B1 · 169 words · 1 min
La panne sur l’autoroute
A breakdown, a tow truck and a garage in a village.
The vocabulary of the garage: le devis, la pièce, la garantie. Notice s’arrête — the reflexive pronoun is there because nobody is said to stop the car. English simply says “stops”.
La voiture s’arrête sur l’autoroute, quelques kilomètres après la sortie. Le moteur chauffe trop vite. Michel coupe tout et descend. La route est calme et personne ne passe pendant longtemps.
Il appelle l’assurance. La dame demande la plaque et l’endroit. Elle dit que la dépanneuse arrive dans l’heure. Michel reste assis et attend, le téléphone à la main.
La voiture part dans un petit garage de village. Le mécanicien ouvre et regarde longtemps. Puis il dit que c’est la batterie et que la pièce arrive seulement lundi. Michel demande un devis et le mécanicien écrit les chiffres sur une feuille.
Le travail coûte plus cher que la pièce. Michel demande s’il y a une remise et le mécanicien rit. Il y a toujours une remise pour les gens qui attendent, dit-il. La réparation a deux ans de garantie.
Lundi la voiture est prête. On a fait aussi le contrôle et l’huile est neuve. Michel paie par carte et garde le reçu. Le moteur ne fait plus de bruit.
Click a word to look it up in this site’s vocabulary.
- Words
- 169
- Sentences
- 20
- Words per sentence
- 8.4
- in the vocabulary
- 22 %
- measured level
- C2
- Reading time
- 1 min
The words from B1 up in this text
Not the hard words in general, but those at your level: all 12 of the 94 words in this text are at B1 or above. You will know everything else by the time you get here.
avant-garde
Avantgarde
C1de-icing
Enteisung
C1garage
Werkstatt, Garage
B1pas de deux
Pas de deux
C2plaque
Zahnbelag
C1reasonable assurance
hinreichende Sicherheit
C1route
Route
B2teach pendant
Handbediengerät
C1to attend
teilnehmen an
B1to be par for the course
nichts Ungewöhnliches sein
C2to pour
gießen, schütten
B1à la carte
nach der Karte
B2
The word lists for this text
The words in this text appear in 16 lists on this site; the number after each says how many come from that list. Having read the text, you have just needed these very words — and can practise exactly them.
Comprehension questions
4 questions on the text. With each answer the sentence it comes from appears — a question whose answer you cannot find in the text tests nothing.
1. Où la voiture s’arrête-t-elle ?
La voiture s’arrête sur l’autoroute, quelques kilomètres après la sortie.
2. Que demande la dame de l’assurance ?
La dame demande la plaque et l’endroit.
3. Pourquoi la voiture n’est-elle pas prête tout de suite ?
Puis il dit que c’est la batterie et que la pièce arrive seulement lundi.
4. Qu’est-ce qui coûte plus cher que la pièce ?
Le travail coûte plus cher que la pièce.