ข้ามไปที่เนื้อหา
EveryLingua พจนานุกรมทุกภาษา
TH
ทั้ง 84 หัวข้อ

B1  ·  บุพบท

กริยาที่มีบุพบทตายตัว

กริยาหลายคำต้องมีบุพบทเฉพาะ และบ่อยครั้งบุพบทนั้นไม่ตรงกับคำเทียบในภาษาไทย การรวมกันเรียนเป็นหน่วยเดียว: ไม่ใช่ depend กับ on แต่เป็น depend on

หัวข้อที่ 58 จาก 84 · ประมาณ 3 นาที

เป้าหมายของคุณ

คุณเรียนกริยาที่มีบุพบทประจำเป็นคู่ และพูดได้ถูกต้องว่า wait for, depend on และ listen to

It depends on what she says.ขึ้นอยู่กับสิ่งที่เธอพูด

We are waiting for the results.เรากำลังรอผล

Congratulations on your new job!ยินดีด้วยกับงานใหม่ของคุณ

เสร็จเมื่อถูก 8 จาก 10 รวมถึงที่เขียนเอง 3 จาก 4 · ประมาณ 5 นาที

วิดีโออธิบาย

ดูก่อน แล้วค่อยฝึก

สิ่งสำคัญ

จำไว้กริยาและบุพบทเป็นคำศัพท์ชุดเดียวกัน ไม่ใช่ผลของการคำนวณ

depend on, listen to, wait for: ไม่มีกฎ มีแต่การรวมกันของมันเอง

คำสัญญาณ
  • depend on
  • wait for
  • listen to
  • look for
  • think of
  • belong to
  • consist of

รูปแบบ

รูปแบบต่าง ๆ ในภาพรวม

แต่ละแถวบอกก่อนว่ารูปแบบนี้ใช้เมื่อใดหรือใช้ทำอะไร แล้วจึงให้ตัวอย่างในภาษาอังกฤษ

การรวมกันตายตัวIt depends on the weather.
ต่างจากภาษาไทยShe is waiting for the bus.
ไม่มีบุพบทPlease answer the question.
มี -ing ตามหลังHe apologised for being late.

กฎทีละข้อ

รูปที่หัวข้อนี้พูดถึง

  1. หลังบุพบทตามด้วยนามหรือ -ing ไม่เคยตามด้วย infinitive

    We are thinking of moving.เรากำลังคิดจะย้ายบ้าน

  2. discuss, answer, enter, phone และ marry ไม่มีบุพบท

    We discussed the budget.เราหารือเรื่องงบประมาณ

  3. listen และ look ต้องมีบุพบท hear และ see ไม่ต้อง

    I listened to the radio and heard the news.ฉันฟังวิทยุและได้ยินข่าว

กฎเพิ่มเติม (1)
  1. ในประโยคคำถาม บุพบทย้ายไปอยู่ท้าย

    What are you waiting for?คุณรออะไรอยู่

ประโยคตัวอย่าง

ประโยคตัวอย่างเพิ่มอีก 7 ประโยค

Who does this bag belong to?กระเป๋าใบนี้เป็นของใคร

It depends on the weather.ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ

She is waiting for the bus.เธอกำลังรอรถประจำทาง

We agreed on a new date.เราตกลงกันเรื่องวันใหม่

He apologised for being late.เขาขอโทษที่มาสาย

They belong to my grandmother.พวกมันเป็นของยายของฉัน

I am looking forward to it.ฉันตั้งตารอเรื่องนั้น

กับดักที่ผู้พูดภาษาไทยมักพลาด

ระวัง

เพราะในภาษาไทย “รอ” “หา” และ “ฟัง” ไม่มีบุพบท ผู้พูดภาษาไทยจึงเขียน I am waiting the bus, look the keys, listen the radio ในทางกลับกัน “แต่งงานกับ” ถูกแปลเป็น marry with somebody และ “คุยเรื่อง” เป็น discuss about – ผิดทั้งคู่ การรวมกันเหล่านี้เป็นคำศัพท์ ไม่ใช่ไวยากรณ์

ผิด:We discussed about the plan and I answered to his question.
ถูก:We discussed the plan and I answered his question.

บทเรียน

คำอธิบายฉบับเต็ม

อ่านทั้งหมด · ประมาณ 1 นาที

กริยาหลายคำต้องมีบุพบทเฉพาะ และบ่อยครั้งบุพบทนั้นไม่ตรงกับคำเทียบในภาษาไทย การรวมกันเรียนเป็นหน่วยเดียว: ไม่ใช่ depend กับ on แต่เป็น depend on

ความต่างจากภาษาไทยที่พบบ่อยที่สุด: depend on (ขึ้นอยู่กับ) listen to (ฟัง – ในภาษาไทยไม่มีบุพบท) wait for (รอ – ไม่มีบุพบท) look for (หา – ไม่มีบุพบท) look forward to (ตั้งตารอ) think of/about (คิดถึง) ask for (ขอ) apologise for (ขอโทษสำหรับ) belong to (เป็นของ) succeed in (ประสบความสำเร็จใน) consist of (ประกอบด้วย) agree with (เห็นด้วยกับ) congratulate on (แสดงความยินดีกับ)

สำคัญเท่ากันคืออีกทาง: กริยาที่ภาษาไทยใช้บุพบทแต่ภาษาอังกฤษไม่ใช้ answer a question (ตอบคำถาม) discuss something (อภิปรายเรื่องหนึ่ง) enter a room (เข้าห้อง) phone somebody (โทรหาใครสักคน) marry somebody (แต่งงานกับใครสักคน) lack something (ขาดบางสิ่ง)

กริยาในหน้านี้ ในทุกรูป: be · say · wait · hear · think · listen · discuss · depend

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง

ตอนนี้เขียนเอง4 ประโยคในหัวข้อนี้ พิมพ์และตรวจทันที

คำที่คุณจะต้องใช้4

คำเหล่านี้ปรากฏในตัวอย่างและแบบฝึกหัดของหัวข้อนี้ และเป็นคำใหม่ ณ จุดนี้ของเส้นทางการเรียน

  • to discussหารือ, พูดคุย
  • radioวิทยุ
  • to dependขึ้นอยู่กับ
  • weatherสภาพอากาศ

ฝึกด้วยบัตรคำ

ขาดคำไปหรือเปล่า ค้นหาในพจนานุกรม