Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Conjugación de sormak

  • Significado preguntar
  • Nivel A1
  • Modelo regular (-mak) · se conjuga como yapmak

Lo que tiene de especial este verbo

  • De la lista de palabras: La persona a quien se pregunta va en dativo, lo preguntado en acusativo: öğretmene soruyu sordum, literalmente «pregunté la pregunta al profesor».

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

bensoruyorum
sensoruyorsun
osoruyor
bizsoruyoruz
sizsoruyorsunuz
onlarsoruyorlar

Más sobre esto: El presente en «-iyor»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)pasado referido

bensormuşum
sensormuşsun
osormuş
bizsormuşuz
sizsormuşsunuz
onlarsormuşlar

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

bensoracağım
sensoracaksın
osoracak
bizsoracağız
sizsoracaksınız
onlarsoracaklar

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)pasado continuo

bensoruyordum
sensoruyordun
osoruyordu
bizsoruyorduk
sizsoruyordunuz
onlarsoruyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)pluscuamperfecto

bensormuştum
sensormuştun
osormuştu
bizsormuştuk
sizsormuştunuz
onlarsormuşlardı

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Negativo

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpasado terminado

bensormadım
sensormadın
osormadı
bizsormadık
sizsormadınız
onlarsormadılar

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpasado referido

bensormamışım
sensormamışsın
osormamış
bizsormamışız
sizsormamışsınız
onlarsormamışlar

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

bensormayacağım
sensormayacaksın
osormayacak
bizsormayacağız
sizsormayacaksınız
onlarsormayacaklar

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpasado continuo

bensormuyordum
sensormuyordun
osormuyordu
bizsormuyorduk
sizsormuyordunuz
onlarsormuyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzpluscuamperfecto

bensormamıştım
sensormamıştın
osormamıştı
bizsormamıştık
sizsormamıştınız
onlarsormamışlardı

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecesidad (deber)

bensormamalıyım
sensormamalısın
osormamalı
bizsormamalıyız
sizsormamalısınız
onlarsormamalılar

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzcondicional

bensormasam
sensormasan
osormasa
bizsormasak
sizsormasanız
onlarsormasalar

Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»

Pregunta

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

bensoruyor muyum
sensoruyor musun
osoruyor mu
bizsoruyor muyuz
sizsoruyor musunuz
onlarsoruyorlar mı

Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (lo habitual)

bensorar mıyım
sensorar mısın
osorar mı
bizsorar mıyız
sizsorar mısınız
onlarsorarlar mı

Más sobre esto: El aoristo: lo que siempre es verdad

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupasado terminado

bensordum mu
sensordun mu
osordu mu
bizsorduk mu
sizsordunuz mu
onlarsordular mı

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupasado referido

bensormuş muyum
sensormuş musun
osormuş mu
bizsormuş muyuz
sizsormuş musunuz
onlarsormuşlar mı

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

bensoracak mıyım
sensoracak mısın
osoracak mı
bizsoracak mıyız
sizsoracak mısınız
onlarsoracaklar mı

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupasado continuo

bensoruyor muydum
sensoruyor muydun
osoruyor muydu
bizsoruyor muyduk
sizsoruyor muydunuz
onlarsoruyorlar mıydı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorupluscuamperfecto

bensormuş muydum
sensormuş muydun
osormuş muydu
bizsormuş muyduk
sizsormuş muydunuz
onlarsormuşlar mıydı

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecesidad (deber)

bensormalı mıyım
sensormalı mısın
osormalı mı
bizsormalı mıyız
sizsormalı mısınız
onlarsormalılar mı

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondicional

bensorsam mı
sensorsan mı
osorsa mı
bizsorsak mı
sizsorsanız mı
onlarsorsalar mı

Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»

Modos

Gereklilik kipi (-meli)necesidad (deber)

bensormalıyım
sensormalısın
osormalı
bizsormalıyız
sizsormalısınız
onlarsormalılar

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Yolu bir polise sordum.Le pregunté el camino a un policía.

    sordum — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben

  • Bu ilacın dozunu eczacıya sor.Pregunta al farmacéutico por la dosis de este medicamento.

    sor — Emir kipi · sen

  • İzin için önce amirime sormam gerekiyor.Para tomarme días libres tengo que pedírselo antes a mi jefe.

    sormam — Geniş zaman – olumsuz · ben

  • Programın sunucusu konuklara çok soru sordu.El presentador hizo muchas preguntas a los invitados.

    sordu — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

  • Dedem her telefonda herkesin hal hatırını sorar.Cada vez que llama, mi abuelo pregunta cómo está todo el mundo.

    sorar — Geniş zaman · o

  • Doktora sordun mu?¿Le preguntaste al médico?

    sordun — Görülen geçmiş zaman (-di) · sen · Qué caso tras qué verbo

Más frases de ejemplo

  • Garsona tuvaletin nerede olduğunu sordum.Le pregunté al camarero dónde estaba el baño.

  • Bir şey anlamazsan bana sor.Si hay algo que no entiendes, pregúntamelo.

  • Polis bize birkaç soru soracak.La policía nos hará unas preguntas.

Errores típicos de los hispanohablantes

  • Incorrecto Öğretmeni sordum ama o da bilmiyordu.

    Correcto Öğretmene sordum ama o da bilmiyordu.

    La persona a quien preguntas va en dativo, la pregunta o aquello por lo que preguntas en acusativo: öğretmene sordum «le pregunté al profesor», öğretmeni sordum «pregunté por el profesor». Un hispanohablante pone bien el «a» pero a veces añade un acusativo a la persona por analogía con «llamar a».

Combinaciones frecuentes

  • yol sormak — preguntar el camino
  • saat sormak — preguntar la hora
  • hesap sormak — pedir cuentas a alguien

Verbos que se confunden

  • istemek sormak pide información; pedir un objeto o un favor es istemek.

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Insertar

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.