B1 · Woorden: 34
Woorden die zinnen verbinden in het Turks
Als en aangezien, dankzij en vanwege, in plaats van en behalve, bijvoorbeeld, integendeel en toch.
eğer – als, indien · ki – dat; zo … dat · madem – aangezien, nu · hâlbuki – terwijl, hoewel in werkelijkheid · yoksa – anders; of misschien
Oefen deze lijst
Uit deze woorden (34), zoveel per ronde als je wilt — tot en met allemaal: eerst wat vandaag te herhalen is, dan nieuwe. Eerst kies je, dan vul je in, dan schrijf je het zelf. Fouten komen al snel terug.
Meer over deze lijst
Wat in het Nederlands een voorzetsel is, staat in het Turks vaak achter het zelfstandig naamwoord en vraagt om een naamval: -den dolayı “vanwege” en -den itibaren “vanaf” de ablatief, -e karşın “ondanks” de datief, -in sayesinde “dankzij” en -in yerine “in plaats van” de genitief. Veel van deze verbindingswoorden zijn zelfstandige naamwoorden met uitgangen – sayesinde betekent letterlijk “in zijn schaduw”. En ki “dat” wordt los geschreven, anders dan de uitgang -ki in evdeki “degene thuis”.
De woorden
Bijwoord (7)
Grammatica hierbij: Bijwoorden: “-ce”, verdubbeling en versterking
meğerblijkbaar, het blijkt datBijwoordB1
Meestal met -miş: je hebt het net ontdekt.
örneğinbijvoorbeeldBijwoordB1
meselabijvoorbeeld, zoBijwoordB1
Omgangstaliger dan örneğin.
özelliklevooralBijwoordB1
aksineintegendeelBijwoordB1
sonuçtauiteindelijk, per slot van rekeningBijwoordB1
kısacakort, in het kortBijwoordB1
Voegwoord (7)
eğerals, indienVoegwoordB1
De voorwaarde zit al in -se; eğer kondigt haar alleen aan en kan wegblijven.
kidat; zo … datVoegwoordB1
Altijd los geschreven.
mademaangezien, nuVoegwoordB1
hâlbukiterwijl, hoewel in werkelijkheidVoegwoordB1
yoksaanders; of misschienVoegwoordB1
In een vraag “of misschien”: Yoksa unuttun mu? “Of ben je het vergeten?”
gerçiweliswaar, het is waar datVoegwoordB1
diyezodat; zeggendVoegwoordB1
Letterlijk “zeggend”: Geliyorum diye bağırdı. “Hij riep dat hij kwam.”
Uitdrukking (11)
ne var kiechter, maarUitdrukkingB1
buna rağmentoch, desondanksUitdrukkingB1
bu sayedeop die manier, dankzij ditUitdrukkingB1
bunun içindaarvoor; daaromUitdrukkingB1
o hâldein dat geval, danUitdrukkingB1
ilk olarakeerst, in de eerste plaatsUitdrukkingB1
son olaraktot slot, ten slotteUitdrukkingB1
bunun yanındabovendien, daarnaastUitdrukkingB1
ister istemezonvermijdelijk, of je wilt of nietUitdrukkingB1
genel olarakover het algemeen, in grote lijnenUitdrukkingB1
aynı zamandategelijkertijd; ookUitdrukkingB1
Postpositie (9)
dolayıvanwege, wegensPostpositieB1
Met de ablatief: -den dolayı.
nedeniylevanwege, wegensPostpositieB1
Formeler dan yüzünden; gangbaar in nieuws en mededelingen.
sayesindedankzijPostpositieB1
Met de genitief en een bezitsuitgang: senin sayende, onun sayesinde.
itibarenvanaf, met ingang vanPostpositieB1
Met de ablatief: -den itibaren.
karşınondanksPostpositieB1
Met de datief zoals rağmen, iets formeler.
yerinein plaats vanPostpositieB1
dışındabehalve, buitenPostpositieB1
açısındanwat betreft, vanuit het oogpunt vanPostpositieB1
üzereom te; op het punt omPostpositieB1
Na de infinitief op -mek: çıkmak üzere “op het punt naar buiten te gaan”.
Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek
Deze lijst hoort bij Groeten, meningen en ideeën — lijsten: vier, woorden: 194; de hele categorie kun je ook in één keer oefenen.