Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

B1  ·  45 palavras

Palavras abstratas para o B1 em polaco

Liberdade e responsabilidade, futuro e passado, condições, regras e valores, paciência, memória, costumes e segredos.

Praticar esta lista

Destas 45 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

Muitos substantivos abstratos acabam em -ość — o «-dade» ou «-eza» polaco — e são então sempre femininos: wolność, przyszłość, cierpliwość. O seu genitivo, dativo e locativo são todos iguais, em -ości: bez cierpliwości, o przyszłości. pamięć e myśl também são femininos, embora acabem em consoante. Repara nas preposições que estes substantivos levam, que muitas vezes diferem das portuguesas: prawo do+ genitivo «o direito a»wpływ na+ acusativo «a influência sobre»odpowiedzialność za+ acusativo «a responsabilidade por»

As palavras

Substantivo (f) (28)

Gramática relacionada: Reconhecer os três géneros pela terminação · Sem artigo: dom quer dizer «uma casa» e «a casa»

wolnośćliberdadeSubstantivo (f)B1
Dla mnie podróże to przede wszystkim wolność.Para mim, viajar quer dizer sobretudo liberdade.

Genitivo wolności.

odpowiedzialnośćresponsabilidadeSubstantivo (f)B1
Rodzice ponoszą odpowiedzialność za dzieci.Os pais são responsáveis pelos filhos.

«Assumir a responsabilidade»: ponosić odpowiedzialność za + acusativo.

możliwośćpossibilidade, opçãoSubstantivo (f)B1
Mamy dwie możliwości: pociąg albo autobus.Temos duas opções: o comboio ou o autocarro.

Plural możliwości.

przyszłośćfuturoSubstantivo (f)B1
W przyszłości chcę mieszkać nad morzem.No futuro quero viver junto ao mar.

O tempo verbal futuro é czas przyszły.

przeszłośćpassadoSubstantivo (f)B1
Piotr nie lubi mówić o swojej przeszłości.O Piotr não gosta de falar do seu passado.
porażkaderrota, fracassoSubstantivo (f)B1
Porażka też może czegoś nauczyć.Até um fracasso pode ensinar alguma coisa.
wiedzaconhecimentoSubstantivo (f)B1
Ania ma ogromną wiedzę o roślinach.A Ania sabe imenso sobre plantas.

Só no singular.

różnicadiferençaSubstantivo (f)B1
Jaka jest różnica między tymi dwoma słowami?Qual é a diferença entre estas duas palavras?

«É-me indiferente»: Nie robi mi to różnicy.

zasadaregra, princípioSubstantivo (f)B1
U nas obowiązuje zasada: najpierw lekcje, potem telefon.A nossa regra é: primeiro os trabalhos de casa, depois o telemóvel.

«Em princípio, no fundo»: w zasadzie.

wartośćvalorSubstantivo (f)B1
Rodzina to dla niej najważniejsza wartość.A família é o valor mais importante para ela.
jakośćqualidadeSubstantivo (f)B1
Te buty są drogie, ale dobrej jakości.Estes sapatos são caros, mas de boa qualidade.

«De boa qualidade» está no genitivo: dobrej jakości.

potrzebanecessidadeSubstantivo (f)B1
W razie potrzeby zadzwoń.Telefona se for preciso.

«Não é preciso»: nie ma potrzeby.

szansaoportunidade, hipóteseSubstantivo (f)B1
Mamy jeszcze szansę zdążyć na ostatni autobus.Ainda temos uma hipótese de apanhar o último autocarro.
cechacaracterística, traçoSubstantivo (f)B1
Cierpliwość to jego najlepsza cecha.A paciência é a sua melhor qualidade.
cierpliwośćpaciênciaSubstantivo (f)B1
Nauka języka wymaga cierpliwości.Aprender uma língua exige paciência.
pamięćmemóriaSubstantivo (f)B1
Mam słabą pamięć do imion.Tenho má memória para nomes.

Feminino apesar da terminação em consoante: genitivo pamięci; «de cor»: na pamięć.

wyobraźniaimaginaçãoSubstantivo (f)B1
Dzieci mają bogatą wyobraźnię.As crianças têm uma imaginação rica.
ciekawośćcuriosidadeSubstantivo (f)B1
Z ciekawości zajrzałam do nowej kawiarni.Por curiosidade espreitei o café novo. (uma mulher a falar)

«Por curiosidade»: z ciekawości.

uwagaatenção; observaçãoSubstantivo (f)B1
Proszę o uwagę!Atenção, por favor!

Sozinha Uwaga! «Cuidado!, Atenção!»; «prestar atenção a»: zwracać uwagę na + acusativo.

sytuacjasituaçãoSubstantivo (f)B1
To trudna sytuacja dla całej rodziny.É uma situação difícil para a família toda.
rolapapel, funçãoSubstantivo (f)B1
Ania gra w tym filmie główną rolę.A Ania faz o papel principal neste filme.

«Não importa» diz-se mais vezes to nie ma znaczenia.

myślpensamentoSubstantivo (f)B1
Przyszła mi do głowy dobra myśl.Tive uma boa ideia.

