A2 · Woorden: 43
Reizen en verkeer in het Turks
Vliegtuig en veerboot, koffer en paspoort, vertrek, vertraging en de aansluiting die je gemist hebt.
yolculuk – reis, tocht · seyahat – reis, reizen · uçak – vliegtuig · uçuş – vlucht · gemi – schip
Oefen deze lijst
Uit deze woorden (43), zoveel per ronde als je wilt — tot en met allemaal: eerst wat vandaag te herhalen is, dan nieuwe. Eerst kies je, dan vul je in, dan schrijf je het zelf. Fouten komen al snel terug.
Meer over deze lijst
Onderweg doen drie naamvallen het werk van Nederlandse voorzetsels: waar je heen gaat, staat in de datief (İzmir'e gidiyorum “ik ga naar İzmir”), waar je vandaan komt of vertrekt in de ablatief (otogardan kalkıyor “hij vertrekt vanaf het busstation”), en waarmee je reist krijgt -le (uçakla“met het vliegtuig”vapurla“met de veerboot”) Ook in- en uitstappen vragen vaste naamvallen: otobüse binmek, otobüsten inmek. Leer bij elk werkwoord hieronder de naamval mee – vaak is het niet de naamval die het Nederlandse voorzetsel je zou laten verwachten.
De woorden
Werkwoord (9)
gecikmekte laat zijn, vertraagd zijnWerkwoordA2
Geen object; waarvoor: datief, işe gecikmek “te laat op je werk zijn”. Aorist gecikir.
kaçırmakmissen (een bus, een trein)WerkwoordA2
Accusatief: treni kaçırmak.
yetişmekhalen, op tijd zijnWerkwoordA2
Datief, niet accusatief: otobüse yetişmek – “de bus op tijd bereiken”.
sürmekrijden; durenWerkwoordA2
Accusatief: arabayı sürmek. Zonder object “duren”: iki saat sürüyor. Aorist sürer.
kiralamakhurenWerkwoordA2
Accusatief als het bepaald is: bu evi kiraladık.
hareket etmekvertrekken; zich bewegenWerkwoordA2
Waarvandaan: ablatief, ikinci perondan hareket ediyor.
varmakaankomenWerkwoordA2
Waar: datief, niet locatief – eve vardım, “ik kwam aan bij het huis”. Aorist varır.
ayrılmakvertrekken, weggaan; uit elkaar gaanWerkwoordA2
Wat je verlaat, staat in de ablatief: evden ayrılmak; ook “het uitmaken”: ondan ayrıldı.
park etmekparkerenWerkwoordA2
De auto in de accusatief, de plaats in de datief: arabayı buraya park ettim.
Zelfstandig naamwoord (34)
Grammatica hierbij: Geen lidwoord, geen de/het · Het meervoud met -ler en -lar
yolculukreis, tochtZelfstandig naamwoordA2
“Goede reis!”: İyi yolculuklar!
seyahatreis, reizenZelfstandig naamwoordA2
De uitgang heeft een voorklinker: seyahate, seyahatte. “Reizen”: seyahat etmek.
uçakvliegtuigZelfstandig naamwoordA2
Wordt zachter: uçağa, uçağımız; “met het vliegtuig”: uçakla.
uçuşvluchtZelfstandig naamwoordA2
gemischipZelfstandig naamwoordA2
vapurveerboot, stoomboot (in een stad)Zelfstandig naamwoordA2
dolmuşgedeelde taxibusZelfstandig naamwoordA2
Rijdt een vaste route en stopt waar je wilt uitstappen: İnecek var! “Er wil iemand uitstappen!”
otogarbusstationZelfstandig naamwoordA2
limanhavenZelfstandig naamwoordA2
bavulkofferZelfstandig naamwoordA2
pasaportpaspoortZelfstandig naamwoordA2
vizevisumZelfstandig naamwoordA2
kimlikidentiteitsbewijsZelfstandig naamwoordA2
Wordt zachter: kimliğim, kimliğini.
rezervasyonreservering, boekingZelfstandig naamwoordA2
“Boeken”: rezervasyon yapmak.
gidiş dönüşretourZelfstandig naamwoordA2
Enkele reis: tek gidiş.
kalkışvertrekZelfstandig naamwoordA2
varışaankomstZelfstandig naamwoordA2
rötarvertraging (vlucht, trein)Zelfstandig naamwoordA2
trafikverkeerZelfstandig naamwoordA2
Wordt zachter met een uitgang: trafiğe, trafikte.
otoyolsnelwegZelfstandig naamwoordA2
benzinbenzineZelfstandig naamwoordA2
yolcupassagier, reizigerZelfstandig naamwoordA2
turisttoeristZelfstandig naamwoordA2
rehbergids (persoon of boek)Zelfstandig naamwoordA2
plajstrandZelfstandig naamwoordA2
pansiyongastenverblijf, pensionZelfstandig naamwoordA2
Hier niet in de zin van een uitkering bij pensionering.
kavşakkruispuntZelfstandig naamwoordA2
Wordt zachter: kavşağa.
otoparkparkeerplaats, parkeergarageZelfstandig naamwoordA2
gümrükdouaneZelfstandig naamwoordA2
Wordt zachter: gümrüğe.
sırarij, wachtrij; beurtZelfstandig naamwoordA2
“Wie is er aan de beurt?”: Sıra kimde? – “Ik ben aan de beurt”: Sıra bende.
aktarmaoverstap, aansluitingZelfstandig naamwoordA2
“Overstappen (trein, vliegtuig)”: aktarma yapmak.
trafik ışığıverkeerslichtZelfstandig naamwoordA2
yayavoetgangerZelfstandig naamwoordA2
tüneltunnelZelfstandig naamwoordA2
Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek
Deze lijst hoort bij Stad, vervoer en de auto — lijsten: vier, woorden: 159; de hele categorie kun je ook in één keer oefenen.