ข้ามไปที่เนื้อหา
EveryLingua พจนานุกรมทุกภาษา
TH
ทั้ง 84 หัวข้อ

B1  ·  กริยาช่วย

“may”, “might”, “be allowed to”

may มีสองความหมาย ความหมายแรกคือการอนุญาตอย่างเป็นทางการ: May I come in?

หัวข้อที่ 61 จาก 84 · ประมาณ 3 นาที

เป้าหมายของคุณ

คุณขออนุญาต ให้อนุญาต และบอกการคาดเดาอย่างระมัดระวังได้ โดยใช้ may และ might

You may leave when you have finished.คุณไปได้เมื่อทำเสร็จแล้ว

She might not have heard you.เธออาจไม่ได้ยินคุณ

Visitors may not use the side entrance.ผู้มาเยือนไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ประตูข้าง

เสร็จเมื่อถูก 8 จาก 10 รวมถึงที่เขียนเอง 3 จาก 4 · ประมาณ 5 นาที

วิดีโออธิบาย

ดูก่อน แล้วค่อยฝึก

สิ่งสำคัญ

จำไว้may อนุญาตและอาจ might เหมือนกัน แต่ไม่แน่นอนกว่า

การอนุญาตและความเป็นไปได้ – “อนุญาต” กับการคาดเดาอย่างระมัดระวัง

คำสัญญาณ
  • may
  • might
  • perhaps
  • possibly
  • be allowed to

รูปแบบ

รูปแบบสร้างขึ้นอย่างไร

แต่ละแถวบอกความหมายก่อน แล้วจึงให้รูปในภาษาอังกฤษ สีแสดงสิ่งที่เปลี่ยนไปจากรูปหนึ่งไปอีกรูปหนึ่ง

รากคำ (ปกติ) รากคำ (ไม่ปกติ) ตัวบอกกาล กริยาช่วย ตัวบอกคำถาม

การอนุญาตMay I use your phone?
ความเป็นไปได้It may rain later.
ฉัน (อาจมาสาย)I may be late
คุณ (อาจมาสาย)you may be late
เขา, เธอ, มัน (อาจมาสาย)he, she, it may be late
เรา (อาจมาสาย)we may be late
คุณ, พวกคุณ (อาจมาสาย)you may be late
พวกเขา (อาจมาสาย)they may be late
ระมัดระวังกว่าIt might rain later.
ฉัน (อาจจะมาสายก็ได้)I might be late
คุณ (อาจจะมาสายก็ได้)you might be late
เขา, เธอ, มัน (อาจจะมาสายก็ได้)he, she, it might be late
เรา (อาจจะมาสายก็ได้)we might be late
คุณ, พวกคุณ (อาจจะมาสายก็ได้)you might be late
พวกเขา (อาจจะมาสายก็ได้)they might be late
tense อื่นWe were allowed to take photographs.
ฉัน (ได้รับอนุญาตให้อยู่)I was allowed to stay
คุณ (ได้รับอนุญาตให้อยู่)you were allowed to stay
เขา, เธอ, มัน (ได้รับอนุญาตให้อยู่)he, she, it was allowed to stay
เรา (ได้รับอนุญาตให้อยู่)we were allowed to stay
คุณ, พวกคุณ (ได้รับอนุญาตให้อยู่)you were allowed to stay
พวกเขา (ได้รับอนุญาตให้อยู่)they were allowed to stay

กฎทีละข้อ

รูปที่หัวข้อนี้พูดถึงคำที่ทำให้ต้องใช้รูปนี้

  1. may ขออนุญาตอย่างเป็นทางการ can ทำแบบเดียวกันในภาษาพูดทั่วไป

    May I ask what this is about?ขออนุญาตถามได้ไหมว่าเรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร

