Skip to content
EveryLingua Dictionary
EN

Conjugation of permitir

  • Meaning to permit
  • Level B2
  • Pattern regular (-ir) · conjugated like partir

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Presentepresent

eupermito
tupermites
ele/​ela/​vocêpermite
nóspermitimos
vóspermitis
eles/​elas/​vocêspermitem

More on this: Present tense: -er, -ir verbs

Pretérito perfeitocompleted past

eupermiti
tupermitiste
ele/​ela/​vocêpermitiu
nóspermitimos
vóspermitistes
eles/​elas/​vocêspermitiram

More on this: Simple past (pretérito perfeito)

Pretérito imperfeitoongoing or habitual past

eupermitia
tupermitias
ele/​ela/​vocêpermitia
nóspermitíamos
vóspermitíeis
eles/​elas/​vocêspermitiam

More on this: Imperfect (imperfeito)

Mais-que-perfeito simplessimple pluperfect

eupermitira
tupermitiras
ele/​ela/​vocêpermitira
nóspermitíramos
vóspermitíreis
eles/​elas/​vocêspermitiram

More on this: The simple form in -ra

Futurofuture

eupermitirei
tupermitirás
ele/​ela/​vocêpermitirá
nóspermitiremos
vóspermitireis
eles/​elas/​vocêspermitirão

More on this: Simple future (futuro simples)

Condicionalconditional

eupermitiria
tupermitirias
ele/​ela/​vocêpermitiria
nóspermitiríamos
vóspermitiríeis
eles/​elas/​vocêspermitiriam

More on this: Conditional (condicional)

Pretérito perfeito compostoperfect

eutenho permitido
tutens permitido
ele/​ela/​vocêtem permitido
nóstemos permitido
vóstendes permitido
eles/​elas/​vocêstêm permitido

More on this: Perfeito composto: tenho falado

Mais-que-perfeito compostopast perfect

eutinha permitido
tutinhas permitido
ele/​ela/​vocêtinha permitido
nóstínhamos permitido
vóstínheis permitido
eles/​elas/​vocêstinham permitido

More on this: Pluperfect (mais-que-perfeito)

Futuro compostofuture perfect

euterei permitido
tuterás permitido
ele/​ela/​vocêterá permitido
nósteremos permitido
vóstereis permitido
eles/​elas/​vocêsterão permitido

More on this: Future perfect (futuro composto)

Condicional compostoconditional perfect

euteria permitido
tuterias permitido
ele/​ela/​vocêteria permitido
nósteríamos permitido
vósteríeis permitido
eles/​elas/​vocêsteriam permitido

More on this: Third conditional: se tivesse sabido

Subjunctive

Presente do conjuntivopresent subjunctive

eupermita
tupermitas
ele/​ela/​vocêpermita
nóspermitamos
vóspermitais
eles/​elas/​vocêspermitam

More on this: Subjunctive: the forms

Pretérito imperfeito do conjuntivopast subjunctive

eupermitisse
tupermitisses
ele/​ela/​vocêpermitisse
nóspermitíssemos
vóspermitísseis
eles/​elas/​vocêspermitissem

More on this: Past subjunctive: fosse, tivesse

Futuro do conjuntivofuture subjunctive

eupermitir
tupermitires
ele/​ela/​vocêpermitir
nóspermitirmos
vóspermitirdes
eles/​elas/​vocêspermitirem

More on this: The future subjunctive

Pretérito perfeito do conjuntivoperfect subjunctive

eutenha permitido
tutenhas permitido
ele/​ela/​vocêtenha permitido
nóstenhamos permitido
vóstenhais permitido
eles/​elas/​vocêstenham permitido

More on this: The conjuntivo perfeito and the sequence of tenses

Mais-que-perfeito do conjuntivopluperfect subjunctive

eutivesse permitido
tutivesses permitido
ele/​ela/​vocêtivesse permitido
nóstivéssemos permitido
vóstivésseis permitido
eles/​elas/​vocêstivessem permitido

More on this: Third conditional: se tivesse sabido

Imperative

Imperativo negativonegative imperative

tunão permitas
vocênão permita
nósnão permitamos
vósnão permitais
vocêsnão permitam

More on this: The negative imperative

Non-finite forms

Infinitivo pessoalpersonal infinitive

eupermitir
tupermitires
ele/​ela/​vocêpermitir
nóspermitirmos
vóspermitirdes
eles/​elas/​vocêspermitirem

More on this: The personal infinitive

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • O peso excedeu o limite permitido.The weight exceeded the permitted limit.

    permitido — particípio

  • O regulamento permite duas exceções.The rules permit two exceptions.

    permite — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • Os registos dentários permitiram fechar o caso.The dental records made it possible to close the case.

    permitiram — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês

  • Na medida em que o orçamento o permitir, aceitamos.In so far as the budget allows it, we agree.

    permitir — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • As medidas de autocorreção permitem voltar a concorrer.Self-cleaning measures allow a firm to bid again.

    permitem — Presente · eles/elas/vocês

  • O alargamento da base tributável permitiu descer a taxa.The broadening of the tax base allowed the rate to come down.

    permitiu — Pretérito perfeito · ele/ela/você

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.