роду.

die SeifeмилоІменникA2
Die Seife ist alle.Мило закінчилося.

alle sein — розмовне «закінчитися».

das Duschgelгель для душуІменникA2
Das Duschgel riecht nach Zitrone.Гель для душу пахне лимоном.
das ShampooшампуньІменникA2
Welches Shampoo nimmst du?Яким шампунем ти користуєшся?
die Zahnbürsteзубна щіткаІменникA1
Meine Zahnbürste ist blau.Моя зубна щітка синя.
die Zahnpastaзубна пастаІменникA1
Wir brauchen neue Zahnpasta.Нам потрібна нова зубна паста.
die Zahnseideзубна ниткаІменникB1
Zahnseide benutzt kaum jemand.Зубною ниткою майже ніхто не користується.
der SpiegelдзеркалоІменникA2
Im Spiegel sieht es anders aus.У дзеркалі це виглядає інакше.

Чоловічого роду — «дзеркало» середнього.

der KammгребінецьІменникA2
Hast du einen Kamm?У тебе є гребінець?

Множина: die Kämme.

die BürsteщіткаІменникA2
Die Bürste liegt im Bad.Щітка лежить у ванній.
der Rasiererбритва (електрична)ІменникB1
Der Rasierer muss geladen werden.Бритву треба зарядити.
die CremeкремІменникA2
Diese Creme hilft bei trockener Haut.Цей крем допомагає при сухій шкірі.

Жіночого роду — «крем» чоловічого.

das DeoдезодорантІменникA2
Ich habe das Deo vergessen.Я забув дезодорант.

Скорочення від das Deodorant; у мовленні лише Deo.

das ParfümпарфумиІменникB1
Ihr Parfüm riecht sehr gut.Її парфуми чудово пахнуть.

Німецькою однина, українською «парфуми» — лише множина.

die Nagelschereманікюрні ножиціІменникB1
Die Nagelschere darf nicht ins Handgepäck.Манікюрні ножиці не можна брати в ручну поклажу.

Німецькою однина, українські «ножиці» — лише множина.

der FriseurперукарІменникA2
Ich war heute beim Friseur.Я сьогодні був у перукаря.

Жінка: die Friseurin. Пишуть також Frisör.

die FrisurзачіскаІменникB1
Die neue Frisur steht dir gut.Тобі личить нова зачіска.
der FöhnфенІменникB1
Der Föhn ist im Schrank.Фен у шафі.

Українське «фен» походить саме звідси. Так само називається теплий вітер в Альпах.

das Taschentuchносова хустинка, серветкаІменникA2
Hast du ein Taschentuch für mich?У тебе є для мене хустинка?
das Klopapierтуалетний папірІменникA2
Das Klopapier ist ausgegangen.Туалетний папір закінчився.

Розмовне; офіційно das Toilettenpapier.

das Make-upмакіяжІменникB1
Sie trägt fast nie Make-up.Вона майже ніколи не фарбується.
die WindelпідгузокІменникB1
Die Windel muss gewechselt werden.Треба змінити підгузок.

Вираз (3)

sich die Zähne putzenчистити зубиВиразA1
Putz dir bitte die Zähne.Почисть, будь ласка, зуби.

Займенник тут у давальному (Dativ), бо die Zähne уже стоїть у знахідному (Akkusativ): Putz dir die Zähne.

die Nägel schneidenстригти нігтіВиразB1
Ich muss mir die Nägel schneiden.Мені треба підстригти нігті.

Із займенником у давальному (Dativ): ich schneide mir die Nägel.

die Haare schneidenстригти волоссяВиразA2
Können Sie mir die Haare schneiden?Ви можете мене підстригти?

Перукар стриже комусь: jemandem die Haare schneiden.

Цей список належить до категорії Тіло, здоровʼя й медицина – списки: три, слова: 129; усю категорію теж можна вправляти.

Вправляй цей список

З цих слів (36) у кожному раунді стільки, скільки хочеш, – аж до всіх: спершу ті, що сьогодні на повторення, потім нові. Спершу вибираєш, потім заповнюєш пропуск, потім пишеш слово самостійно. Помилки швидко повертаються.

Послухай ці слова й упізнавай їх в аудіюванні