跳到正文
EveryLingua 所有语言词典
ZH

connaître的动词变位

  • 词义 认识;熟悉
  • 级别 A1
  • 变位类型 不规则
  • 助动词 avoir

这个动词的特别之处

加粗并带下划线的是词尾。◆标出不合规则的形式。

直陈式

Présent现在时

je (j’)connais
tuconnais
il/​elle/​onconnaît
nousconnaissons
vousconnaissez
ils/​ellesconnaissent

详见: -re 动词

Imparfait持续或习惯的过去

je (j’)connaissais
tuconnaissais
il/​elle/​onconnaissait
nousconnaissions
vousconnaissiez
ils/​ellesconnaissaient

详见: imparfait

Passé simple书面语的过去时

je (j’)connus
tuconnus
il/​elle/​onconnut
nousconnûmes
vousconnûtes
ils/​ellesconnurent

Futur simple将来时

je (j’)connaîtrai
tuconnaîtras
il/​elle/​onconnaîtra
nousconnaîtrons
vousconnaîtrez
ils/​ellesconnaîtront

详见: 简单将来时

Plus-que-parfait过去完成时

je (j’)avais connu
tuavais connu
il/​elle/​onavait connu
nousavions connu
vousaviez connu
ils/​ellesavaient connu

详见: plus-que-parfait

Futur antérieur将来完成时

je (j’)aurai connu
tuauras connu
il/​elle/​onaura connu
nousaurons connu
vousaurez connu
ils/​ellesauront connu

条件式

Conditionnel présent条件式

je (j’)connaîtrais
tuconnaîtrais
il/​elle/​onconnaîtrait
nousconnaîtrions
vousconnaîtriez
ils/​ellesconnaîtraient

详见: 条件式

Conditionnel passé过去条件式

je (j’)aurais connu
tuaurais connu
il/​elle/​onaurait connu
nousaurions connu
vousauriez connu
ils/​ellesauraient connu

详见: 条件式

虚拟式

Subjonctif présent现在虚拟式

je (j’)connaisse
tuconnaisses
il/​elle/​onconnaisse
nousconnaissions
vousconnaissiez
ils/​ellesconnaissent

详见: 虚拟式:形式

Subjonctif passé完成虚拟式

je (j’)aie connu
tuaies connu
il/​elle/​onait connu
nousayons connu
vousayez connu
ils/​ellesaient connu

命令式

Impératif négatif否定命令式

tune connais pas
nousne connaissons pas
vousne connaissez pas

详见: 命令式:三种形式

非限定形式

课程中的例句

每个句子都来自本课程的词表或语法专题。动词形式已标出,下面写着它是哪个时态、哪个人称。

  • Je connais ta sœur.我认识你姐姐。

    connais — Présent · je (j’); Présent · tu

  • Enchanté de vous connaître.很高兴认识您。

    connaître — infinitif

  • Je l’ai connu à l’école.我在学校时就认识他了。

    connu — participe passé

  • Il connaît bien ce quartier.他很熟悉这个街区。

    connaît — Présent · il/elle/on · 知道和认识:savoir, connaître

  • Les gens du village se connaissent tous.村里的人互相都认识。

    connaissent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles · 集合名词:la famille, les gens

  • Tu connais le chemin de la gare ?你知道去火车站的路吗?

    connais — Présent · je (j’); Présent · tu

更多例句

  • Vous connaissez un bon dentiste par ici ?您知道这附近有好牙医吗?

  • Je connais Rome comme ma poche.我对罗马了如指掌。

  • Ce restaurant a connu des jours meilleurs.这家餐厅曾经有过更好的日子。

中文母语者常犯的错误

  • 错误 Je connais que tu es fatigué, repose-toi.

    正确 Je sais que tu es fatigué, repose-toi.

    汉语的“我知道你累了”,“知道”后面直接是一个句子。法语里,connaître 后面只能是人、地方、东西,不能接从句;知道一件事,用 savoir que。

常用搭配

  • connaître quelqu’un de vue — 认得某人的面孔
  • s’y connaître en quelque chose — 对某事内行
  • faire connaître — 使人知道,介绍

容易混淆的动词

  • savoir “知道事实”是 savoir,“认识”是 connaître;汉语只有一个“知道”。

快速练习

5个填空,先来自上面的例句,再来自变位表。每个回答都会计入你的复习。

继续学习

同一变位类型的动词

相关语法专题

这些形式按语言规则算出——两遍,用两种互相独立的方法——并且和本课程里所有手写的形式核对过。例句都是本课程自己的句子。