Şimdiki zaman (-iyor)presente
| benspan> | saklıyorum |
|---|---|
| senspan> | saklıyorsun |
| ospan> | saklıyor |
| bizspan> | saklıyoruz |
| sizspan> | saklıyorsunuz |
| onlarspan> | saklıyorlar |
Más sobre esto: El presente en «-iyor»
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| benspan> | saklıyorum |
|---|---|
| senspan> | saklıyorsun |
| ospan> | saklıyor |
| bizspan> | saklıyoruz |
| sizspan> | saklıyorsunuz |
| onlarspan> | saklıyorlar |
Más sobre esto: El presente en «-iyor»
| benspan> | saklarım |
|---|---|
| senspan> | saklarsın |
| ospan> | saklar |
| bizspan> | saklarız |
| sizspan> | saklarsınız |
| onlarspan> | saklarlar |
Más sobre esto: El aoristo: lo que siempre es verdad · Los trece verbos cortos con «-ir»
| benspan> | sakladım |
|---|---|
| senspan> | sakladın |
| ospan> | sakladı |
| bizspan> | sakladık |
| sizspan> | sakladınız |
| onlarspan> | sakladılar |
Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»
| benspan> | saklamışım |
|---|---|
| senspan> | saklamışsın |
| ospan> | saklamış |
| bizspan> | saklamışız |
| sizspan> | saklamışsınız |
| onlarspan> | saklamışlar |
Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»
| benspan> | saklayacağım |
|---|---|
| senspan> | saklayacaksın |
| ospan> | saklayacak |
| bizspan> | saklayacağız |
| sizspan> | saklayacaksınız |
| onlarspan> | saklayacaklar |
Más sobre esto: El futuro en «-ecek»
| benspan> | saklıyordum |
|---|---|
| senspan> | saklıyordun |
| ospan> | saklıyordu |
| bizspan> | saklıyorduk |
| sizspan> | saklıyordunuz |
| onlarspan> | saklıyorlardı |
Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»
| benspan> | saklamıştım |
|---|---|
| senspan> | saklamıştın |
| ospan> | saklamıştı |
| bizspan> | saklamıştık |
| sizspan> | saklamıştınız |
| onlarspan> | saklamışlardı |
Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»
| benspan> | saklamıyorum |
|---|---|
| senspan> | saklamıyorsun |
| ospan> | saklamıyor |
| bizspan> | saklamıyoruz |
| sizspan> | saklamıyorsunuz |
| onlarspan> | saklamıyorlar |
Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»
| benspan> | saklamam |
|---|---|
| senspan> | saklamazsın |
| ospan> | saklamaz |
| bizspan> | saklamayız |
| sizspan> | saklamazsınız |
| onlarspan> | saklamazlar |
Más sobre esto: El aoristo: negaciones, preguntas, peticiones corteses
| benspan> | saklamadım |
|---|---|
| senspan> | saklamadın |
| ospan> | saklamadı |
| bizspan> | saklamadık |
| sizspan> | saklamadınız |
| onlarspan> | saklamadılar |
Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»
| benspan> | saklamamışım |
|---|---|
| senspan> | saklamamışsın |
| ospan> | saklamamış |
| bizspan> | saklamamışız |
| sizspan> | saklamamışsınız |
| onlarspan> | saklamamışlar |
Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»
| benspan> | saklamayacağım |
|---|---|
| senspan> | saklamayacaksın |
| ospan> | saklamayacak |
| bizspan> | saklamayacağız |
| sizspan> | saklamayacaksınız |
| onlarspan> | saklamayacaklar |
Más sobre esto: El futuro en «-ecek»
| benspan> | saklamıyordum |
|---|---|
| senspan> | saklamıyordun |
| ospan> | saklamıyordu |
| bizspan> | saklamıyorduk |
| sizspan> | saklamıyordunuz |
| onlarspan> | saklamıyorlardı |
Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»
| benspan> | saklamamıştım |
|---|---|
| senspan> | saklamamıştın |
| ospan> | saklamamıştı |
| bizspan> | saklamamıştık |
| sizspan> | saklamamıştınız |
| onlarspan> | saklamamışlardı |
Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»
| benspan> | saklamamalıyım |
|---|---|
| senspan> | saklamamalısın |
| ospan> | saklamamalı |
| bizspan> | saklamamalıyız |
| sizspan> | saklamamalısınız |
| onlarspan> | saklamamalılar |
Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»
| benspan> | saklamasam |
|---|---|
| senspan> | saklamasan |
| ospan> | saklamasa |
| bizspan> | saklamasak |
| sizspan> | saklamasanız |
| onlarspan> | saklamasalar |
Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»
| benspan> | saklamayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | saklamayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Más sobre esto: El optativo: «gideyim» y «gidelim»
| benspan> | saklıyor muyum |
|---|---|
| senspan> | saklıyor musun |
| ospan> | saklıyor mu |
| bizspan> | saklıyor muyuz |
| sizspan> | saklıyor musunuz |
| onlarspan> | saklıyorlar mı |
Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»
| benspan> | saklar mıyım |
|---|---|
| senspan> | saklar mısın |
| ospan> | saklar mı |
| bizspan> | saklar mıyız |
| sizspan> | saklar mısınız |
| onlarspan> | saklarlar mı |
Más sobre esto: El aoristo: lo que siempre es verdad
| benspan> | sakladım mı |
|---|---|
| senspan> | sakladın mı |
| ospan> | sakladı mı |
| bizspan> | sakladık mı |
