Şimdiki zaman (-iyor)presente
| benspan> | atıyorum |
|---|---|
| senspan> | atıyorsun |
| ospan> | atıyor |
| bizspan> | atıyoruz |
| sizspan> | atıyorsunuz |
| onlarspan> | atıyorlar |
Más sobre esto: El presente en «-iyor»
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| benspan> | atıyorum |
|---|---|
| senspan> | atıyorsun |
| ospan> | atıyor |
| bizspan> | atıyoruz |
| sizspan> | atıyorsunuz |
| onlarspan> | atıyorlar |
Más sobre esto: El presente en «-iyor»
| benspan> | atarım |
|---|---|
| senspan> | atarsın |
| ospan> | atar |
| bizspan> | atarız |
| sizspan> | atarsınız |
| onlarspan> | atarlar |
Más sobre esto: El aoristo: lo que siempre es verdad · Los trece verbos cortos con «-ir»
| benspan> | attım |
|---|---|
| senspan> | attın |
| ospan> | attı |
| bizspan> | attık |
| sizspan> | attınız |
| onlarspan> | attılar |
Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»
| benspan> | atmışım |
|---|---|
| senspan> | atmışsın |
| ospan> | atmış |
| bizspan> | atmışız |
| sizspan> | atmışsınız |
| onlarspan> | atmışlar |
Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»
| benspan> | atacağım |
|---|---|
| senspan> | atacaksın |
| ospan> | atacak |
| bizspan> | atacağız |
| sizspan> | atacaksınız |
| onlarspan> | atacaklar |
Más sobre esto: El futuro en «-ecek»
| benspan> | atıyordum |
|---|---|
| senspan> | atıyordun |
| ospan> | atıyordu |
| bizspan> | atıyorduk |
| sizspan> | atıyordunuz |
| onlarspan> | atıyorlardı |
Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»
| benspan> | atmıştım |
|---|---|
| senspan> | atmıştın |
| ospan> | atmıştı |
| bizspan> | atmıştık |
| sizspan> | atmıştınız |
| onlarspan> | atmışlardı |
Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»
| benspan> | atmıyorum |
|---|---|
| senspan> | atmıyorsun |
| ospan> | atmıyor |
| bizspan> | atmıyoruz |
| sizspan> | atmıyorsunuz |
| onlarspan> | atmıyorlar |
Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»
| benspan> | atmam |
|---|---|
| senspan> | atmazsın |
| ospan> | atmaz |
| bizspan> | atmayız |
| sizspan> | atmazsınız |
| onlarspan> | atmazlar |
Más sobre esto: El aoristo: negaciones, preguntas, peticiones corteses
| benspan> | atmadım |
|---|---|
| senspan> | atmadın |
| ospan> | atmadı |
| bizspan> | atmadık |
| sizspan> | atmadınız |
| onlarspan> | atmadılar |
Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»
| benspan> | atmamışım |
|---|---|
| senspan> | atmamışsın |
| ospan> | atmamış |
| bizspan> | atmamışız |
| sizspan> | atmamışsınız |
| onlarspan> | atmamışlar |
Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»
| benspan> | atmayacağım |
|---|---|
| senspan> | atmayacaksın |
| ospan> | atmayacak |
| bizspan> | atmayacağız |
| sizspan> | atmayacaksınız |
| onlarspan> | atmayacaklar |
Más sobre esto: El futuro en «-ecek»
| benspan> | atmıyordum |
|---|---|
| senspan> | atmıyordun |
| ospan> | atmıyordu |
| bizspan> | atmıyorduk |
| sizspan> | atmıyordunuz |
| onlarspan> | atmıyorlardı |
Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»
| benspan> | atmamıştım |
|---|---|
| senspan> | atmamıştın |
| ospan> | atmamıştı |
| bizspan> | atmamıştık |
| sizspan> | atmamıştınız |
| onlarspan> | atmamışlardı |
Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»
| benspan> | atmamalıyım |
|---|---|
| senspan> | atmamalısın |
| ospan> | atmamalı |
| bizspan> | atmamalıyız |
| sizspan> | atmamalısınız |
| onlarspan> | atmamalılar |
Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»
| benspan> | atmasam |
|---|---|
| senspan> | atmasan |
| ospan> | atmasa |
| bizspan> | atmasak |
| sizspan> | atmasanız |
| onlarspan> | atmasalar |
Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»
| benspan> | atmayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | atmayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Más sobre esto: El optativo: «gideyim» y «gidelim»
| benspan> | atıyor muyum |
|---|---|
| senspan> | atıyor musun |
| ospan> | atıyor mu |
| bizspan> | atıyor muyuz |
| sizspan> | atıyor musunuz |
| onlarspan> | atıyorlar mı |
Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»
| benspan> | atar mıyım |
|---|---|
| senspan> | atar mısın |
| ospan> | atar mı |
| bizspan> | atar mıyız |
| sizspan> | atar mısınız |
| onlarspan> | atarlar mı |
Más sobre esto: El aoristo: lo que siempre es verdad
| benspan> | attım mı |
|---|---|
| senspan> | attın mı |
| ospan> | attı mı |
| bizspan> | attık mı |
| sizspan> | attınız mı |
