Vai al contenuto
EveryLingua DizionarioTutte le lingue
IT

Coniugazione di halletmek

  • Significato sbrigare, risolvere
  • Livello B1
  • Modello con cambio della radice: t → d vor Vokal · si coniuga come gitmek

Che cosa ha di particolare questo verbo

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

benhallediyorum
senhallediyorsun
ohallediyor
bizhallediyoruz
sizhallediyorsunuz
onlarhallediyorlar

Per saperne di più: Il presente in «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)passato concluso

benhallettim
senhallettin
ohalletti
bizhallettik
sizhallettiniz
onlarhallettiler

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passato riferito

benhalletmişim
senhalletmişsin
ohalletmiş
bizhalletmişiz
sizhalletmişsiniz
onlarhalletmişler

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

benhalledeceğim
senhalledeceksin
ohalledecek
bizhalledeceğiz
sizhalledeceksiniz
onlarhalledecekler

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passato progressivo

benhallediyordum
senhallediyordun
ohallediyordu
bizhallediyorduk
sizhallediyordunuz
onlarhallediyorlardı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)trapassato

benhalletmiştim
senhalletmiştin
ohalletmişti
bizhalletmiştik
sizhalletmiştiniz
onlarhalletmişlerdi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Negazione

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzpresente

benhalletmiyorum
senhalletmiyorsun
ohalletmiyor
bizhalletmiyoruz
sizhalletmiyorsunuz
onlarhalletmiyorlar

Per saperne di più: Domande e negazioni con «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassato concluso

benhalletmedim
senhalletmedin
ohalletmedi
bizhalletmedik
sizhalletmediniz
onlarhalletmediler

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassato riferito

benhalletmemişim
senhalletmemişsin
ohalletmemiş
bizhalletmemişiz
sizhalletmemişsiniz
onlarhalletmemişler

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

benhalletmeyeceğim
senhalletmeyeceksin
ohalletmeyecek
bizhalletmeyeceğiz
sizhalletmeyeceksiniz
onlarhalletmeyecekler

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassato progressivo

benhalletmiyordum
senhalletmiyordun
ohalletmiyordu
bizhalletmiyorduk
sizhalletmiyordunuz
onlarhalletmiyorlardı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuztrapassato

benhalletmemiştim
senhalletmemiştin
ohalletmemişti
bizhalletmemiştik
sizhalletmemiştiniz
onlarhalletmemişlerdi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecessità (dovere)

benhalletmemeliyim
senhalletmemelisin
ohalletmemeli
bizhalletmemeliyiz
sizhalletmemelisiniz
onlarhalletmemeliler

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzcondizionale

benhalletmesem
senhalletmesen
ohalletmese
bizhalletmesek
sizhalletmeseniz
onlarhalletmeseler

Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»

Domanda

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

benhallediyor muyum
senhallediyor musun
ohallediyor mu
bizhallediyor muyuz
sizhallediyor musunuz
onlarhallediyorlar mı

Per saperne di più: Domande e negazioni con «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (l’abituale)

benhalleder miyim
senhalleder misin
ohalleder mi
bizhalleder miyiz
sizhalleder misiniz
onlarhallederler mi

Per saperne di più: L’aoristo: ciò che è sempre vero

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassato concluso

benhallettim mi
senhallettin mi
ohalletti mi
bizhallettik mi
sizhallettiniz mi
onlarhallettiler mi

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassato riferito

benhalletmiş miyim
senhalletmiş misin
ohalletmiş mi
bizhalletmiş miyiz
sizhalletmiş misiniz
onlarhalletmişler mi

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

benhalledecek miyim
senhalledecek misin
ohalledecek mi
bizhalledecek miyiz
sizhalledecek misiniz
onlarhalledecekler mi

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassato progressivo

benhallediyor muydum
senhallediyor muydun
ohallediyor muydu
bizhallediyor muyduk
sizhallediyor muydunuz
onlarhallediyorlar mıydı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorutrapassato

benhalletmiş miydim
senhalletmiş miydin
ohalletmiş miydi
bizhalletmiş miydik
sizhalletmiş miydiniz
onlarhalletmişler miydi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecessità (dovere)

benhalletmeli miyim
senhalletmeli misin
ohalletmeli mi
bizhalletmeli miyiz
sizhalletmeli misiniz
onlarhalletmeliler mi

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondizionale

benhalletsem mi
senhalletsen mi
ohalletse mi
bizhalletsek mi
sizhalletseniz mi
onlarhalletseler mi

Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»

Modi

Gereklilik kipi (-meli)necessità (dovere)

benhalletmeliyim
senhalletmelisin
ohalletmeli
bizhalletmeliyiz
sizhalletmelisiniz
onlarhalletmeliler

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Imperativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Merak etme, bu sorunu ben hallederim.Non preoccuparti, questo problema lo risolvo io.

    hallederim — Geniş zaman · ben

  • Bütün işlemleri tereyağından kıl çeker gibi halletti.Ha sbrigato tutte le pratiche liscia come l’olio.

    halletti — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

  • Bu işi yarına kadar hallederim.Lo risolvo entro domani.

    hallederim — Geniş zaman · ben

La trappola tipica

Sbagliato Yarın gelmemelisin, ben hallederim.

Giusto Yarın gelmek zorunda değilsin, ben hallederim.

In italiano «non devi venire» è di solito un divieto, ma a volte vuol dire «non è necessario» («non devi venire per forza»). Il turco non ha questa ambiguità: Yarın gelmemelisin. è sempre un divieto — «domani non devi venire». Per «non sei obbligato» ti servono zorunda değilsin o gerek yok.

Dovere e dovrebbe con «-meli»

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Inserisci

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.