Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Conjugación de kesmek

  • Significado cortar
  • Nivel A2
  • Modelo regular (-mek) · se conjuga como yapmak

Lo que tiene de especial este verbo

  • De la lista de palabras: Acusativo; con qué: -le, bıçakla kesmek. Aoristo keser.

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

benkesiyorum
senkesiyorsun
okesiyor
bizkesiyoruz
sizkesiyorsunuz
onlarkesiyorlar

Más sobre esto: El presente en «-iyor»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)pasado referido

benkesmişim
senkesmişsin
okesmiş
bizkesmişiz
sizkesmişsiniz
onlarkesmişler

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

benkeseceğim
senkeseceksin
okesecek
bizkeseceğiz
sizkeseceksiniz
onlarkesecekler

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)pasado continuo

benkesiyordum
senkesiyordun
okesiyordu
bizkesiyorduk
sizkesiyordunuz
onlarkesiyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)pluscuamperfecto

benkesmiştim
senkesmiştin
okesmişti
bizkesmiştik
sizkesmiştiniz
onlarkesmişlerdi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Negativo

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpasado terminado

benkesmedim
senkesmedin
okesmedi
bizkesmedik
sizkesmediniz
onlarkesmediler

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpasado referido

benkesmemişim
senkesmemişsin
okesmemiş
bizkesmemişiz
sizkesmemişsiniz
onlarkesmemişler

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

benkesmeyeceğim
senkesmeyeceksin
okesmeyecek
bizkesmeyeceğiz
sizkesmeyeceksiniz
onlarkesmeyecekler

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpasado continuo

benkesmiyordum
senkesmiyordun
okesmiyordu
bizkesmiyorduk
sizkesmiyordunuz
onlarkesmiyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzpluscuamperfecto

benkesmemiştim
senkesmemiştin
okesmemişti
bizkesmemiştik
sizkesmemiştiniz
onlarkesmemişlerdi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecesidad (deber)

benkesmemeliyim
senkesmemelisin
okesmemeli
bizkesmemeliyiz
sizkesmemelisiniz
onlarkesmemeliler

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Pregunta

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

benkesiyor muyum
senkesiyor musun
okesiyor mu
bizkesiyor muyuz
sizkesiyor musunuz
onlarkesiyorlar mı

Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupasado terminado

benkestim mi
senkestin mi
okesti mi
bizkestik mi
sizkestiniz mi
onlarkestiler mi

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupasado referido

benkesmiş miyim
senkesmiş misin
okesmiş mi
bizkesmiş miyiz
sizkesmiş misiniz
onlarkesmişler mi

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

benkesecek miyim
senkesecek misin
okesecek mi
bizkesecek miyiz
sizkesecek misiniz
onlarkesecekler mi

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupasado continuo

benkesiyor muydum
senkesiyor muydun
okesiyor muydu
bizkesiyor muyduk
sizkesiyor muydunuz
onlarkesiyorlar mıydı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorupluscuamperfecto

benkesmiş miydim
senkesmiş miydin
okesmiş miydi
bizkesmiş miydik
sizkesmiş miydiniz
onlarkesmişler miydi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecesidad (deber)

benkesmeli miyim
senkesmeli misin
okesmeli mi
bizkesmeli miyiz
sizkesmeli misiniz
onlarkesmeliler mi

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondicional

benkessem mi
senkessen mi
okesse mi
bizkessek mi
sizkesseniz mi
onlarkesseler mi

Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»

Modos

Gereklilik kipi (-meli)necesidad (deber)

benkesmeliyim
senkesmelisin
okesmeli
bizkesmeliyiz
sizkesmelisiniz
onlarkesmeliler

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Ekmeği ince ince kes.Corta el pan en rebanadas finas.

    kes — Emir kipi · sen

  • Bıçakla parmağımı kestim.Me corté el dedo con el cuchillo.

    kestim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben

  • Yazın akşamları kavun keseriz.En verano partimos un melón por la noche.

    keseriz — Geniş zaman · biz

  • Eti ayrı bir kesme tahtasında kes.Corta la carne en una tabla de cortar aparte.

    kesme — Emir kipi – olumsuz · sen; -me (isim-fiil)

  • Doktor kesin teşhis için tahlil istedi.Para un diagnóstico seguro el médico pidió pruebas.

    kesin — Emir kipi · siz

  • Kasap eti küçük parçalara kesiyor.El carnicero corta la carne en trozos pequeños.

    kesiyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

Más frases de ejemplo

  • Ekmeği ince ince keser misin?¿Podrías cortar el pan en rebanadas finas?

  • Bıçakla oynarken parmağımı kestim.Me corté el dedo jugando con el cuchillo.

  • Gürültü yüzünden konuşmayı kesmek zorunda kaldık.Tuvimos que interrumpir la charla por el ruido.

Errores típicos de los hispanohablantes

  • Incorrecto Bahçedeki yaşlı ağaçı kestiler.

    Correcto Bahçedeki yaşlı ağacı kestiler.

    ağaç ablanda su ç final en c ante vocal: ağacı, ağaca, ağacın. La ortografía turca sigue el sonido, así que el cambio se escribe.

Combinaciones frecuentes

  • tırnak kesmek — cortarse las uñas
  • bilet kesmek — expedir un billete (el taquillero o el revisor)
  • sesini kesmek — callarse; cerrar el pico (coloquial)

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Insertar

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.