Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

Treino auditivo: perceber árabe

Ouve palavras, sons e frases — devagar ou normal.

Ronda de escuta · 2 min · 8 tarefas

Escolher tu

Treino auditivo

Velocidade
Texto

Ou pratica algo concreto

«Ler ao mesmo tempo» mostra logo o texto em cada tarefa. Ajuda a habituar o ouvido; nesse caso não conta, porque já não é uma prova de audição.

Ouvir com atenção ajuda a falar.

Bom saber

Sem som ou com perda auditiva

Cada tarefa tem um botão «Mostrar texto», e o interruptor «Ler ao mesmo tempo» mostra sempre o texto. Tudo funciona com o teclado: Tab para os botões, números para as respostas, Enter para continuar.

O que acontece numa ronda?

Dez tarefas curtas por ronda: reconhecer uma palavra, ouvir a lacuna numa frase, encontrar a sílaba tónica, distinguir dois sons parecidos, perceber um diálogo. Decides tu quando algo soa — e se devagar ou à velocidade normal.

Porquê em pequenos passos?

Ouvir uma língua nova é reconhecer primeiro os sons, depois onde as palavras começam e acabam, depois o sentido. O treino pratica estes passos um a um — e todos juntos na ronda mista. A resposta vem logo, para que o ouvido aprenda o que fez a diferença.

Porquê praticar devagar?

No início, uma velocidade mais lenta ajuda comprovadamente a perceber. Ouve uma tarefa duas vezes se quiseres, primeiro devagar e depois normal: o objetivo é a velocidade normal, o caminho pode ser lento.

De onde vêm as vozes?

Primeiro toca uma voz sintética que este site gera antecipadamente. Se faltar o ficheiro, fala o teu navegador com as vozes dele — e alterna entre elas, porque quem ouve as palavras em muitas vozes reconhece-as depois mais facilmente. Não são gravações de pessoas reais, e só se ouve algo quando carregas num botão.

Frases de exemplo

A1 مَا سِعْرُ هٰذَا الْقَمِيصِ؟Quanto custa esta camisa?

A1 أَشْعُرُ بِالْبَرْدِ.Tenho frio.

A1 مَا عُنْوَانُكَ؟Qual é a tua morada?

A1 الْبَنْكُ مُغْلَقٌ الْيَوْمَ.Hoje o banco está fechado.

A2 جَارُنَا ثَرْثَارٌ، يَتَكَلَّمُ سَاعَاتٍ.O nosso vizinho é conversador, fala durante horas.

A2 الْبَائِعُ لَطِيفٌ وَصَبُورٌ.O vendedor é simpático e paciente.

A2 الْكُوبُ فَارِغٌ.O copo está vazio.

A2 هَلْ مَعَكَ نُقُودٌ؟Trazes dinheiro vivo?

B1 شَابٌّ طَمُوحٌ يُرِيدُ أَنْ يَفْتَحَ شَرِكَتَهُ.Um jovem ambicioso que quer abrir a sua própria empresa.

B1 دِيكُورُ الْبَيْتِ بَسِيطٌ وَجَمِيلٌ.A decoração da casa é simples e bonita.

B1 نُتَابِعُ مُسَلْسَلًا كُلَّ مَسَاءٍ.Vemos uma série todas as noites.

B1 لِهٰذَا الدَّوَاءِ آثَارٌ جَانِبِيَّةٌ قَلِيلَةٌ.Este medicamento tem poucos efeitos secundários.