İçeriğe geç
EveryLingua SözlükTüm diller
TR

أَرْسَلَ fiilinin çekimi

  • Anlam göndermek
  • Seviye A2
  • Kalıp düzenli (IV)

Bu fiilin özellikleri

Kalın ve altı çizili: ek. ◆ kurala uymayan bir biçimi gösterir.

Bildirme kipi

الْمَاضِيtamamlanmış geçmiş

أَنَاأَرْسَلْتُ
أَنْتَأَرْسَلْتَ
أَنْتِأَرْسَلْتِ
هُوَأَرْسَلَ
هِيَأَرْسَلَتْ
أَنْتُمَاأَرْسَلْتُمَا
هُمَا (m.)أَرْسَلَا
هُمَا (f.)أَرْسَلَتَا
نَحْنُأَرْسَلْنَا
أَنْتُمْأَرْسَلْتُمْ
أَنْتُنَّأَرْسَلْتُنَّ
هُمْأَرْسَلُوا
هُنَّأَرْسَلْنَ

Bu konuda daha fazlası: Yazdım, yazdın: mazinin kişi ekleri · Yapmadı: geçmişi olumsuzlamak

الْمُضَارِعُ الْمَرْفُوعُşimdiki zaman

أَنَاأُرْسِلُ
أَنْتَتُرْسِلُ
أَنْتِتُرْسِلِينَ
هُوَيُرْسِلُ
هِيَتُرْسِلُ
أَنْتُمَاتُرْسِلَانِ
هُمَا (m.)يُرْسِلَانِ
هُمَا (f.)تُرْسِلَانِ
نَحْنُنُرْسِلُ
أَنْتُمْتُرْسِلُونَ
أَنْتُنَّتُرْسِلْنَ
هُمْيُرْسِلُونَ
هُنَّيُرْسِلْنَ

Bu konuda daha fazlası: Yazıyorum, yazıyor: muzarinin (geniş/şimdiki zamanın) ön ekleri · Yazar, oturur, açar: gövde ünlüsü · Bilmiyorum: şimdiki zamanı olumsuzlamak

الْمُسْتَقْبَلُgelecek zaman

أَنَاسَأُرْسِلُ
أَنْتَسَتُرْسِلُ
أَنْتِسَتُرْسِلِينَ
هُوَسَيُرْسِلُ
هِيَسَتُرْسِلُ
أَنْتُمَاسَتُرْسِلَانِ
هُمَا (m.)سَيُرْسِلَانِ
هُمَا (f.)سَتُرْسِلَانِ
نَحْنُسَنُرْسِلُ
أَنْتُمْسَتُرْسِلُونَ
أَنْتُنَّسَتُرْسِلْنَ
هُمْسَيُرْسِلُونَ
هُنَّسَيُرْسِلْنَ

Bu konuda daha fazlası: Yazacağım: gelecek zaman

Tasarlama kipleri

الْمُضَارِعُ الْمَنْصُوبُDilek kipi: “ki”, “-mek için” gibi bağlaçlardan sonra

أَنَاأُرْسِلَ
أَنْتَتُرْسِلَ
أَنْتِتُرْسِلِي
هُوَيُرْسِلَ
هِيَتُرْسِلَ
أَنْتُمَاتُرْسِلَا
هُمَا (m.)يُرْسِلَا
هُمَا (f.)تُرْسِلَا
نَحْنُنُرْسِلَ
أَنْتُمْتُرْسِلُوا
أَنْتُنَّتُرْسِلْنَ
هُمْيُرْسِلُوا
هُنَّيُرْسِلْنَ

Bu konuda daha fazlası: İstiyorum ki …: Subjunktiv

الْمُضَارِعُ الْمَجْزُومُCezm kipi: geçmişin olumsuzundan sonra ve yasaklarda

أَنَاأُرْسِلْ
أَنْتَتُرْسِلْ
أَنْتِتُرْسِلِي
هُوَيُرْسِلْ
هِيَتُرْسِلْ
أَنْتُمَاتُرْسِلَا
هُمَا (m.)يُرْسِلَا
هُمَا (f.)تُرْسِلَا
نَحْنُنُرْسِلْ
أَنْتُمْتُرْسِلُوا
أَنْتُنَّتُرْسِلْنَ
هُمْيُرْسِلُوا
هُنَّيُرْسِلْنَ

Bu konuda daha fazlası: Yapma! Jussiv

Emir kipi

الْأَمْرُemir kipi, olumlu

أَنْتَأَرْسِلْ
أَنْتِأَرْسِلِي
أَنْتُمَاأَرْسِلَا
أَنْتُمْأَرْسِلُوا
أَنْتُنَّأَرْسِلْنَ

Bu konuda daha fazlası: Yaz! Otur! Emir kipi

Çekimsiz biçimler

Dersten örnek cümleler

Her cümle bu dersin kelime listelerinden ya da dilbilgisi konularından geliyor. Fiil biçimi vurgulanmış; altındaki satır hangi zaman ve hangi kişi olduğunu söylüyor.

  • أَرْسَلَ لَكَ أَخِي تَحِيَّةً.Kardeşim sana selam gönderiyor.

    أَرْسَلَ — الْمَاضِي · هُوَ

  • أَرْسَلْتُ لَكَ الصُّوَرَ أَمْسِ.Sana fotoğrafları dün gönderdim.

    أَرْسَلْتُ — الْمَاضِي · أَنَا; الْمَاضِي · أَنْتَ

  • أَرْسَلَتْ لِي أُمِّي رِسَالَةً نَصِّيَّةً.Annem bana bir mesaj gönderdi.

    أَرْسَلَتْ — الْمَاضِي · هِيَ

  • أَرْسِلْ لِي رَقْمَ التَّتَبُّعِ مِنْ فَضْلِكَ.Lütfen takip numarasını gönder.

    أَرْسِلْ — الْأَمْرُ · أَنْتَ

  • أَرْسَلْتُ لَهَا رِسَالَةَ تَهْنِئَةٍ.Ona bir tebrik mesajı gönderdim.

    أَرْسَلْتُ — الْمَاضِي · أَنَا; الْمَاضِي · أَنْتَ

  • أَرْسَلْتُ التَّقْرِيرَ لِلْمُرَاجَعَةِ.Raporu inceleme için gönderdim.

    أَرْسَلْتُ — الْمَاضِي · أَنَا; الْمَاضِي · أَنْتَ

Sık düşülen bir tuzak

Yanlış هُوَ يُأَرْسِلُ الرِّسَالَةَ.

Doğru هُوَ يُرْسِلُ الرِّسَالَةَ.

أَرْسَلَ sözcüğünün başındaki أَ sözcüğün bir parçası gibi görünür; onu alıp muzaride önüne ön ek koyan kişi yanılır. O yalnızca mazi (geçmiş zaman) ve emir kipine aittir; muzaride kaybolur. Türkçede ettirgen ek hep gövdede kalır (gönder-iyor, çıkar-ıyor): Arapçada ise ek bir biçimden öbürüne gidip gelir.

Göndermek, öğrenmek, iş birliği: IV., V. ve VI. kalıp

Kısa alıştırma

5 boşluk: önce yukarıdaki örnek cümlelerden, sonra tablodan. Her cevap tekrarlarına sayılır.

Devam et

Aynı kalıptaki fiiller

İlgili dilbilgisi konuları

Biçimler dilin kurallarından hesaplanıyor — iki kez, birbirinden bağımsız iki yolla — ve bu dersteki elle yazılmış her biçimle karşılaştırılıyor. Örnek cümleler dersin kendi cümleleri.