  2. might บอกความเป็นไปได้ที่ไม่แน่นอนกว่า may

    He might have missed the train.เขาอาจพลาดรถไฟไป

  3. สำหรับการอนุญาตในอดีตและอนาคต ใช้ be allowed to

    You will be allowed to enter after six.คุณจะได้รับอนุญาตให้เข้าได้หลังหกโมงเย็น

กฎเพิ่มเติม (1)
  1. may as well และ might as well แปลว่า: ไม่มีเหตุผลที่จะไม่ทำ

    We might as well walk — the bus is not coming.เราเดินไปเลยก็ได้ – รถบัสไม่มาแล้ว

ประโยคตัวอย่าง

ประโยคตัวอย่างเพิ่มอีก 7 ประโยค

It may be too late already.อาจจะสายเกินไปแล้ว

It may rain later.เดี๋ยวฝนอาจตก

She might not come at all.เธออาจไม่มาเลยก็ได้

May I ask a question?ขออนุญาตถามคำถามหนึ่งข้อได้ไหม

Guests may use the garden.แขกใช้สวนได้

He might have missed the train.เขาอาจพลาดรถไฟไป

We were not allowed to take photographs.เราไม่ได้รับอนุญาตให้ถ่ายภาพ

กับดักที่ผู้พูดภาษาไทยมักพลาด

ระวัง

ผู้พูดภาษาไทยชอบแปล “อาจจะ” เป็น maybe ต้นประโยคและตัดกริยาช่วย ทิ้ง นั่นไม่ผิด แต่ในภาษาเขียนอังกฤษฟังเป็นภาษาพูดเกินไป ระวัง may not ด้วย: อาจเป็นข้อห้าม (Visitors may not enter) หรือความเป็นไปได้ที่ถูกปฏิเสธ (She may not know) – ต้องรู้จากบริบทว่าหมายถึงอะไร ถ้าอยากปฏิเสธความเป็นไปได้ให้ชัด ใช้ might not

ผิด:Maybe she can be at home, I am not sure.
ถูก:She may be at home, I am not sure.

บทเรียน

ฝังในเว็บไซต์

คำอธิบายฉบับเต็ม

อ่านทั้งหมด · ประมาณ 1 นาที

may มีสองความหมาย ความหมายแรกคือการอนุญาตอย่างเป็นทางการ: May I come in? สุภาพกว่า can และเหมาะกับกฎที่เป็นลายลักษณ์อักษรและการติดต่อกับคนที่ยังไม่รู้จัก ความหมายที่สองคือความเป็นไปได้: She may be at home – บางทีเธออยู่บ้าน ในภาษาไทยทั้งสองแทนด้วย “อนุญาต” กับ “อาจ” ซึ่งเป็นคนละคำ – และนั่นช่วยได้

might ในภาษาอังกฤษปัจจุบันไม่ใช่รูปอดีตของ may แต่เป็นระดับ: คำนี้ทำให้การคาดเดาไม่แน่นอนยิ่งขึ้น She may come แปลว่ามีโอกาสสูง She might come แปลว่ายังเป็นไปได้อยู่ ความต่างเล็ก แต่ได้ยิน

สำหรับการอนุญาตใน tense อื่นใช้ be allowed to: We were allowed to stay may not ห้าม แต่เป็นทางการกว่าและนุ่มกว่า must not

กริยาในหน้านี้ ในทุกรูป: have · be · ask · use · leave · hear · finish · allow · enter

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง

ตอนนี้เขียนเอง3 ประโยคในหัวข้อนี้ พิมพ์และตรวจทันที

คำที่คุณจะต้องใช้6

คำเหล่านี้ปรากฏในตัวอย่างและแบบฝึกหัดของหัวข้อนี้ และเป็นคำใหม่ ณ จุดนี้ของเส้นทางการเรียน

  • to allowอนุญาต
  • to enterเข้า, กรอกข้อมูล
  • visitorผู้มาเยือน, แขก
  • sideด้าน, ข้าง
  • umbrellaร่ม
  • midnightเที่ยงคืน

ฝึกด้วยบัตรคำ

ขาดคำไปหรือเปล่า ค้นหาในพจนานุกรม