Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

2  ·  40 Wörter

Menschen beschreiben auf Koreanisch

Freundlich, klug, groß, jung, gutaussehend, gesprächig — und wie man es höflich sagt.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Mehr über diese Liste

Ein koreanisches Adjektiv enthält das „sein“ schon: 착해요 ist „sie ist gutmütig“, mehr braucht es nicht. Viele Beschreibungen sind kleine Sätze mit eigenem Subjekt — 키가 크다, „die Größe ist groß“, sagt, dass jemand groß ist. Und das Aussehen steht oft in der Vergangenheit: 잘생겼어요, „er ist gutaussehend“, wörtlich „er ist gut herausgekommen“. Die Vergangenheitsform meint hier den heutigen Zustand.

Die Wörter

Verb (4)

잘생기다gut aussehen (Gesicht)Verb2
그 남자는 정말 잘생겼어요.Dieser Mann sieht richtig gut aus.
못생기다unattraktiv aussehenVerb2
이 강아지는 좀 못생겼지만 귀여워요.Dieser Welpe ist etwas unscheinbar, aber süß.
닮다ähnlich sehen, nachschlagenVerb2
저는 아버지를 많이 닮았어요.Ich komme sehr nach meinem Vater.
늙다alt werden; alt seinVerb2
우리 개도 이제 많이 늙었어요.Unser Hund ist inzwischen ziemlich alt geworden.

Nomen (2)

모습Aussehen, Gestalt, AnblickNomen2
웃는 모습이 엄마하고 똑같아요.Wenn sie lächelt, sieht sie genau aus wie ihre Mutter.
부자reicher MenschNomen2
부자가 되고 싶어요?Möchtest du reich sein?

Adjektiv (22)

착하다gutmütig sein, lieb seinAdjektiv2
제 동생은 정말 착해요.Meine jüngere Schwester ist wirklich gutmütig.
친절하다freundlich sein (zu anderen)Adjektiv2
그 가게 직원들은 아주 친절해요.Das Personal in diesem Laden ist sehr freundlich.
불친절하다unfreundlich seinAdjektiv2
그 식당은 맛있지만 좀 불친절해요.Das Essen in diesem Restaurant ist gut, aber das Personal ist etwas unfreundlich.
상냥하다liebenswürdig sein, sanft seinAdjektiv2
간호사가 상냥하게 웃었어요.Die Krankenschwester hat freundlich gelächelt.
다정하다herzlich sein, liebevoll seinAdjektiv2
아버지는 아이들에게 다정해요.Der Vater ist liebevoll zu seinen Kindern.
순하다mild sein, sanftmütig seinAdjektiv2
우리 집 개는 아주 순해요.Unser Hund ist sehr sanft.
멋있다gut aussehen, stilvoll sein, cool seinAdjektiv2
우리 형은 키가 크고 멋있어요.Mein älterer Bruder ist groß und gutaussehend.
아름답다schön seinAdjektiv2
할머니는 젊었을 때 아주 아름다우셨어요.Meine Großmutter war in ihrer Jugend sehr schön.
귀엽다süß sein, niedlich seinAdjektiv2
강아지가 정말 귀여워요.Der Welpe ist so süß.
날씬하다schlank seinAdjektiv2
언니는 운동을 해서 날씬해요.Meine ältere Schwester treibt Sport, deshalb ist sie schlank.
통통하다pummelig sein, rundlich seinAdjektiv2
아기 볼이 통통해요.Das Baby hat runde Bäckchen.
뚱뚱하다dick seinAdjektiv2
고양이가 너무 뚱뚱해져서 걱정이에요.Ich mache mir Sorgen, weil die Katze zu dick geworden ist.
젊다jung sein (Erwachsene)Adjektiv2
선생님은 생각보다 젊으세요.Der Lehrer ist jünger, als ich dachte.
못되다gemein sein, böse seinAdjektiv2
못된 사람하고는 친구가 되고 싶지 않아요.Mit gemeinen Menschen möchte ich nicht befreundet sein.
똑똑하다klug sein, aufgeweckt seinAdjektiv2
그 아이는 똑똑해서 뭐든지 빨리 배워요.Dieses Kind ist klug und lernt alles schnell.
대단하다großartig sein, beeindruckend seinAdjektiv2
매일 새벽에 운동하는 친구가 정말 대단해요.Mein Freund, der jeden Tag vor der Morgendämmerung Sport treibt, ist wirklich beeindruckend.
씩씩하다tapfer und kraftvoll seinAdjektiv2
아이가 주사를 맞을 때도 씩씩했어요.Das Kind war sogar bei der Spritze tapfer.
강하다stark sein (körperlich oder seelisch)Adjektiv2
어머니는 몸은 약해도 마음은 강해요.Meine Mutter mag zart wirken, aber innerlich ist sie stark.
명랑하다fröhlich sein, heiter seinAdjektiv2
그 아이는 명랑해서 늘 웃고 있어요.Dieses Kind ist fröhlich und lächelt immer.
친하다eng befreundet sein, vertraut seinAdjektiv2
우리는 어렸을 때부터 친했어요.Wir sind seit unserer Kindheit eng befreundet.
깔끔하다ordentlich sein, gepflegt seinAdjektiv2
그 사람은 방이 항상 깔끔해요.Sein Zimmer ist immer aufgeräumt.
가난하다arm seinAdjektiv2
그 화가는 젊었을 때 아주 가난했어요.Dieser Maler war in seiner Jugend sehr arm.

Wendung (12)

성격이 좋다einen guten Charakter haben, umgänglich seinWendung2
민수 씨는 성격이 좋아서 친구가 많아요.Minsu ist umgänglich, deshalb hat er viele Freunde.
인상이 좋다einen sympathischen Eindruck machenWendung2
새로 온 직원은 인상이 좋아요.Der neue Mitarbeiter macht einen sympathischen Eindruck.
키가 크다groß sein (Körpergröße)Wendung2
우리 반에서 민호가 키가 제일 커요.Minho ist der Größte in unserer Klasse.
키가 작다klein sein (Körpergröße)Wendung2
동생은 저보다 키가 작아요.Mein jüngerer Bruder ist kleiner als ich.
머리가 길다lange Haare habenWendung2
머리가 긴 여자가 제 동생이에요.Die Frau mit den langen Haaren ist meine jüngere Schwester.
나이가 들다älter werdenWendung2
할아버지는 나이가 드셨지만 아직 건강하세요.Großvater wird älter, ist aber noch gesund.
나이가 많다alt sein (an Jahren)Wendung2
저희 회사에서 사장님이 나이가 제일 많아요.Der Chef ist der Älteste in unserer Firma.
머리가 좋다klug sein, einen guten Kopf habenWendung2
민지는 머리가 좋아서 수학을 잘해요.Minji ist klug, deshalb ist sie gut in Mathe.
힘이 세다stark sein (körperlich)Wendung2
우리 아빠는 힘이 세요.Mein Papa ist stark.
말이 많다gesprächig seinWendung2
제 친구는 말이 많아서 같이 있으면 재미있어요.Meine Freundin redet viel, deshalb ist es lustig mit ihr.
말이 없다schweigsam seinWendung2
아버지는 원래 말이 없으세요.Mein Vater war schon immer ein Mann weniger Worte.
인기가 많다beliebt seinWendung2
그 선생님은 학생들한테 인기가 많아요.Dieser Lehrer ist bei den Schülern sehr beliebt.

Zur Abfrage ↑

Ein Wort fehlt? Im Wörterbuch nachschlagen

Diese Liste gehört zu Menschen, Familie und Gefühle — zwölf Listen und 333 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen