跳到正文
EveryLingua 词典所有语言
ZH

offrir的动词变位

  • 词义 送;提供
  • 级别 A2
  • 变位类型 不规则
  • 助动词 avoir

这个动词的特别之处

加粗并带下划线的是词尾。◆标出不合规则的形式。

直陈式

Présent现在时

je (j’)offre
tuoffres
il/​elle/​onoffre
nousoffrons
vousoffrez
ils/​ellesoffrent

详见: -ir 动词

Imparfait持续或习惯的过去

je (j’)offrais
tuoffrais
il/​elle/​onoffrait
nousoffrions
vousoffriez
ils/​ellesoffraient

详见: imparfait

Passé simple书面语的过去时

je (j’)offris
tuoffris
il/​elle/​onoffrit
nousoffrîmes
vousoffrîtes
ils/​ellesoffrirent

Futur simple将来时

je (j’)offrirai
tuoffriras
il/​elle/​onoffrira
nousoffrirons
vousoffrirez
ils/​ellesoffriront

详见: 简单将来时

Plus-que-parfait过去完成时

je (j’)avais offert
tuavais offert
il/​elle/​onavait offert
nousavions offert
vousaviez offert
ils/​ellesavaient offert

详见: plus-que-parfait

Futur antérieur将来完成时

je (j’)aurai offert
tuauras offert
il/​elle/​onaura offert
nousaurons offert
vousaurez offert
ils/​ellesauront offert

条件式

Conditionnel présent条件式

je (j’)offrirais
tuoffrirais
il/​elle/​onoffrirait
nousoffririons
vousoffririez
ils/​ellesoffriraient

详见: 条件式

Conditionnel passé过去条件式

je (j’)aurais offert
tuaurais offert
il/​elle/​onaurait offert
nousaurions offert
vousauriez offert
ils/​ellesauraient offert

详见: 条件式

虚拟式

Subjonctif présent现在虚拟式

je (j’)offre
tuoffres
il/​elle/​onoffre
nousoffrions
vousoffriez
ils/​ellesoffrent

详见: 虚拟式:形式

Subjonctif passé完成虚拟式

je (j’)aie offert
tuaies offert
il/​elle/​onait offert
nousayons offert
vousayez offert
ils/​ellesaient offert

命令式

Impératif négatif否定命令式

tun’offre pas
nousn’offrons pas
vousn’offrez pas

详见: 命令式:三种形式

非限定形式

课程中的例句

每个句子都来自本课程的词表或语法专题。动词形式已标出,下面写着它是哪个时态、哪个人称。

  • Il a refusé notre offre.他拒绝了我们的提议。

    offre — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Elle compare les offres avant de signer.她在签字前比较各家报价。

    offres — Présent · tu; Subjonctif présent · tu

  • Elle m’a offert un livre.她送了我一本书。

    offert — participe passé

  • On offre du muguet le premier mai.五月一日人们送铃兰。

    offre — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • L’offre spéciale se termine ce soir.特价优惠今晚结束。

    offre — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • J’ai vu l’offre d’emploi sur un site.我在一个网站上看到了招聘启事。

    offre — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

更多例句

  • Qu’est-ce que tu offres à ton père pour son anniversaire ?你送你父亲什么生日礼物?

  • La terrasse offre une vue sur tout le port.露台上可以看到整个港口。

  • Ils nous ont offert le gîte et le couvert.他们给我们提供了食宿。

中文母语者常犯的错误

  • 错误 Pour la fête des mères, nous offrons ma mère un bouquet.

    正确 Pour la fête des mères, nous offrons un bouquet à ma mère.

    汉语的“送妈妈一束花”,接收者在前,两个宾语紧挨着。法语里,礼物是直接宾语,接收者要加 à:offrir quelque chose à quelqu’un。

常用搭配

  • offrir un verre à quelqu’un — 请某人喝一杯
  • s’offrir un voyage — 给自己买一次旅行

容易混淆的动词

  • donner “给”东西用 donner;offrir 是“赠送”,不要求回报。
  • proposer “提议、提供选择”是 proposer;offrir 是直接送出去。

快速练习

5个填空,先来自上面的例句,再来自变位表。每个回答都会计入你的复习。

继续学习

同一变位类型的动词

相关语法专题

嵌入

这些形式按语言规则算出——两遍,用两种互相独立的方法——并且和本课程里所有手写的形式核对过。例句都是本课程自己的句子。