跳到正文
EveryLingua 所有语言词典
ZH

remettre的动词变位

  • 词义 推迟;放回
  • 级别 A2
  • 变位类型 不规则 · 变位方式同 mettre
  • 助动词 avoir

这个动词的特别之处

加粗并带下划线的是词尾。◆标出不合规则的形式。

直陈式

Présent现在时

je (j’)remets
turemets
il/​elle/​onremet
nousremettons
vousremettez
ils/​ellesremettent

详见: -re 动词

Imparfait持续或习惯的过去

je (j’)remettais
turemettais
il/​elle/​onremettait
nousremettions
vousremettiez
ils/​ellesremettaient

详见: imparfait

Passé simple书面语的过去时

je (j’)remis
turemis
il/​elle/​onremit
nousremîmes
vousremîtes
ils/​ellesremirent

Futur simple将来时

je (j’)remettrai
turemettras
il/​elle/​onremettra
nousremettrons
vousremettrez
ils/​ellesremettront

详见: 简单将来时

Plus-que-parfait过去完成时

je (j’)avais remis
tuavais remis
il/​elle/​onavait remis
nousavions remis
vousaviez remis
ils/​ellesavaient remis

详见: plus-que-parfait

Futur antérieur将来完成时

je (j’)aurai remis
tuauras remis
il/​elle/​onaura remis
nousaurons remis
vousaurez remis
ils/​ellesauront remis

条件式

Conditionnel présent条件式

je (j’)remettrais
turemettrais
il/​elle/​onremettrait
nousremettrions
vousremettriez
ils/​ellesremettraient

详见: 条件式

Conditionnel passé过去条件式

je (j’)aurais remis
tuaurais remis
il/​elle/​onaurait remis
nousaurions remis
vousauriez remis
ils/​ellesauraient remis

详见: 条件式

虚拟式

Subjonctif présent现在虚拟式

je (j’)remette
turemettes
il/​elle/​onremette
nousremettions
vousremettiez
ils/​ellesremettent

详见: 虚拟式:形式

Subjonctif passé完成虚拟式

je (j’)aie remis
tuaies remis
il/​elle/​onait remis
nousayons remis
vousayez remis
ils/​ellesaient remis

命令式

Impératif négatif否定命令式

tune remets pas
nousne remettons pas
vousne remettez pas

详见: 命令式:三种形式

非限定形式

课程中的例句

每个句子都来自本课程的词表或语法专题。动词形式已标出,下面写着它是哪个时态、哪个人称。

  • On remet les clés à la fin de la visite.看完房后交出钥匙。

    remet — Présent · il/elle/on

  • Il ne faut pas remettre cela à la semaine prochaine.不要把这件事推到下周。

    remettre — infinitif

  • Nous avons remis la réunion à mardi.我们把会议推迟到了星期二。

    remis — Passé simple · je (j’); Passé simple · tu

  • Ce travail remet en question l’idée d’avant.这项工作对此前的想法提出了质疑。

    remet — Présent · il/elle/on

  • La crème solaire se remet toutes les deux heures.防晒霜每两个小时要补涂一次。

    remet — Présent · il/elle/on

  • On remet la décision à plus tard.我们把决定往后推。

    remet — Présent · il/elle/on

快速练习

5个填空,先来自上面的例句,再来自变位表。每个回答都会计入你的复习。

继续学习

同一变位类型的动词

相关语法专题

这些形式按语言规则算出——两遍,用两种互相独立的方法——并且和本课程里所有手写的形式核对过。例句都是本课程自己的句子。