| sizspan> | sakladınız mı |
| onlarspan> | sakladılar mı |
Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»
| benspan> | saklamış mıyım |
|---|---|
| senspan> | saklamış mısın |
| ospan> | saklamış mı |
| bizspan> | saklamış mıyız |
| sizspan> | saklamış mısınız |
| onlarspan> | saklamışlar mı |
Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»
| benspan> | saklayacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | saklayacak mısın |
| ospan> | saklayacak mı |
| bizspan> | saklayacak mıyız |
| sizspan> | saklayacak mısınız |
| onlarspan> | saklayacaklar mı |
Más sobre esto: El futuro en «-ecek»
| benspan> | saklıyor muydum |
|---|---|
| senspan> | saklıyor muydun |
| ospan> | saklıyor muydu |
| bizspan> | saklıyor muyduk |
| sizspan> | saklıyor muydunuz |
| onlarspan> | saklıyorlar mıydı |
Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»
| benspan> | saklamış mıydım |
|---|---|
| senspan> | saklamış mıydın |
| ospan> | saklamış mıydı |
| bizspan> | saklamış mıydık |
| sizspan> | saklamış mıydınız |
| onlarspan> | saklamışlar mıydı |
Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»
| benspan> | saklamalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | saklamalı mısın |
| ospan> | saklamalı mı |
| bizspan> | saklamalı mıyız |
| sizspan> | saklamalı mısınız |
| onlarspan> | saklamalılar mı |
Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»
| benspan> | saklasam mı |
|---|---|
| senspan> | saklasan mı |
| ospan> | saklasa mı |
| bizspan> | saklasak mı |
| sizspan> | saklasanız mı |
| onlarspan> | saklasalar mı |
Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»
| benspan> | saklayayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | saklayalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Más sobre esto: El optativo: «gideyim» y «gidelim»
| benspan> | saklamalıyım |
|---|---|
| senspan> | saklamalısın |
| ospan> | saklamalı |
| bizspan> | saklamalıyız |
| sizspan> | saklamalısınız |
| onlarspan> | saklamalılar |
Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»
| benspan> | saklasam |
|---|---|
| senspan> | saklasan |
| ospan> | saklasa |
| bizspan> | saklasak |
| sizspan> | saklasanız |
| onlarspan> | saklasalar |
Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»
| benspan> | saklayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | saklayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Más sobre esto: El optativo: «gideyim» y «gidelim»
| senspan> | sakla |
|---|---|
| ospan> | saklasın |
| sizspan> | saklayın |
| onlarspan> | saklasınlar |
Más sobre esto: El imperativo: «gel!» y «gelin!»
| senspan> | saklama |
|---|---|
| ospan> | saklamasın |
| sizspan> | saklamayın |
| onlarspan> | saklamasınlar |
Más sobre esto: El imperativo: «gel!» y «gelin!»
| -mek (mastar) | saklamak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | saklama |
| -iş (isim-fiil) | saklayış |
| -en (sıfat-fiil) | saklayan |
| -dik (sıfat-fiil) | sakladığı |
| -ecek (sıfat-fiil) | saklayacağı |
| -ip (zarf-fiil) | saklayıp |
| -erek (zarf-fiil) | saklayarak |
| -ince (zarf-fiil) | saklayınca |
| -ken (zarf-fiil) | saklarken |
Más sobre esto: El infinitivo en «-mek» y sus casos · El participio en «-en»: el hombre que viene · «-ip»: y luego
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Duygularını saklama, bana söyle.No escondas tus sentimientos, cuéntamelo.
saklama — Emir kipi – olumsuz · sen; -me (isim-fiil)
Fişi saklayın, belki lazım olur.Guarda el ticket, quizá lo necesites.
saklayın — Emir kipi · siz
Kışlık erzakı kilerde saklıyoruz.Guardamos las provisiones de invierno en la despensa.
saklıyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz
Eski mektupları bir kutuda saklıyorum.Guardo las cartas viejas en una caja.
saklıyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben
Annem eski kavanozları atmaz; sakla samanı, gelir zamanı der.Mi madre nunca tira los tarros viejos; dice que quien guarda, halla.
sakla — Emir kipi · sen
Kışlık lastikleri bodrumda saklıyoruz.Guardamos los neumáticos de invierno en el sótano.
saklıyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz
Önemli belgeleri kasada saklıyoruz.Guardamos los documentos importantes en la caja fuerte.
Bu ilacı çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın.Guarde este medicamento fuera del alcance de los niños.
Annem pastayı sürpriz olsun diye benden sakladı.Mi madre me escondió la tarta para que fuera una sorpresa.
Incorrecto Sütü buzdolabıda sakla, yoksa bozulur.
Correcto Sütü buzdolabında sakla, yoksa bozulur.
buzdolabı es un compuesto (buz + dolap) y acaba en el posesivo -ı. Tras esa terminación, una terminación de caso se une con n: buzdolabında, buzdolabına, buzdolabından.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.