Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN
All 90 topics

A1  ·  The cases  ·  about 7 minutes

The locative: where something is

the locative in -de

With -de or -da you say where something is — and also when.

Words you will need1

They appear in this topic’s examples and exercises and are new at this point on the learning path.

  • bitmekto end, to run out

Practise as flashcards

Understand

RememberWhere: -de or -da, after f s t k ç ş h p -te or -ta — never with y.

Signal words
  • nerede
  • -de
  • -da
  • -te
  • -ta

The form

The patterns at a glance

Each row first says when or what the pattern is used for, then gives an example in Turkish.

after a front vowelevde · şehirde · gölde
after a back vowelokulda · arabada · odada
after f s t k ç ş h pkitapta · sokakta · işte
namesİzmir'de · Ankara'da
clock timesaat üçte · 3'te
with “to be”evdeyim · okuldasın

The rules one by one

The form this topic is aboutThe word that calls for it

  1. Where? The place is in the locative.

    Anahtarlar çantada.The keys are in the bag.

  2. After f, s, t, k, ç, ş, h and p, d becomes t.

    Çocuklar sokakta oynuyor.The children are playing in the street.

  3. After a vowel there is no buffer consonant.

    Arkadaşım arabada bekliyor.My friend is waiting in the car.

  4. Clock times and years take the locative as well.

    Tren saat yedide kalkıyor.The train leaves at seven.

  5. With the person ending it means “I am in …”.

    Şu an işteyim.I am at work at the moment.

Example sentences

Nerede oturuyorsun? — İstanbul'da.Where do you live? — In İstanbul.

Annem mutfakta.My mother is in the kitchen.

Elif bankada çalışıyor.Elif works at a bank.

5 more example sentences

Ders saat ikide bitiyor.The lesson ends at two.

Mehmet parkta koşuyor.Mehmet is running in the park.

Bu akşam evdeyiz.This evening we are at home.

Otobüste çok insan var.There are a lot of people on the bus.

Toplantı ofiste.The meeting is in the office.

The trap English speakers fall into

Watch out

Learners put a y in after a vowel because the accusative and dative do: arabayı, arabaya — so also arabayda. But the locative starts with a consonant and needs no buffer. Just as important: after a voiceless consonant it is -te or -ta, not -de.

Wrong:Arabayda bekliyorum, Elif sokakda.
Right:Arabada bekliyorum, Elif sokakta.

Quick check

A warm-up: 2 questions, answered straight away. They do not count towards your progress.

Practise

10 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.

Now write it yourself10 sentences on this topic, typed and checked instantly.

Well done

How well do you know this topic?

Next on the path: 31 · Question wordsBack to the learning path

The full explanation

Read it all · about 1 min

“In the kitchen”, “on the table”, “at work”, “in Ankara” — Turkish has one ending for all of these: mutfakta, masada, işte, Ankara'da. The locative only says “something is there”. Whether “in”, “on” or “at” is meant is clear from the thing itself.

Two rules decide the form. Two-way vowel harmony picks e or a: evde, okulda. And after a voiceless consonant — f, s, t, k, ç, ş, h, p — the d becomes t: kitapta, sokakta, işte. There is no buffer consonant here: arabada.

The locative is used for times too: saat üçte“at three o’clock”2020'de“in 2020” And with the person ending it becomes a whole sentence: Evdeyim. “I am at home.”

A closer look

fıstıkçı şahap

In Turkey the voiceless consonants after which d becomes t are remembered with two words: fıstıkçı şahap, “Şahap the pistachio seller”. They contain exactly the eight letters f, s, t, k, ç, ş, h and p.

The same rule applies to every ending that begins with d: the ablative (kitaptan), the past (yaptım) and many more. What you learn here, you need everywhere.

Mehmet şimdi işte, Ayşe mutfakta.Mehmet is at work now, Ayşe is in the kitchen.

Exceptions and special cases1
  1. Exception

    When a third-person possessive comes before it

    then an n goes in before the ending: evinde “in his house”, çantasında “in her bag”.

    Anahtar çantasında.The key is in her bag.

    Why? The n protects the possessive ending; it comes before every case after the third person.

Worth knowing2
  1. Worth knowing

    One ending for in, on and at

    English distinguishes “in the bag”, “on the table”, “at work”, “at the station”. The locative only says “there”: çantada, masada, işte, istasyonda. If you want to be more precise, use a postposition: masanın üstünde “on top of the table”.

    Telefonun masada.Your phone is on the table.

  2. Worth knowing

    A “where” without a verb

    Turkish needs no word for “is”: Ali evde. “Ali is at home.” With a person ending it becomes a sentence with a person: “I am at home” is Evdeyim.

    Evdeyim, gel!I’m at home, come over!

The verbs on this page, in every form: çalışmak · oturmak · beklemek · kalkmak · oynamak · bitmek · koşmak

Related topics