Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

A2  ·  25 palavras

Cuidados pessoais em polaco

Sabonete, champô e toalha, escova de dentes, barbear, pentear, um banho, o cabeleireiro e a drogaria.

mydło – sabonete, sabão · szampon – champô · ręcznik – toalha · szczoteczka do zębów – escova de dentes · pasta do zębów – pasta de dentes

Praticar esta lista

Destas 25 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

Tal como em português («barbeio-me», «penteio-me»), o polaco usa muitas vezes się: golę się«barbeio-me»czeszę się«penteio-me»kąpię się«tomo banho» Quando se faz algo a uma parte do corpo, o się cai e a parte do corpo fica no acusativo, sem «as» nem «os»: myję ręce«lavo as mãos»myję zęby«lavo os dentes» Uma escova de dentes e uma pasta de dentes são «para os dentes»: do zębów.

As palavras

Verbo (4)

golić siębarbear-seVerboA2
Mój tata goli się co rano.O meu pai barbeia-se todas as manhãs.

imperfetivo; perfetivo: ogolić się. golę się, golisz się.

czesać siępentear-seVerboA2
Ola czesze się przed lustrem.A Ola está a pentear-se em frente do espelho.

imperfetivo; perfetivo: uczesać się. czeszę się, czeszesz się: s passa a sz.

kąpać siętomar banho; banhar-seVerboA2
Dzieci kąpią się wieczorem.As crianças tomam banho à noite.

imperfetivo; perfetivo: wykąpać się. kąpię się, kąpiesz się. Também nadar num lago ou no mar.

malować sięmaquilhar-seVerboA2
Kasia nie maluje się do pracy.A Kasia não se maquilha para ir trabalhar.

imperfetivo; perfetivo: pomalować się. maluję się, malujesz się.

Substantivo (2)

Gramática relacionada: Reconhecer os três géneros pela terminação · Sem artigo: dom quer dizer «uma casa» e «a casa»

kosmetykiprodutos de higiene, cosméticosSubstantivoA2
Kosmetyki trzymam w małej torbie.Guardo os meus produtos de higiene num saco pequeno.

Sobretudo no plural.

perfumyperfumeSubstantivoA2
Dostałam od męża perfumy.O meu marido ofereceu-me um perfume. (uma mulher a falar)

Só no plural: te perfumy, genitivo perfum.

Expressão (3)

szczoteczka do zębówescova de dentesExpressãoA2
Tomek zapomniał szczoteczki do zębów.O Tomek esqueceu-se da escova de dentes.

Só szczoteczka muda.

pasta do zębówpasta de dentesExpressãoA2
Kup jeszcze pastę do zębów.Compra também pasta de dentes.

Só pasta muda.

papier toaletowypapel higiénicoExpressãoA2
Skończył się papier toaletowy.Acabou-se o papel higiénico.

Substantivo (n) (2)

Gramática relacionada: Reconhecer os três géneros pela terminação · Sem artigo: dom quer dizer «uma casa» e «a casa»

mydłosabonete, sabãoSubstantivo (n)A2
Umyj ręce mydłem.Lava as mãos com sabonete.

«Com sabonete»: mydłem, o instrumental, sem preposição.

lustroespelhoSubstantivo (n)A2
Nad umywalką wisi lustro.Há um espelho por cima do lavatório.

Substantivo (m) (8)

Gramática relacionada: Reconhecer os três géneros pela terminação · Sem artigo: dom quer dizer «uma casa» e «a casa»

szamponchampôSubstantivo (m)A2
Ten szampon jest dla dzieci.Este champô é para crianças.

masculino, inanimado. Genitivo szamponu.

ręczniktoalhaSubstantivo (m)A2
Czyste ręczniki są w szafie.As toalhas limpas estão no armário.

masculino, inanimado.

grzebieńpenteSubstantivo (m)A2
Mam w torebce mały grzebień.Tenho um pente pequeno na mala.

masculino, inanimado. O e cai: grzebienia.

kremcremeSubstantivo (m)A2
Latem używam kremu z filtrem.No verão uso um creme com proteção solar.

masculino, inanimado. używać leva o genitivo: kremu.

fryzjercabeleireiro (homem); cabeleireiro (lugar)Substantivo (m)A2
Jutro idę do fryzjera.Amanhã vou ao cabeleireiro.

masculino pessoal. A uma pessoa vai-se com do + genitivo: do fryzjera.

makijażmaquilhagemSubstantivo (m)A2
Ania robi makijaż w pięć minut.A Ania maquilha-se em cinco minutos.

masculino, inanimado. «Maquilhar-se»: robić makijaż ou malować się.

paznokiećunhaSubstantivo (m)A2
Ewa złamała paznokieć.A Ewa partiu uma unha.

masculino, inanimado. O ie cai: paznokcie.

dezodorantdesodorizanteSubstantivo (m)A2
Dezodorant jest w kosmetyczce.O desodorizante está no necessaire.

masculino, inanimado. Genitivo dezodorantu.

Substantivo (f) (6)

Gramática relacionada: Reconhecer os três géneros pela terminação · Sem artigo: dom quer dizer «uma casa» e «a casa»

szczotkaescovaSubstantivo (f)A2
Gdzie jest moja szczotka do włosów?Onde está a minha escova de cabelo?
wannabanheiraSubstantivo (f)A2
W naszej łazience nie ma wanny, tylko prysznic.Na nossa casa de banho não há banheira, só duche.
drogeriadrogariaSubstantivo (f)A2
Szampon kupisz w drogerii obok poczty.Compra-se champô na drogaria ao lado dos correios.

Uma loja de produtos de higiene; os medicamentos vendem-se numa apteka. Locativo w drogerii.

fryzjerkacabeleireira (mulher)Substantivo (f)A2
Moja fryzjerka ma salon na rogu.A minha cabeleireira tem um salão na esquina.
suszarkasecador; máquina de secarSubstantivo (f)A2
Czy w hotelu jest suszarka do włosów?Há secador de cabelo no hotel?

Por extenso: suszarka do włosów; de resto também uma máquina de secar roupa.

skórapele; couroSubstantivo (f)A2
Mam bardzo suchą skórę.Tenho a pele muito seca.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Corpo e saúde — cinco listas e 173 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo