Testi di lettura in turco per livello
35 testi da A1 a B1, 2 695 parole in tutto, con 120 domande di comprensione. Per ogni testo è indicato quanto ne è spiegato nel lessico di questo sito — calcolato, non dichiarato.
A1 (12)
A1 · 58 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Benim ailem
Elif presenta la sua famiglia: i genitori, il fratello e una sera intorno al tavolo.
A1 · 69 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Pazar kahvaltısı
Una lunga colazione della domenica con tutta la famiglia.
A1 · 72 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Yeni ev
Ayşe e Ali si trasferiscono in un nuovo appartamento — con il balcone, senza televisore.
A1 · 71 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Markette
Una spesa veloce dopo il lavoro — e senza portafoglio.
A1 · 59 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Durakta
L’autobus non arriva, un vecchio sa perché e Selin prende un taxi.
A1 · 48 parole · 1 min
RaccontoViaggi
İstanbul'da ilk gün
Il primo giorno di Lena a İstanbul: un piccolo albergo, un museo e pesce la sera.
A1 · 45 parole · 1 min
DialogoCortesia e usanze
Tanışalım
Due persone fanno conoscenza a un corso e prendono un tè.
A1 · 40 parole · 1 min
MessaggioVita quotidiana
Akşam yemeği
Un fratello e una sorella organizzano per messaggio una cena in famiglia.
A1 · 32 parole · 1 min
AvvisoVita quotidiana
Apartmanda bir duyuru
Un avviso sulle scale: sabato niente acqua, domenica un tè.
A1 · 52 parole · 1 min
RaccontoVivere lì
Eczanede
Mehmet ha mal di testa e un po’ di febbre e va in farmacia.
A1 · 30 parole · 1 min
MenùCibo e cucina
Kahvaltı ve çay
Il menù di un piccolo giardino del tè, con colazione e bevande.
A1 · 51 parole · 1 min
RaccontoLavoro
Otelde bir gün
Selin lavora alla reception di un albergo a İzmir.
A2 (12)
A2 · 104 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Antalya tatili
Una settimana sulla costa: una piccola pensione, la città vecchia e un villaggio.
A2 · 87 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Hasta bir gün
Emre ha la febbre, telefona in ufficio e deve andare dal medico.
A2 · 97 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
İlk iş günü
Burak comincia a lavorare come ingegnere: una camicia nuova, nuovi colleghi e il pranzo.
A2 · 90 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Sürpriz parti
Degli amici organizzano in segreto una festa di compleanno per Zeynep.
A2 · 90 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Kaybolan cüzdan
Un portafoglio perso, una notte insonne e uno studente alla porta.
A2 · 59 parole · 1 min
E-mailViaggi
Pansiyona bir e-posta
Jana chiede a una pensione una camera per agosto.
A2 · 55 parole · 1 min
DialogoVivere lì
Doktorda
Jonas ha mal di stomaco dopo una giornata in spiaggia.
A2 · 90 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Komşunun kedisi
Una settimana a badare al gatto del vicino — e all’improvviso il gatto è sparito.
A2 · 61 parole · 1 min
MessaggioLavoro
Toplantı ertelendi
Due colleghi si scrivono: la riunione è stata rinviata, quindi c’è tempo per il pranzo.
A2 · 85 parole · 1 min
RaccontoCibo e cucina
İlk davet
Tobias è invitato per la prima volta a cena dalla famiglia di un amico.
A2 · 55 parole · 1 min
DialogoViaggi
Otogarda
Anna compra i biglietti per l’autobus notturno alla stazione dei pullman.
A2 · 59 parole · 1 min
AppuntoCortesia e usanze
Mutfakta bir not
Un biglietto per un ospite: dove si trova tutto e che cosa facciamo stasera.
B1 (11)
B1 · 116 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
İzmir'de ev aramak
Daniel si trasferisce a İzmir per lavoro e cerca un appartamento in affitto.
B1 · 105 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Bankada bir sorun
Una bolletta viene pagata due volte e Ahmet Bey va in banca.
B1 · 111 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Eksik belge
Anna rinnova il permesso di soggiorno — e manca un documento.
B1 · 108 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Yolda kalmak
Un guasto durante il viaggio per le vacanze, un carro attrezzi e un’officina.
B1 · 119 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
Annemin çorbası
Elif prepara la zuppa di sua madre — da una ricetta che nessuno ha mai scritto.
B1 · 98 parole · 1 min
E-mailVivere lì
Kombi arızası
Un inquilino scrive al proprietario: la caldaia è rotta e comincia a fare freddo.
B1 · 99 parole · 1 min
RaccontoLavoro
Vapurla işe
Jonas lavora due anni a İstanbul e ogni mattina prende il traghetto per andare in ufficio.
B1 · 96 parole · 1 min
DialogoVivere lì
Bankada
Sono arrivati soldi dall’estero, ma non sul conto — Marie chiede in filiale.
B1 · 95 parole · 1 min
AvvisoVita quotidiana
Yönetimden duyuru
L’amministrazione del condominio annuncia spese condominiali più alte, nuovi bidoni per il riciclo e il portinaio in ferie.
B1 · 92 parole · 1 min
RaccontoCibo e cucina
Meyhane akşamı
Una cena di compleanno in una meyhane: tanti piattini, pesce e un conto che nessuno può pagare da solo.
B1 · 97 parole · 1 min
DialogoCortesia e usanze
Başınız sağ olsun
Lena va a trovare la vicina, a cui è morto il padre.
Per questa scelta non c’è ancora nessun testo. Togli uno dei filtri.
Imparare le parole una per una ed esercitare la grammatica un punto alla volta è lavoro su pezzi separati. Un testo è la prima cosa in cui servono entrambe insieme — e l’unico esercizio in cui nessuno dice quale regola è di turno.
Ciò che rende un testo graduato è un numero: quanto ne conosci già al tuo livello. Se è troppo basso, leggere diventa cercare nel dizionario. Qui quel numero è calcolato per ogni testo sul lessico di questo sito e compare accanto al testo — insieme al livello che ne risulta, vicino a quello dichiarato.
Ogni testo è scritto per questo sito. Un clic su una parola la cerca senza lasciare la pagina.
Che cosa si misura qui — e che cosa no
La copertura dice qualcosa sul lessico di questo sito, non sul testo. Se un testo è al 96 %, quattro parole su cento non sono spiegate da nessuna parte qui; si trovano allora nel glossario accanto al testo.
Il livello misurato può essere inferiore a quello dichiarato, ed è voluto. Un verbale fatto di parole comunissime può essere un testo molto difficile — a renderlo difficile sono le frasi in cui stanno. Per questo accanto c’è la lunghezza media delle frasi.
Se un testo è buono non lo misura nessuno qui. Lo decide chi lo legge.