İçeriğe geç
EveryLingua SözlükTüm diller
TR

A1  ·  31 kelime

Arapça: Ben, sen, kim ve ne

Kişi zamirleri, gösterme sözcükleri ve ilk sohbetin soru sözcükleri.

أَنَا – ben · أَنْتَ – sen (bir erkeğe) · أَنْتِ – sen (bir kadına) · هُوَ – o (erkek) · هِيَ – o (kadın)

Bu listeyi çalış

Bu 31 kelimeden her turda istediğin kadarı — hepsine kadar: önce bugün tekrar zamanı gelenler, sonra yeniler. Önce seçersin, sonra boşluğu doldurursun, sonra kendin yazarsın. Hatalar kısa süre sonra yeniden gelir.

Bu liste hakkında daha fazlası

Türkçede “sen” bir erkeğe de bir kadına da aynıdır, “o” da üç kişi için tektir; Arapçada ise cinsiyet her yerde işe karışır. أَنْتَbir erkeğe “sen”أَنْتِbir kadına “sen”dir; yazıda ikisini yalnızca son harfteki ünlü işareti ayırır. “Bu” için de aynısı geçerli: هٰذَا eril bir şeyi, هٰذِهِ dişil bir şeyi gösterir ve karar veren Türkçedeki ya da gerçek dünyadaki cinsiyet değil, Arapça sözcüğün cinsiyetidir — هٰذِهِ سَيَّارَةٌ, ama هٰذَا بَيْتٌ. İkinci sürpriz: “O benim kardeşim” gibi bir cümlede Arapçada “-dır” gibi bir ek bile gerekmez. هُوَ أَخِي kelimesi kelimesine “o kardeşim” demektir ve tam bir cümledir; Türkçede de gündelik konuşmada “-dır” çoğu zaman düşer. Sorular ya soru sözcüğüyle ya da هَلْ ile başlar; bu sözcük tek başına bir şey demez, yalnızca “şimdi evet-hayır sorusu geliyor” diye haber verir — Türkçedeki mı/mi/mu/mü gibi, ama cümlenin başında. Sözcük sırası cümlede olduğu gibi kalır.

Kelimeler

Zamir (14)

İlgili dil bilgisi: Kişi zamirleri: ben, sen, o · Hitap: “sen” için dört biçim, “siz” yok

أَنَاbenZamirA1
أَنَا مِنْ بَرْلِينَ.Ben Berlin’denim.
أَنْتَsen (bir erkeğe)ZamirA1
أَنْتَ طَالِبٌ جَدِيدٌ.Sen yeni bir öğrencisin.
أَنْتِsen (bir kadına)ZamirA1
أَنْتِ مُعَلِّمَةٌ فِي هٰذِهِ الْمَدْرَسَةِ.Sen bu okulda öğretmensin.
هُوَo (erkek)ZamirA1
هُوَ أَخِي الْكَبِيرُ.O benim ağabeyim.

Eril bir sözcük söz konusuysa “o” (nesne) için de: الْبَيْتُ؟ هُوَ هُنَاكَ.

هِيَo (kadın)ZamirA1
هِيَ مِنْ دِمَشْقَ.O Şam’dan.

Dişil bir sözcük için de “o”, çoğul eşyalar için “onlar”.

نَحْنُbizZamirA1
نَحْنُ فِي الْبَيْتِ الْآنَ.Şimdi evdeyiz.
أَنْتُمْsiz (çoğul)ZamirA1
أَنْتُمْ ضُيُوفُنَا الْيَوْمَ.Bugün bizim misafirlerimizsiniz.

Birkaç erkek ya da karışık bir grup için; birkaç kadın için أَنْتُنَّ.

هُمْonlar (birkaç kişi)ZamirA1
هُمْ زُمَلَاءُ مِنَ الْعَمَلِ.Onlar iş arkadaşlarım.

Erkekler ya da karışık grup için; birkaç kadın için هُنَّ.

هٰذَاbu (eril)ZamirA1
هٰذَا بَيْتِي.Bu benim evim.

İlk harfin üstündeki küçük elif, harf olarak yazılmayan uzun bir ādır.

