B2 · 50 words
International relations in Spanish
Union, treaty, mediation — how states talk to one another.
English keeps « truce » for wars. Spanish spends la tregua on ordinary life as well. El calor no da tregua is the heat that will not let up; sin tregua means without a break, relentlessly; dame una tregua is give me a moment's peace. It still does the formal job — la tregua permitió evacuar a los heridos — and it sits one line away in this list from el alto el fuego, which is the technical term. The difference between the two is worth keeping: one is an agreement to stop for a while, the other an order to stop firing, and only the first of them can be asked for by somebody tired of the weather.
The words
View
Adjective (2)
multilateralbetween many parties at onceAdjectiveB2
Es una negociación multilateral.It is a negotiation between many parties at once.
vinculantebinding on those who signedAdjectiveB2
El acuerdo no es vinculante para nadie.The agreement is binding on nobody.
Phrase (36)
la política exteriorforeign policyPhraseB2
La política exterior cambia poco con el gobierno.Foreign policy changes little when the government does.
el cuerpo diplomáticothe diplomatic corpsPhraseB2
El cuerpo diplomático asistió al acto.The diplomatic corps attended the ceremony.
la nota diplomáticathe diplomatic notePhraseB2
Entregaron una nota diplomática de protesta.They handed over a diplomatic note of protest.
la declaración conjuntathe joint statementPhraseB2
La declaración conjunta son cuatro párrafos.The joint statement is four paragraphs long.
el acuerdo bilateralthe agreement between the twoPhraseB2
El acuerdo bilateral se firmó en Lisboa.The agreement between the two was signed in Lisbon.
la entrada en vigor del tratadothe treaty coming into forcePhraseB2
La entrada en vigor del tratado fue en enero.The treaty came into force in January.
el organismo internacionalthe international bodyPhraseB2
El organismo internacional publicó el informe.The international body published the report.
el Estado miembrothe member statePhraseB2
Cada Estado miembro decide su calendario.Each member state decides its own timetable.
la Comisión Europeathe European CommissionPhraseB2
La Comisión Europea propone y no decide sola.The European Commission proposes and does not decide alone.
el Consejo Europeothe European CouncilPhraseB2
El Consejo Europeo reúne a los jefes de gobierno.The European Council brings the heads of government together.
el Parlamento Europeothe European ParliamentPhraseB2
El Parlamento Europeo enmendó el texto.The European Parliament amended the text.
el fondo europeothe European fundPhraseB2
El fondo europeo financia el tramo nuevo.The European fund pays for the new stretch.
la política comúnthe shared policyPhraseB2
La política común exige ceder algo.The shared policy means giving something up.
la cooperación al desarrollodevelopment cooperationPhraseB2
La cooperación al desarrollo bajó de presupuesto.Development cooperation had its budget cut.
la ayuda humanitariahumanitarian aidPhraseB2
La ayuda humanitaria llegó por tierra.The humanitarian aid came overland.
el corredor humanitariothe humanitarian corridorPhraseB2
El corredor humanitario duró seis horas.The humanitarian corridor lasted six hours.
el alto el fuegothe ceasefire, the halt in the fightingPhraseB2
El alto el fuego se rompió al día siguiente.The ceasefire broke down the next day.
la mediación internacionalthe mediation by outsidersPhraseB2
La mediación internacional la llevó un tercer país.The mediation by outsiders was done by a third country.
la sanción internacionalthe international sanctionPhraseB2
La sanción internacional afecta al comercio.The international sanction hits trade.
el bloqueo comercialthe trade blockadePhraseB2
El bloqueo comercial encareció todo.The trade blockade made everything dearer.
el acuerdo comercialthe trade agreementPhraseB2
El acuerdo comercial rebaja los aranceles.The trade agreement lowers the tariffs.
la balanza comercialthe balance of tradePhraseB2
La balanza comercial fue negativa dos años.The balance of trade was negative for two years.
la ayuda al comercio localthe support for shops at homePhraseB2
La ayuda al comercio local es simbólica.The support for shops at home is symbolic.
la cooperación transfronterizathe cooperation across the borderPhraseB2
La cooperación transfronteriza funciona en sanidad.The cooperation across the border works in health care.
la frontera terrestrethe land borderPhraseB2
La frontera terrestre son quinientos kilómetros.The land border is five hundred kilometres long.
el tratado de pazthe peace treatyPhraseB2
El tratado de paz se firmó en un tercer país.The peace treaty was signed in a third country.
la resolución internacionalthe international resolutionPhraseB2
La resolución internacional no es vinculante.The international resolution is not binding.
el observador internacionalthe international observerPhraseB2
El observador internacional vio la votación entera.The international observer watched the whole vote.
la misión de pazthe peacekeeping missionPhraseB2
La misión de paz dura seis meses.The peacekeeping mission lasts six months.
el derecho internacionalthe law between statesPhraseB2
El derecho internacional se aplica sin policía.The law between states applies without a police force.
el tribunal internacionalthe international courtPhraseB2
El tribunal internacional admitió el caso.The international court accepted the case.
el asilo diplomáticoasylum given in an embassyPhraseB2
Pidió asilo diplomático en la embajada.He asked for asylum in the embassy.
la crisis diplomáticathe diplomatic falling-outPhraseB2
La crisis diplomática duró tres semanas.The diplomatic falling-out lasted three weeks.
llamar a consultasto call an ambassador home for talksPhraseB2
Llamaron a consultas a su embajadora.They called their ambassador home for talks.
el interés estratégicothe strategic interestPhraseB2
El interés estratégico pesa más que el discurso.The strategic interest weighs more than the speech.
la opinión pública internacionalwhat the world outside thinksPhraseB2
La opinión pública internacional reaccionó tarde.Opinion in the rest of the world reacted late.
Noun (f) (10)
la diplomaciadiplomacyNoun (f)B2
La diplomacia trabaja antes de la crisis.Diplomacy does its work before the crisis.
la embajadathe embassyNoun (f)B2
La embajada está en el centro.The embassy is in the centre.
la cumbrethe summit meetingNoun (f)B2
La cumbre acabó sin declaración conjunta.The summit meeting ended with no joint statement.
la ratificaciónthe ratificationNoun (f)B2
La ratificación tardó dos años.The ratification took two years.
la soberaníasovereigntyNoun (f)B2
La soberanía se comparte en algunos ámbitos.Sovereignty is shared in some areas.
la treguathe truce, the halt agreedNoun (f)B2
La tregua permitió evacuar a los heridos.The truce made it possible to bring the wounded out.
la exportaciónthe export tradeNoun (f)B2
La exportación creció hacia el norte.The export trade grew towards the north.
la importaciónthe import tradeNoun (f)B2
La importación depende de dos puertos.The import trade depends on two ports.
la extradiciónthe extraditionNoun (f)B2
La extradición se resolvió en un año.The extradition was settled within a year.
la reciprocidaddoing as much as the other doesNoun (f)B2
La reciprocidad rige en los visados.Doing as much as the other does is the rule with visas.
Noun (m) (2)
el embajadorthe ambassadorNoun (m)B2
La embajadora presentó sus cartas credenciales.The ambassador presented her credentials.
el embargothe embargoNoun (m)B2
El embargo lleva quince años.The embargo has been in place for fifteen years.
This list belongs to Society, politics and media — 23 lists and 1150 words that can also be practised as a whole.
Practise this list
From these 50 words, as many per round as you like — up to all of them: first what is due today, then new ones. First you choose, then you fill the gap, then you write it yourself. Mistakes come back again shortly.