Diseases and their treatment, vaccines and drugs, the hospital and the clinic.
Medical Chinese is easier to read than medical English, because its terms are made of everyday characters: 糖尿病is literally sugar-urine-illness心脏病heart illness抗生素a substance that fights living things病 and 症 at the end of a word usually name an illness or a condition. Many of the formal words have a plainer twin in speech: 疾病 is 病, 治愈 is 治好.
The words
View
Verb (11)
诊断to diagnose; diagnosisVerb5
医生诊断他得了肺炎。The doctor diagnosed him with pneumonia.
康复to recover; recovery; rehabilitationVerb5
祝你早日康复!Get well soon!
The usual wish to somebody who is ill.
感染to infect; infectionVerb5
伤口要保持干净,不然容易感染。Keep the wound clean, or it may easily get infected.
治愈to cureVerb5
这种病现在已经可以治愈了。This disease can now be cured.
移植to transplantVerb5
他三年前做了肾移植手术。He had a kidney transplant three years ago.
接种to vaccinate; to inoculateVerb5
出国前他接种了两种疫苗。Before going abroad he had two vaccinations.
种 is fourth tone, to plant, here; as kind it is 种.
护理to nurse; to look after; nursing careVerb5
他出院后,家人轮流护理他。After he left hospital his family took turns looking after him.
遗传to be passed on (genetically); heredityVerb5
这种病会遗传给下一代。This illness can be passed on to the next generation.
隔离to isolate; to quarantineVerb5
医生让他在家隔离一个星期。The doctor told him to isolate at home for a week.
复发to recur; to relapseVerb5
医生说要按时吃药,不然病容易复发。The doctor said to take the medicine on time, or the illness may easily come back.
抢救to give emergency treatment; to save (a life)Verb5
经过医生一夜的抢救,他终于脱离了危险。After the doctors had fought all night to save him, he was finally out of danger.
Noun (28)
疾病disease; illnessNoun5
良好的生活习惯可以预防很多疾病。Good habits can prevent many illnesses.
The formal word; in speech 病.
疫苗vaccineNoun5
孩子明天要去打疫苗。The child is going to be vaccinated tomorrow.
Having a vaccination is 打疫苗 in speech.
癌症cancerNoun5
早发现的癌症治愈的机会更大。Cancer that is found early has a better chance of being cured.
慢性病chronic illnessNoun5
她奶奶有慢性病,每天都得吃药。Her grandmother has a chronic illness and has to take medicine every day.
医疗medical care; medicalNoun5
这个小镇的医疗条件比以前好多了。Medical care in this small town is much better than it used to be.
药物medication; drugsNoun5
这种药物不能和酒一起吃。This medication must not be taken with alcohol.
副作用side effectNoun5
这种药的副作用是让人想睡觉。A side effect of this medicine is that it makes you sleepy.
传染病infectious diseaseNoun5
得了传染病的病人要单独住。Patients with an infectious disease have to be kept apart.
医学medicine (as a science)Noun4
她哥哥在大学学医学。Her elder brother studies medicine at university.
疗效effect of a treatmentNoun5
这种新药的疗效很好。This new medicine works very well.
剂量doseNoun5
孩子用药的剂量要比大人小。A child's dose must be smaller than an adult's.
麻醉anaesthesia; to anaesthetiseNoun5
手术前医生先给他做了麻醉。Before the operation the doctor first gave him an anaesthetic.
肿瘤tumourNoun5
检查结果显示这个肿瘤是良性的。The test results show that the tumour is benign.
糖尿病diabetesNoun5
他有糖尿病,所以很少吃甜的东西。He has diabetes, so he rarely eats anything sweet.
心脏病heart diseaseNoun5
她爷爷去年心脏病发作,住了一个月的院。Her grandfather had a heart attack last year and spent a month in hospital.
中药Chinese herbal medicineNoun5
中药一般要熬很长时间。Chinese herbal medicine usually has to be simmered for a long time.
门诊outpatient department; outpatient serviceNoun5
门诊早上八点开始挂号。Registration for outpatients starts at eight in the morning.
病房ward; hospital roomNoun5
他住在外科病房。He is on the surgical ward.
并发症complication (medical)Noun5
手术很顺利,没有出现并发症。The operation went smoothly, with no complications.
抗生素antibioticNoun5
感冒一般不需要吃抗生素。A cold does not usually need antibiotics.
疫情epidemic; outbreak (situation)Noun5
疫情期间,很多人在家上班。During the epidemic many people worked from home.
化疗chemotherapyNoun5
手术以后,她还要做几次化疗。After the operation she still has to have several rounds of chemotherapy.
Short for 化学治疗.
病因cause of an illnessNoun5
医生还没有找到他头疼的病因。The doctors have not yet found the cause of his headaches.
病例case (of a disease)Noun5
这种病很少见,医院每年只有几个病例。This disease is rare: the hospital sees only a handful of cases a year.
Not 病历, a patient's medical record, which sounds the same.
诊所clinic; surgeryNoun5
我家楼下有一家小诊所。There is a small clinic downstairs from our flat.
药品medicines; pharmaceuticalsNoun5
药品应该放在阴凉干燥的地方。Medicines should be kept in a cool, dry place.
流行病epidemic diseaseNoun5
她的工作是研究流行病怎么传播。Her work is studying how epidemic diseases spread.
儿科paediatrics; children's departmentNoun5
孩子发烧了,我们去医院挂了儿科。The child had a fever, so we went to the hospital and registered with paediatrics.
Adjective (1)
临床clinicalAdjective5
新药上市前必须经过临床试验。A new drug must go through clinical trials before it goes on sale.
This list belongs to Body and health — seven lists and 281 words that can also be practised as a whole.
Practise this list
Multiple choice and gaps, drawn from exactly these 40 words. Whatever you get wrong comes back tomorrow.