Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

 ·  3 listas  ·  108 palavras

A Índia: festas, sociedade e dois registos de língua

As festas e os costumes, as palavras da vida pública e as duas palavras que o hindi tem muitas vezes para uma coisa.

O que une estas listas

Estas listas falam de um lugar mais do que de um tema. As festas seguem o calendário e as religiões da Índia — होली, दिवाली, ईद, गुरुपर्व —, e cada uma tem as suas próprias felicitações e costumes. A vida pública tem um vocabulário de eleições, governo e direitos que as notícias usam todos os dias. E o hindi tem muitas vezes duas palavras para uma coisa, uma vinda do persa ou do inglês e outra do sânscrito: ज़रूरी e आवश्यक, मदद e सहायता. A primeira diz-se em casa, a segunda figura nos formulários e lê-se nos jornais, e conhecer as duas é saber como se usa o hindi na Índia.

Por exemplo: त्योहार (festa; dia festivo), समाज (sociedade), आवश्यक (necessário (culto))

As três listas

Distribuída pelos níveis

A categoria atravessa os níveis — é uma área, não uma dificuldade. Quem a pratica pode ainda escolher um nível no topo da página de exercícios e recebe então só a parte que lá está.

NívelPalavrasProporção
A22624 %
B18276 %

Praticar esta categoria

Escolha e lacunas, com todas as três listas e todas as 108 palavras. O que errares volta amanhã.