هٰذِهِbu (dişil)ZamirA1
هٰذِهِ سَيَّارَةُ أَبِي.Bu babamın arabası.
ذٰلِكَşu (eril)ZamirA1
ذٰلِكَ الرَّجُلُ جَارُنَا.Şu adam bizim komşumuz.
تِلْكَşu (dişil)ZamirA1
تِلْكَ الْبِنْتُ أُخْتِي.Şu kız benim kız kardeşim.
هٰؤُلَاءِbunlar (birkaç kişi)ZamirA1
هٰؤُلَاءِ طُلَّابٌ مِنْ تُونِسَ.Bunlar Tunus’tan gelen öğrenciler.
أَحَدbiri, kimseZamirA1
هَلْ فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ؟Evde biri var mı?

Kalıp ifade (2)

لَا أَحَدَhiç kimseKalıp ifadeA1
لَا أَحَدَ فِي الْمَكْتَبِ الْآنَ.Şu anda ofiste kimse yok.
لَا شَيْءَhiçbir şeyKalıp ifadeA1
لَا شَيْءَ فِي الثَّلَّاجَةِ.Buzdolabında hiçbir şey yok.

Soru sözcüğü (11)

مَنْkimSoru sözcüğüA1
مَنْ هٰذَا الرَّجُلُ؟Bu adam kim?
مَاne (isimden önce)Soru sözcüğüA1
مَا هٰذَا؟Bu nedir?

Fiilden önce مَاذَا kullanılır.

مَاذَاne (fiilden önce)Soru sözcüğüA1
مَاذَا تُرِيدُ أَنْ تَشْرَبَ؟Ne içmek istersin?
أَيْنَneredeSoru sözcüğüA1
أَيْنَ الْمَحَطَّةُ؟İstasyon nerede?
إِلَى أَيْنَnereyeSoru sözcüğüA1
إِلَى أَيْنَ تَذْهَبُ الْآنَ؟Şimdi nereye gidiyorsun?
مِنْ أَيْنَneredenSoru sözcüğüA1
مِنْ أَيْنَ هٰذَا الْخُبْزُ؟Bu ekmek nereden?
مَتَىne zamanSoru sözcüğüA1
مَتَى يَبْدَأُ الدَّرْسُ؟Ders ne zaman başlıyor?
كَيْفَnasılSoru sözcüğüA1
كَيْفَ تَذْهَبُ إِلَى الْعَمَلِ؟İşe nasıl gidiyorsun?
لِمَاذَاnedenSoru sözcüğüA1
لِمَاذَا أَنْتَ حَزِينٌ؟Neden üzgünsün?
كَمْkaçSoru sözcüğüA1
كَمْ أَخًا عِنْدَكَ؟Kaç kardeşin var?

Arkasından gelen sayılan isim tekildir ve belirtme hâlindedir: كَمْ كِتَابًا؟

أَيّhangiSoru sözcüğüA1
فِي أَيِّ شَارِعٍ تَسْكُنُ؟Hangi sokakta oturuyorsun?

Parçacık (1)

هَلْsoru parçacığı (evet-hayır sorusunu başlatır)ParçacıkA1
هَلْ أَنْتَ مِنْ مِصْرَ؟Mısır’danım diyorsun, öyle mi?

Türkçedeki mı/mi sorusunun karşılığıdır, ama cümlenin başında durur; Türkçede soru eki fiilden sonra gelir.

İsim (eril) (3)

İlgili dil bilgisi: Belirlilik takısı الْ

شَيْءbir şey, şeyİsim (eril)A1
أُرِيدُ شَيْئًا بَارِدًا.Soğuk bir şey istiyorum.

Çoğul: أَشْيَاء.

كُلّher, bütün, hepsiİsim (eril)A1
كُلُّ الطُّلَّابِ هُنَا.Bütün öğrenciler burada.

Belirsiz bir tekilin önünde “her” (كُلُّ يَوْمٍ), belirli bir çoğulun önünde “bütün”.

بَعْضbazı, birkaçİsim (eril)A1
بَعْضُ الْجِيرَانِ طَيِّبُونَ جِدًّا.Bazı komşular çok hoş.

Alıştırmaya git ↑

Aradığın kelime yok mu? Sözlükte bak

Bu liste Temel sözcükler: sayılar, zaman, fiiller grubuna ait — bir bütün olarak da çalışılabilen 15 liste ve 505 kelime.

Bu kelimeleri dinleme alıştırmasında dinle ve tanı