Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

B1  ·  40 palabras

Carácter y estado de ánimo en turco

Generoso o tacaño, terco o servicial, tranquilo o tenso, y cómo hablar del humor, del enfado y de la nostalgia.

kaygı – inquietud, preocupación · gergin – tenso, nervioso · tedirgin – inquieto, preocupado · sevinç – alegría · neşeli – alegre

Repasar esta lista

De estas 40 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

Muchas cualidades se forman a partir de un sustantivo: -li «con», -siz «sin», algo parecido a nuestros «-oso» y «sin»: umut → umutlu, umutsuz «esperanzado, desesperanzado», sabır → sabırsız «impaciente». Al turco le gusta expresar el ánimo con un sustantivo y una terminación posesiva: moralim bozuk «estoy desanimado», literalmente «mi moral está rota»; keyfim yerinde «estoy de buen humor»; canım sıkıldı «me aburro, estoy harto». A quien admiras va en dativo: sana hayranım «te admiro».

Las palabras

Sustantivo (10)

Gramática relacionada: Sin artículo, sin género · El plural con -ler y -lar

kaygıinquietud, preocupaciónSustantivoB1
Sınavdan önce biraz kaygı normaldir.Un poco de inquietud antes de un examen es normal.
sevinçalegríaSustantivoB1
Haberi duyunca sevinçten ağladı.Al oír la noticia lloró de alegría.

La ç se ablanda ante una terminación: sevinci.

hüzüntristeza, melancolíaSustantivoB1
Eski fotoğraflara bakınca içime bir hüzün çöktü.Al mirar las fotos viejas me invadió la tristeza.

La ü cae ante una terminación: hüznü.

öfkeenfado, iraSustantivoB1
Öfkesini kontrol etmeye çalışıyor.Intenta controlar su ira.
pişmanlıkarrepentimientoSustantivoB1
O kararı verdiğim için hiç pişmanlık duymuyorum.No me arrepiento en absoluto de aquella decisión.
hasretnostalgia, añoranzaSustantivoB1
Yıllardır memleket hasreti çekiyor.Lleva años añorando su ciudad natal.

hasret çekmek «añorar»; a quién: dativo, sana hasretim.

keyifhumor, gustoSustantivoB1
Bugün keyfim çok yerinde.Hoy estoy de muy buen humor.

La i cae ante una terminación: keyfim, keyfi.

moralmoral, ánimoSustantivoB1
Sınav kötü geçti, moralim bozuk.El examen salió mal, estoy desanimado.

La l es palatal: morali, no moralı.

hayranadmirador; aficionadoSustantivoB1
Bu yazarın eski bir hayranıyım.Soy fan de este autor desde hace mucho.

-e hayran olmak «admirar».

özgüvenconfianza en uno mismoSustantivoB1
Yeni işinde özgüveni arttı.Su confianza en sí misma ha crecido en el nuevo trabajo.

Adjetivo (29)

Gramática relacionada: El adjetivo va primero y no cambia · Más grande y el más grande: «daha» y «en»

gergintenso, nerviosoAdjetivoB1
Toplantıda herkes çok gergindi.En la reunión todo el mundo estaba muy tenso.
tedirgininquieto, preocupadoAdjetivoB1
Annem telefonu açmayınca tedirgin oldum.Cuando mi madre no contestó al teléfono, me preocupé.
neşelialegreAdjetivoB1
Komşumuz her sabah neşeli bir şekilde selam veriyor.Nuestra vecina saluda alegremente todas las mañanas.
hüzünlütriste, melancólicoAdjetivoB1
Bu şarkı çok hüzünlü.Esta canción es muy triste.
kırgındolido, ofendidoAdjetivoB1
Doğum günümü unuttuğu için ona kırgınım.Estoy dolido porque se olvidó de mi cumpleaños.

