Skip to content
EveryLingua Dictionary
EN

Conjugation of funcionar

  • Meaning to work (of a machine)
  • Level A2
  • Pattern regular (-ar) · conjugated like falar

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Presentepresent

eufunciono
tufuncionas
ele/​ela/​vocêfunciona
nósfuncionamos
vósfuncionais
eles/​elas/​vocêsfuncionam

More on this: Present tense: -ar verbs

Pretérito perfeitocompleted past

eufuncionei
tufuncionaste
ele/​ela/​vocêfuncionou
nósfuncionámos
vósfuncionastes
eles/​elas/​vocêsfuncionaram

More on this: Simple past (pretérito perfeito)

Pretérito imperfeitoongoing or habitual past

eufuncionava
tufuncionavas
ele/​ela/​vocêfuncionava
nósfuncionávamos
vósfuncionáveis
eles/​elas/​vocêsfuncionavam

More on this: Imperfect (imperfeito)

Mais-que-perfeito simplessimple pluperfect

eufuncionara
tufuncionaras
ele/​ela/​vocêfuncionara
nósfuncionáramos
vósfuncionáreis
eles/​elas/​vocêsfuncionaram

More on this: The simple form in -ra

Futurofuture

eufuncionarei
tufuncionarás
ele/​ela/​vocêfuncionará
nósfuncionaremos
vósfuncionareis
eles/​elas/​vocêsfuncionarão

More on this: Simple future (futuro simples)

Condicionalconditional

eufuncionaria
tufuncionarias
ele/​ela/​vocêfuncionaria
nósfuncionaríamos
vósfuncionaríeis
eles/​elas/​vocêsfuncionariam

More on this: Conditional (condicional)

Pretérito perfeito compostoperfect

eutenho funcionado
tutens funcionado
ele/​ela/​vocêtem funcionado
nóstemos funcionado
vóstendes funcionado
eles/​elas/​vocêstêm funcionado

More on this: Perfeito composto: tenho falado

Mais-que-perfeito compostopast perfect

eutinha funcionado
tutinhas funcionado
ele/​ela/​vocêtinha funcionado
nóstínhamos funcionado
vóstínheis funcionado
eles/​elas/​vocêstinham funcionado

More on this: Pluperfect (mais-que-perfeito)

Futuro compostofuture perfect

euterei funcionado
tuterás funcionado
ele/​ela/​vocêterá funcionado
nósteremos funcionado
vóstereis funcionado
eles/​elas/​vocêsterão funcionado

More on this: Future perfect (futuro composto)

Condicional compostoconditional perfect

euteria funcionado
tuterias funcionado
ele/​ela/​vocêteria funcionado
nósteríamos funcionado
vósteríeis funcionado
eles/​elas/​vocêsteriam funcionado

More on this: Third conditional: se tivesse sabido

Subjunctive

Presente do conjuntivopresent subjunctive

eufuncione
tufunciones
ele/​ela/​vocêfuncione
nósfuncionemos
vósfuncioneis
eles/​elas/​vocêsfuncionem

More on this: Subjunctive: the forms

Pretérito imperfeito do conjuntivopast subjunctive

eufuncionasse
tufuncionasses
ele/​ela/​vocêfuncionasse
nósfuncionássemos
vósfuncionásseis
eles/​elas/​vocêsfuncionassem

More on this: Past subjunctive: fosse, tivesse

Futuro do conjuntivofuture subjunctive

eufuncionar
tufuncionares
ele/​ela/​vocêfuncionar
nósfuncionarmos
vósfuncionardes
eles/​elas/​vocêsfuncionarem

More on this: The future subjunctive

Pretérito perfeito do conjuntivoperfect subjunctive

eutenha funcionado
tutenhas funcionado
ele/​ela/​vocêtenha funcionado
nóstenhamos funcionado
vóstenhais funcionado
eles/​elas/​vocêstenham funcionado

More on this: The conjuntivo perfeito and the sequence of tenses

Mais-que-perfeito do conjuntivopluperfect subjunctive

eutivesse funcionado
tutivesses funcionado
ele/​ela/​vocêtivesse funcionado
nóstivéssemos funcionado
vóstivésseis funcionado
eles/​elas/​vocêstivessem funcionado

More on this: Third conditional: se tivesse sabido

Imperative

Imperativo negativonegative imperative

tunão funciones
vocênão funcione
nósnão funcionemos
vósnão funcioneis
vocêsnão funcionem

More on this: The negative imperative

Non-finite forms

Infinitivo pessoalpersonal infinitive

eufuncionar
tufuncionares
ele/​ela/​vocêfuncionar
nósfuncionarmos
vósfuncionardes
eles/​elas/​vocêsfuncionarem

More on this: The personal infinitive

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Esta tecla não funciona.This key does not work.

    funciona — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • A versão anterior funcionava melhor.The previous version worked better.

    funcionava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você

  • O intercomunicador deixou de funcionar.The entryphone has stopped working.

    funcionar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você

  • Para o instrumentalismo basta que a teoria funcione.For instrumentalism it is enough that the theory works.

    funcione — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você

  • O elevador não funciona.The lift is out of order.

    funciona — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

  • A campainha não funciona.The doorbell does not work.

    funciona — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.