| onlarspan> | attılar mı |
Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»
| benspan> | atmış mıyım |
|---|---|
| senspan> | atmış mısın |
| ospan> | atmış mı |
| bizspan> | atmış mıyız |
| sizspan> | atmış mısınız |
| onlarspan> | atmışlar mı |
Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»
| benspan> | atacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | atacak mısın |
| ospan> | atacak mı |
| bizspan> | atacak mıyız |
| sizspan> | atacak mısınız |
| onlarspan> | atacaklar mı |
Más sobre esto: El futuro en «-ecek»
| benspan> | atıyor muydum |
|---|---|
| senspan> | atıyor muydun |
| ospan> | atıyor muydu |
| bizspan> | atıyor muyduk |
| sizspan> | atıyor muydunuz |
| onlarspan> | atıyorlar mıydı |
Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»
| benspan> | atmış mıydım |
|---|---|
| senspan> | atmış mıydın |
| ospan> | atmış mıydı |
| bizspan> | atmış mıydık |
| sizspan> | atmış mıydınız |
| onlarspan> | atmışlar mıydı |
Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»
| benspan> | atmalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | atmalı mısın |
| ospan> | atmalı mı |
| bizspan> | atmalı mıyız |
| sizspan> | atmalı mısınız |
| onlarspan> | atmalılar mı |
Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»
| benspan> | atsam mı |
|---|---|
| senspan> | atsan mı |
| ospan> | atsa mı |
| bizspan> | atsak mı |
| sizspan> | atsanız mı |
| onlarspan> | atsalar mı |
Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»
| benspan> | atayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | atalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Más sobre esto: El optativo: «gideyim» y «gidelim»
| benspan> | atmalıyım |
|---|---|
| senspan> | atmalısın |
| ospan> | atmalı |
| bizspan> | atmalıyız |
| sizspan> | atmalısınız |
| onlarspan> | atmalılar |
Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»
| benspan> | atsam |
|---|---|
| senspan> | atsan |
| ospan> | atsa |
| bizspan> | atsak |
| sizspan> | atsanız |
| onlarspan> | atsalar |
Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»
| benspan> | atayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | atalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Más sobre esto: El optativo: «gideyim» y «gidelim»
| senspan> | at |
|---|---|
| ospan> | atsın |
| sizspan> | atın |
| onlarspan> | atsınlar |
Más sobre esto: El imperativo: «gel!» y «gelin!»
| senspan> | atma |
|---|---|
| ospan> | atmasın |
| sizspan> | atmayın |
| onlarspan> | atmasınlar |
Más sobre esto: El imperativo: «gel!» y «gelin!»
| -mek (mastar) | atmak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | atma |
| -iş (isim-fiil) | atış |
| -en (sıfat-fiil) | atan |
| -dik (sıfat-fiil) | attığı |
| -ecek (sıfat-fiil) | atacağı |
| -ip (zarf-fiil) | atıp |
| -erek (zarf-fiil) | atarak |
| -ince (zarf-fiil) | atınca |
| -ken (zarf-fiil) | atarken |
Más sobre esto: El infinitivo en «-mek» y sus casos · El participio en «-en»: el hombre que viene · «-ip»: y luego
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Son dakikada gol attı.Marcó un gol en el último minuto.
attı — Görülen geçmiş zaman (-di) · o
Eski gazeteleri çöpe attım.Tiré los periódicos viejos al cubo.
attım — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben
Vapurda martılara simit atıyoruz.En el ferri les lanzamos simit a las gaviotas.
atıyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz
Oğlum harçlığını kumbarasına atıyor.Mi hijo mete su paga en la hucha.
atıyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
Fişi atma, belki pantolonu değiştiririm.No tires el ticket, quizá cambie los pantalones.
atma — Emir kipi – olumsuz · sen; -me (isim-fiil)
Annem eski kavanozları atmaz; sakla samanı, gelir zamanı der.Mi madre nunca tira los tarros viejos; dice que quien guarda, halla.
atmaz — Geniş zaman – olumsuz · o
Bu yemeği atma, yarın yeriz.No tires esta comida: la comeremos mañana.
Yorgunluktan kendimi koltuğa attım.Estaba tan cansado que me tiré en el sofá.
Eski mobilyaları atmadık, yazlığa götürdük.No tiramos los muebles viejos: los llevamos a la casa de verano.
Incorrecto Bu eski gazeteleri geri dönüşüm kutusunda at.
Correcto Bu eski gazeteleri geri dönüşüm kutusuna at.
Dónde tiras algo es un destino, así que dativo: kutusuna atmak, çöpe atmak, denize atmak. El español dice «en la basura», pero el locativo kutusunda solo dice dónde ocurre una acción.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.