Con quién: dativo, ona kırgınım.

mahcupavergonzadoAdjetivoB1
Adını hatırlamayınca çok mahcup oldum.Cuando no me acordé de su nombre, me dio mucha vergüenza.
minnettaragradecidoAdjetivoB1
Bana yardım ettiğin için sana minnettarım.Te estoy agradecido por haberme ayudado.
umutluesperanzadoAdjetivoB1
Doktorun sözlerinden sonra daha umutluyuz.Después de lo que dijo el médico, estamos más esperanzados.
umutsuzsin esperanzaAdjetivoB1
Durum umutsuz değil, bir çözüm buluruz.La situación no es desesperada, encontraremos una solución.
iyimseroptimistaAdjetivoB1
Ablam her zaman iyimser bir insandır.Mi hermana mayor es siempre una persona optimista.
kötümserpesimistaAdjetivoB1
Bu konuda neden bu kadar kötümsersin?¿Por qué eres tan pesimista con esto?
cömertgenerosoAdjetivoB1
Dedem çok cömertti, herkese yardım ederdi.Mi abuelo era muy generoso, ayudaba a todo el mundo.
cimritacañoAdjetivoB1
O kadar cimri ki bir çay bile ısmarlamıyor.Es tan tacaño que ni siquiera te invita a un té.
bencilegoístaAdjetivoB1
Sadece kendini düşünme, bu çok bencilce.No pienses solo en ti, eso es muy egoísta.
kabagrosero, ásperoAdjetivoB1
Garsona kaba davranmak hiç hoş değil.Ser grosero con el camarero no está nada bien.
inatçıtercoAdjetivoB1
Kardeşim çok inatçı, fikrini kolay değiştirmez.Mi hermano es muy terco, no cambia fácilmente de opinión.
alıngansusceptibleAdjetivoB1
Şaka yaptım, bu kadar alıngan olma.Era una broma, no seas tan susceptible.
sabırsızimpacienteAdjetivoB1
Çocuklar tatil için çok sabırsız.Los niños esperan las vacaciones con mucha impaciencia.
kıskançceloso, envidiosoAdjetivoB1
Erkek arkadaşı biraz kıskanç.Su novio es un poco celoso.
güvenilirde fiar, digno de confianzaAdjetivoB1
Mehmet güvenilir biri, ona anahtarı verebilirsin.Mehmet es de fiar, puedes darle la llave.
sorumsuzirresponsableAdjetivoB1
Çocuğu arabada yalnız bırakmak çok sorumsuzca.Dejar al niño solo en el coche es muy irresponsable.
düşünceliatento, consideradoAdjetivoB1
Çiçek getirmen çok düşünceli bir davranış.Es muy atento por tu parte traer flores.
duygusalemotivoAdjetivoB1
Düğünde babam çok duygusal bir konuşma yaptı.En la boda mi padre pronunció un discurso muy emotivo.
hassassensibleAdjetivoB1
Cildim güneşe karşı çok hassas.Mi piel es muy sensible al sol.
soğukkanlısereno, con sangre fríaAdjetivoB1
Kazadan sonra soğukkanlı davranıp ambulansı aradı.Tras el accidente mantuvo la calma y llamó a la ambulancia.

Literalmente «de sangre fría», pero aquí es un elogio.

yardımseverservicialAdjetivoB1
Yeni komşularımız çok yardımsever.Nuestros nuevos vecinos son muy serviciales.
konuşkanhabladorAdjetivoB1
Taksi şoförü çok konuşkandı.El taxista era muy hablador.
şımarıkmimado; descaradoAdjetivoB1
Torununu çok seviyor ama onu biraz şımarık yetiştirdi.Quiere mucho a su nieto, pero lo ha mimado un poco.
sinir bozucumolestoAdjetivoB1
Bu gürültü gerçekten sinir bozucu.Este ruido es de verdad molesto.

Expresión (1)

canı sıkılmakaburrirse; disgustarseExpresiónB1
Bu habere çok canım sıkıldı.Esta noticia me ha disgustado mucho.

El posesivo muestra a quién afecta: canım, canın, canı.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Familia, personas y sentimientos: cinco listas y 210 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo