Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Conjugación de girmek

  • Significado entrar
  • Nivel A1
  • Modelo regular (-mek) · se conjuga como yapmak

Lo que tiene de especial este verbo

  • De la lista de palabras: Adónde: dativo, odaya girmek: no lleva objeto directo como «entrar en» en otros idiomas.

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

bengiriyorum
sengiriyorsun
ogiriyor
bizgiriyoruz
sizgiriyorsunuz
onlargiriyorlar

Más sobre esto: El presente en «-iyor»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)pasado referido

bengirmişim
sengirmişsin
ogirmiş
bizgirmişiz
sizgirmişsiniz
onlargirmişler

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

bengireceğim
sengireceksin
ogirecek
bizgireceğiz
sizgireceksiniz
onlargirecekler

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)pasado continuo

bengiriyordum
sengiriyordun
ogiriyordu
bizgiriyorduk
sizgiriyordunuz
onlargiriyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)pluscuamperfecto

bengirmiştim
sengirmiştin
ogirmişti
bizgirmiştik
sizgirmiştiniz
onlargirmişlerdi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Negativo

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpasado terminado

bengirmedim
sengirmedin
ogirmedi
bizgirmedik
sizgirmediniz
onlargirmediler

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpasado referido

bengirmemişim
sengirmemişsin
ogirmemiş
bizgirmemişiz
sizgirmemişsiniz
onlargirmemişler

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

bengirmeyeceğim
sengirmeyeceksin
ogirmeyecek
bizgirmeyeceğiz
sizgirmeyeceksiniz
onlargirmeyecekler

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpasado continuo

bengirmiyordum
sengirmiyordun
ogirmiyordu
bizgirmiyorduk
sizgirmiyordunuz
onlargirmiyorlardı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzpluscuamperfecto

bengirmemiştim
sengirmemiştin
ogirmemişti
bizgirmemiştik
sizgirmemiştiniz
onlargirmemişlerdi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecesidad (deber)

bengirmemeliyim
sengirmemelisin
ogirmemeli
bizgirmemeliyiz
sizgirmemelisiniz
onlargirmemeliler

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Pregunta

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

bengiriyor muyum
sengiriyor musun
ogiriyor mu
bizgiriyor muyuz
sizgiriyor musunuz
onlargiriyorlar mı

Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupasado terminado

bengirdim mi
sengirdin mi
ogirdi mi
bizgirdik mi
sizgirdiniz mi
onlargirdiler mi

Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupasado referido

bengirmiş miyim
sengirmiş misin
ogirmiş mi
bizgirmiş miyiz
sizgirmiş misiniz
onlargirmişler mi

Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

bengirecek miyim
sengirecek misin
ogirecek mi
bizgirecek miyiz
sizgirecek misiniz
onlargirecekler mi

Más sobre esto: El futuro en «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupasado continuo

bengiriyor muydum
sengiriyor muydun
ogiriyor muydu
bizgiriyor muyduk
sizgiriyor muydunuz
onlargiriyorlar mıydı

Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorupluscuamperfecto

bengirmiş miydim
sengirmiş miydin
ogirmiş miydi
bizgirmiş miydik
sizgirmiş miydiniz
onlargirmişler miydi

Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecesidad (deber)

bengirmeli miyim
sengirmeli misin
ogirmeli mi
bizgirmeli miyiz
sizgirmeli misiniz
onlargirmeliler mi

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondicional

bengirsem mi
sengirsen mi
ogirse mi
bizgirsek mi
sizgirseniz mi
onlargirseler mi

Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»

Modos

Gereklilik kipi (-meli)necesidad (deber)

bengirmeliyim
sengirmelisin
ogirmeli
bizgirmeliyiz
sizgirmelisiniz
onlargirmeliler

Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»

Imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Lütfen sıraya girin.Por favor, póngase en la cola.

    girin — Emir kipi · siz

  • Mutfağa karıncalar girmiş.Han entrado hormigas en la cocina.

    girmiş — Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) · o

  • Pencereyi kapat, sinekler giriyor.Cierra la ventana, entran moscas.

    giriyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

  • Endişelenme, her şey yoluna girecek.No te preocupes, todo saldrá bien.

    girecek — Gelecek zaman (-ecek) · o

  • Hava soğuktu, yine de denize girdik.Hacía frío, pero aun así nos metimos en el mar.

    girdik — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

  • Camiye girerken ayakkabılar çıkarılır.Al entrar en una mezquita hay que quitarse los zapatos.

    girerken — -ken (zarf-fiil)

Más frases de ejemplo

  • Müdürün odasına izin almadan girme.No entres en el despacho del director sin permiso.

  • Gözüme bir şey girdi.Se me ha metido algo en el ojo.

  • Yeni yasa ocak ayında yürürlüğe girecek.La nueva ley entrará en vigor en enero.

Errores típicos de los hispanohablantes

  • Incorrecto Gelecek hafta ehliyet sınavı alıyorum.

    Correcto Gelecek hafta ehliyet sınavına giriyorum.

    El español «hacer un examen» no se traduce con almak. En turco «entras» en un examen: sınava girmek, con dativo, igual que entras en una habitación.

Combinaciones frecuentes

  • yürürlüğe girmek — entrar en vigor
  • devreye girmek — intervenir, entrar en acción
  • kılığına girmek — disfrazarse de

Verbos que se confunden

  • katılmak Unirse a un grupo, un curso o un acto es katılmak, también con dativo; girmek es entrar en un lugar, o en un examen.

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Insertar

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.