Türkçede de çoğu zaman İngilizce kalan kelimeler — ve kalmayanlar.
Teknolojide her şeyin zaten İngilizce olduğu sanılır. Bu bir kısmı için doğrudur, gerisinde yanıltır: Türkçede „şarj aleti“ charger, „cep telefonu“ mobile phone, „projeksiyon“ projectordır. Ve Türkçede kullanılan bazı İngilizce kelimeler İngilizcede başka türlü kurulur: „login olmak“ to log in, „dosyayı kaydetmek“ to save a file.
Kelimeler
Görünüm
Fiil (16)
to restartyeniden başlatmakFiilA2
Try restarting the computer.Bilgisayarı yeniden başlatmayı dene.
to downloadindirmekFiilA2
You can download the form here.Formu buradan indirebilirsin.
to uploadyüklemek (internete)FiilA2
Please upload the file by Friday.Lütfen dosyayı cumaya kadar yükle.
to deletesilmekFiilA2
I deleted the message by mistake.Mesajı yanlışlıkla sildim.
to searcharamakFiilA2
I searched for it online.İnternette aradım.
Bir şeyi aramak search for somethingdır. for olmadan „bir yeri aramak, taramak“ demektir: they searched the house.
to printyazdırmakFiilA2
Could you print two copies?İki kopya yazdırabilir misin?
Select the file and press enter.Dosyayı seç ve entera bas.
to pressbasmakFiilA2
Press the green button.Yeşil düğmeye bas.
to clicktıklamakFiilA2
Click on the link.Bağlantıya tıkla.
İsim (26)
computerbilgisayarİsimA1
My computer is very slow today.Bilgisayarım bugün çok yavaş.
laptopdizüstü bilgisayarİsimA1
She takes her laptop everywhere.Dizüstü bilgisayarını her yere götürüyor.
screenekranİsimA2
The screen went black.Ekran karardı.
keyboardklavyeİsimA2
This keyboard has a German layout.Bu klavyenin düzeni Almanca.
mobile phonecep telefonuİsimA1
Switch off your mobile phone, please.Cep telefonunu kapat lütfen.
Amerikan kullanımında cell phone. İngilizcedeki handy bir sıfattır ve „kullanışlı“ demektir.
filedosyaİsimA2
The file is too large to send.Dosya göndermek için çok büyük.
folderklasörİsimA2
It is in the second folder.İkinci klasörde.
websiteweb sitesiİsimA1
Their website is very clear.Web siteleri çok anlaşılır.
linkbağlantı, linkİsimA2
The link does not work.Bağlantı çalışmıyor.
passwordşifre, parolaİsimA2
I forgot my password again.Şifremi yine unuttum.
usernamekullanıcı adıİsimA2
Enter your username and password.Kullanıcı adını ve şifreni gir.
devicecihazİsimA2
The app works on every device.Uygulama her cihazda çalışıyor.
batterypil, bataryaİsimA2
The battery is almost empty.Pil neredeyse bitti.
chargerşarj aletiİsimB1
Did you bring the charger?Şarj aletini getirdin mi?
cablekabloİsimA2
The cable is too short.Kablo çok kısa.
printeryazıcıİsimA2
The printer is out of paper.Yazıcıda kâğıt kalmadı.
softwareyazılımİsimA2
The software is free for students.Yazılım öğrenciler için ücretsiz.
Sayılamaz: softwares ya da a software denmez.
dataveri, verilerİsimA2
The data was lost in the crash.Veriler çökmede kayboldu.
networkağİsimB1
The network is down again.Ağ yine çöktü.
screenshotekran görüntüsüİsimA2
Could you send me a screenshot?Bana bir ekran görüntüsü gönderebilir misin?
settingayarİsimA2
Check the settings first.Önce ayarlara bak.
projectorprojeksiyon cihazıİsimB1
The projector is not working.Projeksiyon çalışmıyor.
remote controluzaktan kumandaİsimB1
The remote control needs new batteries.Kumandanın yeni pile ihtiyacı var.
userkullanıcıİsimA2
The site has ten thousand users.Sitenin on bin kullanıcısı var.
machinemakineİsimA1
The machine takes the coins one by one.Makine bozuk paraları teker teker alıyor.
programprogram (bilgisayar)İsimA2
The program crashed again.Program yine çöktü.
Bilgisayarda İngiliz yazımında da program; başka anlamlarda orada programme yazılır.
Sıfat (1)
brokenbozuk, kırıkSıfatA2
The screen is broken.Ekran kırık.
Kalıp ifade (4)
to save a filedosyayı kaydetmekKalıp ifadeA2
Do not forget to save the file.Dosyayı kaydetmeyi unutma.
to log inoturum açmak, giriş yapmakKalıp ifadeA2
I cannot log in on this device.Bu cihazda giriş yapamıyorum.
to plug infişe takmakKalıp ifadeA2
Plug in the printer first.Önce yazıcıyı fişe tak.
to back upyedeklemekKalıp ifadeB1
Back up your files regularly.Dosyalarını düzenli olarak yedekle.
Bu liste İletişim ve teknoloji grubuna ait — bir bütün olarak da çalışılabilen üç liste ve 106 kelime.
Bu listeyi çalış
Bu 47 kelimeden her turda istediğin kadarı — hepsine kadar: önce bugün tekrar zamanı gelenler, sonra yeniler. Önce seçersin, sonra boşluğu doldurursun, sonra kendin yazarsın. Hatalar kısa süre sonra yeniden gelir.