Feminino apesar da terminação em consoante: genitivo myśli.

tradycjatradiçãoSubstantivo (f)B1
Według tradycji przy wigilijnym stole zostawia się jedno wolne miejsce.Por tradição deixa-se um lugar vazio à mesa da noite de Natal.
kulturacultura; boas maneirasSubstantivo (f)B1
Kasia interesuje się kulturą Japonii.A Kasia interessa-se pela cultura japonesa.

Também «boas maneiras»: On ma kulturę.

równowagaequilíbrioSubstantivo (f)B1
Trudno znaleźć równowagę między pracą a domem.É difícil encontrar um equilíbrio entre o trabalho e a casa.
tajemnicasegredo; mistérioSubstantivo (f)B1
To tajemnica, nikomu nie mów.É um segredo, não digas a ninguém.
okazjaocasião; oportunidade; pechinchaSubstantivo (f)B1
Z okazji urodzin dostałem rower.Recebi uma bicicleta no meu aniversário. (um homem a falar)

«Por ocasião de»: z okazji + genitivo. Também «uma pechincha»: To prawdziwa okazja!

prywatnośćprivacidadeSubstantivo (f)B1
W małym mieszkaniu trudno o prywatność.A privacidade é difícil num apartamento pequeno.

Substantivo (m) (10)

Gramática relacionada: Reconhecer os três géneros pela terminação · Sem artigo: dom quer dizer «uma casa» e «a casa»

wynikresultado; marcadorSubstantivo (m)B1
Wyniki badań będą w piątek.Os resultados do teste ficam prontos na sexta-feira.

masculino, inanimado; também o resultado de um jogo.

wpływinfluência, efeitoSubstantivo (m)B1
Pogoda ma duży wpływ na rolnictwo.O tempo tem uma grande influência na agricultura.

masculino, inanimado; sobre quê: wpływ na + acusativo.

warunekcondiçãoSubstantivo (m)B1
Pojadę z wami pod jednym warunkiem.Vou contigo com uma condição.

masculino, inanimado; o e cai: warunku. O plural warunki é também «condições, circunstâncias».

charaktercarácter, feitioSubstantivo (m)B1
Mój brat ma trudny charakter.O meu irmão tem um feitio difícil.

masculino, inanimado; genitivo charakteru.

postępprogressoSubstantivo (m)B1
Robisz duże postępy w polskim!Estás a fazer grandes progressos em polaco!

masculino, inanimado; quase sempre no plural: robić postępy.

spokójpaz, calmaSubstantivo (m)B1
Daj mi spokój, muszę się skupić.Deixa-me em paz, preciso de me concentrar.

masculino, inanimado; ó passa a o: spokoju. «Deixa-me em paz»: Daj mi spokój.

wysiłekesforçoSubstantivo (m)B1
Wejście na szczyt wymagało dużego wysiłku.Subir ao cume exigiu muito esforço.

masculino, inanimado; o e cai: wysiłku.

poziomnívelSubstantivo (m)B1
Kurs jest na poziomie średnim.O curso é de nível intermédio.

masculino, inanimado; locativo na poziomie.

zamiarintençãoSubstantivo (m)B1
Nie mam zamiaru przepraszać.Não tenho intenção nenhuma de pedir desculpa.

masculino, inanimado; genitivo zamiaru.

zwyczajcostume, hábitoSubstantivo (m)B1
W Polsce jest zwyczaj, że gość przynosi kwiaty.Na Polónia é costume o convidado levar flores.

masculino, inanimado; genitivo zwyczaju.

Substantivo (n) (7)

Gramática relacionada: Reconhecer os três géneros pela terminação · Sem artigo: dom quer dizer «uma casa» e «a casa»

znaczeniesignificado; importânciaSubstantivo (n)B1
To słowo ma dwa znaczenia.Esta palavra tem dois significados.

«Não importa»: To nie ma znaczenia.

ryzykoriscoSubstantivo (n)B1
Każda zmiana pracy to pewne ryzyko.Toda a mudança de emprego é um certo risco.
prawodireito; leiSubstantivo (n)B1
Każdy ma prawo do odpoczynku.Todos têm direito ao descanso.

Também «lei» e a matéria: studiować prawo.

zachowaniecomportamentoSubstantivo (n)B1
Jego zachowanie wszystkich zaskoczyło.O comportamento dele surpreendeu toda a gente.

Do verbo zachowywać się.

społeczeństwosociedadeSubstantivo (n)B1
Społeczeństwo w Europie się starzeje.A sociedade na Europa está a envelhecer.
marzeniesonho (desejo)Substantivo (n)B1
Jej marzeniem jest podróż dookoła świata.O sonho dela é uma viagem à volta do mundo.

O sonho enquanto se dorme é sen.

wspomnienielembrança, recordaçãoSubstantivo (n)B1
Mam piękne wspomnienia z dzieciństwa.Tenho lindas recordações da minha infância.

Uma lembrança concreta; a faculdade é pamięć.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Cumprimentar, conversar, dar opiniões — seis listas e 261 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo