Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Entrenador auditivo: entender árabe

Escucha palabras, sonidos y frases, despacio o normal.

Ronda de escucha · 2 min · 8 tareas

Elegir tú

Entrenador auditivo

Velocidad
Texto

O practica algo concreto

«Leer a la vez» muestra el texto en cada tarea desde el principio. Va bien para acostumbrar el oído; entonces no cuenta, porque ya no es una prueba de escucha.

Escuchar con atención ayuda a hablar.

Conviene saber

Sin sonido o con pérdida auditiva

Cada tarea tiene un botón «Mostrar texto», y el interruptor «Leer a la vez» muestra siempre el texto. Todo funciona con el teclado: Tab para ir a los botones, números para las respuestas e Intro para seguir.

¿Qué pasa en una ronda?

Diez tareas cortas por ronda: reconocer una palabra, oír el hueco de una frase, encontrar la sílaba tónica, distinguir dos sonidos parecidos, entender un diálogo. Tú decides cuándo suena algo, y si despacio o a velocidad normal.

¿Por qué en pasos pequeños?

Escuchar una lengua nueva significa reconocer primero los sonidos, luego dónde empiezan y terminan las palabras y, por último, el sentido. El entrenador practica cada paso por separado, y en la ronda mixta todos juntos. La respuesta llega enseguida, para que el oído aprenda qué marcó la diferencia.

¿Por qué practicar despacio?

Al principio, una velocidad más lenta ayuda de forma comprobada a entender. Escucha una tarea dos veces si quieres, primero despacio y luego normal: la meta es la velocidad normal, el camino puede ser lento.

¿De dónde salen las voces?

Primero suena una voz sintética que este sitio genera de antemano. Si falta el archivo, habla tu navegador con sus propias voces y alterna entre ellas, porque quien oye las palabras en muchas voces las reconoce luego mejor. No son grabaciones de hablantes reales, y solo suena algo cuando pulsas un botón.

Frases de ejemplo

A1 مَا سِعْرُ هٰذَا الْقَمِيصِ؟¿Cuánto cuesta esta camisa?

A1 أَشْعُرُ بِالْبَرْدِ.Tengo frío.

A1 مَا عُنْوَانُكَ؟¿Cuál es tu dirección?

A1 الْبَنْكُ مُغْلَقٌ الْيَوْمَ.Hoy el banco está cerrado.

A2 جَارُنَا ثَرْثَارٌ، يَتَكَلَّمُ سَاعَاتٍ.Nuestro vecino es hablador, habla durante horas.

A2 الْبَائِعُ لَطِيفٌ وَصَبُورٌ.El vendedor es amable y paciente.

A2 الْكُوبُ فَارِغٌ.El vaso está vacío.

A2 هَلْ مَعَكَ نُقُودٌ؟¿Llevas dinero en efectivo?

B1 شَابٌّ طَمُوحٌ يُرِيدُ أَنْ يَفْتَحَ شَرِكَتَهُ.Un joven ambicioso que quiere abrir su propia empresa.

B1 دِيكُورُ الْبَيْتِ بَسِيطٌ وَجَمِيلٌ.La decoración de la casa es sencilla y bonita.

B1 نُتَابِعُ مُسَلْسَلًا كُلَّ مَسَاءٍ.Vemos una serie cada noche.

B1 لِهٰذَا الدَّوَاءِ آثَارٌ جَانِبِيَّةٌ قَلِيلَةٌ.Este medicamento tiene pocos efectos secundarios.