Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Conjugación de imzalamak

  • Significado firmar
  • Nivel B1
  • Modelo regular (-mak) · se conjuga como beklemek

Lo que tiene de especial este verbo

  • De la lista de palabras: Qué: acusativo.

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

benimzalıyorum
senimzalıyorsun
oimzalıyor
bizimzalıyoruz
sizimzalıyorsunuz
onlarimzalıyorlar

Más sobre esto: El presente en «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)pasado terminado

benimzaladım
senimzaladın
oimzaladı
bizimzaladık
sizimzaladınız
onlarimzaladılar

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)pasado referido

benimzalamışım
senimzalamışsın
oimzalamış
bizimzalamışız
sizimzalamışsınız
onlarimzalamışlar

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

benimzalayacağım
senimzalayacaksın
oimzalayacak
bizimzalayacağız
sizimzalayacaksınız
onlarimzalayacaklar

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)pasado continuo

benimzalıyordum
senimzalıyordun
oimzalıyordu
bizimzalıyorduk
sizimzalıyordunuz
onlarimzalıyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)pluscuamperfecto

benimzalamıştım
senimzalamıştın
oimzalamıştı
bizimzalamıştık
sizimzalamıştınız
onlarimzalamışlardı

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Negativo

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzpresente

benimzalamıyorum
senimzalamıyorsun
oimzalamıyor
bizimzalamıyoruz
sizimzalamıyorsunuz
onlarimzalamıyorlar

Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpasado terminado

benimzalamadım
senimzalamadın
oimzalamadı
bizimzalamadık
sizimzalamadınız
onlarimzalamadılar

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpasado referido

benimzalamamışım
senimzalamamışsın
oimzalamamış
bizimzalamamışız
sizimzalamamışsınız
onlarimzalamamışlar

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

benimzalamayacağım
senimzalamayacaksın
oimzalamayacak
bizimzalamayacağız
sizimzalamayacaksınız
onlarimzalamayacaklar

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpasado continuo

benimzalamıyordum
senimzalamıyordun
oimzalamıyordu
bizimzalamıyorduk
sizimzalamıyordunuz
onlarimzalamıyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzpluscuamperfecto

benimzalamamıştım
senimzalamamıştın
oimzalamamıştı
bizimzalamamıştık
sizimzalamamıştınız
onlarimzalamamışlardı

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecesidad (deber)

benimzalamamalıyım
senimzalamamalısın
oimzalamamalı
bizimzalamamalıyız
sizimzalamamalısınız
onlarimzalamamalılar

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzcondicional

benimzalamasam
senimzalamasan
oimzalamasa
bizimzalamasak
sizimzalamasanız
onlarimzalamasalar

Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»

Pregunta

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

benimzalıyor muyum
senimzalıyor musun
oimzalıyor mu
bizimzalıyor muyuz
sizimzalıyor musunuz
onlarimzalıyorlar mı

Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (lo habitual)

benimzalar mıyım
senimzalar mısın
oimzalar mı
bizimzalar mıyız
sizimzalar mısınız
onlarimzalarlar mı

Más sobre esto: El aoristo: lo que siempre es verdad

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupasado terminado

benimzaladım mı
senimzaladın mı
oimzaladı mı
bizimzaladık mı
sizimzaladınız mı
onlarimzaladılar mı

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupasado referido

benimzalamış mıyım
senimzalamış mısın
oimzalamış mı
bizimzalamış mıyız
sizimzalamış mısınız
onlarimzalamışlar mı

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

benimzalayacak mıyım
senimzalayacak mısın
oimzalayacak mı
bizimzalayacak mıyız
sizimzalayacak mısınız
onlarimzalayacaklar mı

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupasado continuo

benimzalıyor muydum
senimzalıyor muydun
oimzalıyor muydu
bizimzalıyor muyduk
sizimzalıyor muydunuz
onlarimzalıyorlar mıydı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorupluscuamperfecto

benimzalamış mıydım
senimzalamış mıydın
oimzalamış mıydı
bizimzalamış mıydık
sizimzalamış mıydınız
onlarimzalamışlar mıydı

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecesidad (deber)

benimzalamalı mıyım
senimzalamalı mısın
oimzalamalı mı
bizimzalamalı mıyız
sizimzalamalı mısınız
onlarimzalamalılar mı

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondicional

benimzalasam mı
senimzalasan mı
oimzalasa mı
bizimzalasak mı
sizimzalasanız mı
onlarimzalasalar mı

Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»

Modos

Gereklilik kipi (-meli)necesidad (deber)

benimzalamalıyım
senimzalamalısın
oimzalamalı
bizimzalamalıyız
sizimzalamalısınız
onlarimzalamalılar

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Kira sözleşmesini dün imzaladık.Ayer firmamos el contrato de alquiler.

    imzaladık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

  • İşveren sözleşmeyi henüz imzalamadı.El empleador todavía no ha firmado el contrato.

    imzalamadı — Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuz · o

  • Sözleşmeyi dikkatlice okuyup imzaladım.Leí el contrato con atención y lo firmé.

    imzaladım — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben

  • Kaydınızı tamamlamak için bu sayfayı imzalayın.Firme esta página para completar su inscripción.

    imzalayın — Emir kipi · siz

  • Burayı imzalar mısınız?¿Firmaría aquí?

    imzalar — Geniş zaman · o

Más frases de ejemplo

  • İki ülke yarın bir barış antlaşması imzalayacak.Los dos países firmarán mañana un tratado de paz.

  • Belgeyi okumadan imzalama!¡No firmes el documento sin leerlo!

  • Oyuncu kulüple üç yıllık bir sözleşme imzaladı.El jugador firmó un contrato de tres años con el club.

Errores típicos de los hispanohablantes

  • Incorrecto Dün yeni bir kira sözleşme imzaladık.

    Correcto Dün yeni bir kira sözleşmesi imzaladık.

    kira sözleşmesi «contrato de alquiler» es un compuesto de dos sustantivos, y el segundo lleva el posesivo -si aunque nada pertenezca a nadie: kira sözleşmesi, doğum günü, Türk kahvesi. El español lo resuelve con «de».

Combinaciones frecuentes

  • dilekçe imzalamak — firmar una solicitud formal
  • ortaklaşa imzalamak — cofirmar

Verbos que se confunden

  • yazmak Escribir tu nombre en un formulario es yazmak; firmarlo es imzalamak.

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Insertar

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.