A1 · 29 palavras
Roupa em árabe
Camisa, calças, vestido, sapatos e o verbo com que se vestem.
مَلَابِس – roupa, peças de vestuário · ثَوْب – túnica, vestido comprido · قَمِيص – camisa · بَنْطَلُون – calças · فُسْتَان – vestido
Praticar esta lista
Destas 29 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.
Mais sobre esta lista
Para «vestir», «pôr» e «trazer vestido» o árabe tem um único verbo: لَبِسَ. لَبِسْتُ مِعْطَفِيsignifica «vesti o casaco»يَلْبَسُ قُبَّعَةً«traz um chapéu» Da mesma raiz sai a palavra para a roupa, مَلَابِس: as coisas que se vestem. O contrário, «tirar», é خَلَعَ. Na roupa a língua culta e a do dia a dia separam-se mais do que noutros campos. Muitas palavras vêm de línguas europeias e cada país tem as suas: as calças chamam-se بَنْطَلُون como em francês, e em alguns países de outra maneira. As palavras desta lista entendem-se em toda a parte; numa loja do Cairo ou de Casablanca ouvirás muitas vezes uma segunda. Não desanimes.
As palavras
Verbo (3)
لَبِسَvestir, trazer vestidoVerboA1
خَلَعَtirar, despirVerboA1
يَخْلَعُ.
جَرَّبَexperimentarVerboA1
يُجَرِّبُ; forma II.
Adjetivo (1)
Gramática relacionada: O adjetivo depois do nome · A casa grande ou a casa é grande
وَاسِعlargo (roupa); folgadoAdjetivoA1
Expressão (1)
رَبْطَةُ عُنُقٍgravataExpressãoA1
Literalmente «fita de um pescoço».
Substantivo (f) (8)
Gramática relacionada: O artigo الْ
مَلَابِسroupa, peças de vestuárioSubstantivo (f)A1
Um plural que se trata como palavra feminina; o singular مَلْبَس é raro.
تَنُّورَةsaiaSubstantivo (f)A1
سُتْرَةcasaco, blusãoSubstantivo (f)A1
Plural: سُتَر. Na fala do dia a dia muitas vezes جَاكِيت.
كَنْزَةcamisola, pulôverSubstantivo (f)A1
Plural: كَنْزَات.
بِذْلَةfatoSubstantivo (f)A1
Plural: بِذَل.
قُبَّعَةchapéu, gorroSubstantivo (f)A1
Plural: قُبَّعَات.
حَقِيبَةmala, sacoSubstantivo (f)A1
Plural: حَقَائِب.
نَظَّارَةóculosSubstantivo (f)A1
Plural: نَظَّارَات.
Substantivo (m) (16)
Gramática relacionada: O artigo الْ
ثَوْبtúnica, vestido compridoSubstantivo (m)A1
Plural: ثِيَاب. No Golfo, a túnica comprida dos homens; o plural significa também «roupa» em geral.
قَمِيصcamisaSubstantivo (m)A1
Plural: قُمْصَان.
بَنْطَلُونcalçasSubstantivo (m)A1
Plural: بَنْطَلُونَات.
فُسْتَانvestidoSubstantivo (m)A1
Plural: فَسَاتِين.
مِعْطَفsobretudoSubstantivo (m)A1
Plural: مَعَاطِف.
حِذَاءsapato, sapatosSubstantivo (m)A1
Plural: أَحْذِيَة. O singular costuma significar o par.
جَوْرَبpeúga, meiaSubstantivo (m)A1
Plural: جَوَارِب.
وِشَاحcachecol, lençoSubstantivo (m)A1
Plural: أَوْشِحَة.
قُفَّازluvaSubstantivo (m)A1
Plural: قُفَّازَات.
حِزَامcintoSubstantivo (m)A1
Plural: أَحْزِمَة. Também o cinto de segurança.
جَيْبbolsoSubstantivo (m)A1
Plural: جُيُوب.
خَاتَمanelSubstantivo (m)A1
Plural: خَوَاتِم.
زِرّbotãoSubstantivo (m)A1
Plural: أَزْرَار. Também o botão de um aparelho.
مَقَاسtamanho (de roupa)Substantivo (m)A1
Plural: مَقَاسَات.
قُطْنalgodãoSubstantivo (m)A1
صُوفlãSubstantivo (m)A1
Falta uma palavra? Procura no dicionário
Esta lista pertence a Dinheiro, compras e repartições — seis listas e 189 palavras que também se podem praticar juntas.