Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

A1  ·  35 palavras

Lugares da cidade em hindi

Mercado, banco e correios, templos, mesquitas e gurdwaras — e a ruela onde vives.

शहर – cidade · गाँव – aldeia · सड़क – rua; estrada · गली – ruela; beco · बाज़ार – mercado; bazar

Praticar esta lista

Destas 35 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

Muitos lugares de uma cidade indiana têm palavras inglesas escritas em devanágari — बैंक, स्कूल, स्टेशन — que há muito são hindi corrente. Para o resto, o hindi tem palavras próprias, e algumas dizem mais do que a palavra portuguesa: होटल pode ser um simples restaurante, um ढाबा é um refeitório simples à beira da estrada. Está-se «em» um lugar com में, depois do substantivo: बाज़ार में, दफ़्तर में. O substantivo que vem antes está no oblíquo onde este se distingue do caso base: कमरा, mas कमरे में.

As palavras

Substantivo (m) (26)

Gramática relacionada: Todo o nome é masculino ou feminino · O plural: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

शहरcidadeSubstantivo (m)A1
मुंबई एक बहुत बड़ा शहर है।Bombaim é uma cidade muito grande.
गाँवaldeiaSubstantivo (m)A1
मेरे दादा-दादी गाँव में रहते हैं।Os meus avós vivem na aldeia.
बाज़ारmercado; bazarSubstantivo (m)A1
बाज़ार से ताज़ी सब्ज़ियाँ लाइए।Tragam legumes frescos do mercado.
बैंकbancoSubstantivo (m)A1
बैंक दस बजे खुलता है।O banco abre às dez.
डाकघरcorreios; estação dos correiosSubstantivo (m)A1
मुझे डाकघर से एक पार्सल लेना है।Tenho de ir buscar uma encomenda aos correios.
अस्पतालhospitalSubstantivo (m)A1
सबसे पास का अस्पताल कहाँ है?Onde fica o hospital mais próximo?
स्कूलescola; colégioSubstantivo (m)A1
बच्चे आठ बजे स्कूल जाते हैं।As crianças vão para a escola às oito.
दफ़्तरescritórioSubstantivo (m)A1
मेरा दफ़्तर घर से दूर है।O meu escritório fica longe de casa.
मंदिरtemploSubstantivo (m)A1
इस मंदिर में हर दिन बहुत लोग आते हैं।A este templo vem muita gente todos os dias.
गुरुद्वाराgurdwara; templo siquistaSubstantivo (m)A1
गुरुद्वारे में सबके लिए लंगर होता है।No gurdwara há uma cozinha comunitária gratuita para todos.
चर्चigrejaSubstantivo (m)A1
क्रिसमस पर चर्च में बहुत रौनक़ होती है।No Natal há muita gente na igreja.
होटलhotel; (também) tascaSubstantivo (m)A1
हम स्टेशन के पास एक होटल में रुके।Passámos a noite num hotel perto da estação.

Em muitos sítios, um simples restaurante também se chama होटल.

रेस्टोरेंटrestauranteSubstantivo (m)A1
इस रेस्टोरेंट का खाना बहुत स्वादिष्ट है।A comida deste restaurante é muito boa.
ढाबाrefeitório de estradaSubstantivo (m)A1
हाईवे पर हम एक ढाबे पर रुके।Na estrada nacional parámos num dhaba.
पार्कparqueSubstantivo (m)A1
पार्क में बहुत पेड़ हैं।Há muitas árvores no parque.
थानाesquadraSubstantivo (m)A1
उसने थाने में शिकायत लिखवाई।Apresentou queixa na esquadra.
पताmorada; endereçoSubstantivo (m)A1
अपना पता यहाँ लिखिए।Escreva aqui a sua morada.

Em पता होना e पता चलना significa «saber»: मुझे पता है, «sei».

मोहल्लाbairroSubstantivo (m)A1
हमारे मोहल्ले में सब एक-दूसरे को जानते हैं।No nosso bairro toda a gente se conhece.
मैदानcampo; terrenoSubstantivo (m)A1
बच्चे मैदान में फ़ुटबॉल खेल रहे हैं।As crianças jogam futebol no campo.
पुलponteSubstantivo (m)A1
नदी पर एक पुराना पुल है।Uma ponte velha atravessa o rio.
देशpaísSubstantivo (m)A1
आप किस देश से हैं?De que país é o senhor?
राज्यestado (de um país federal)Substantivo (m)A1
केरल भारत के दक्षिण में एक राज्य है।Querala é um estado do sul da Índia.
सिनेमाघरcinemaSubstantivo (m)A1
नया सिनेमाघर मॉल के अंदर है।O cinema novo fica no centro comercial.
इलाक़ाzona; áreaSubstantivo (m)A2
यह इलाक़ा अपने बाज़ार के लिए मशहूर है।Esta zona é conhecida pelo seu mercado.
चिड़ियाघरjardim zoológicoSubstantivo (m)A2
बच्चे चिड़ियाघर में शेर देखना चाहते हैं।As crianças querem ver os leões no jardim zoológico.
पुलिसवालाpolícia (pessoa)Substantivo (m)A1
वह पुलिसवाला बहुत ईमानदार है।Este polícia é muito honesto.

Substantivo (f) (9)

Gramática relacionada: Todo o nome é masculino ou feminino · O plural: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

सड़कrua; estradaSubstantivo (f)A1
यह सड़क सीधे स्टेशन जाती है।Esta rua leva direta à estação.
गलीruela; becoSubstantivo (f)A1
मेरा घर अगली गली में है।A minha casa fica na ruela seguinte.
दुकानlojaSubstantivo (f)A1
यह दुकान रविवार को बंद रहती है।Esta loja fecha ao domingo.
मस्जिदmesquitaSubstantivo (f)A1
पुरानी दिल्ली में एक बहुत बड़ी मस्जिद है।Na cidade velha de Deli há uma mesquita muito grande.
पुलिसpolíciaSubstantivo (f)A1
पुलिस आ गई है।A polícia chegou.

Feminino e no singular: पुलिस आई, «a polícia chegou».

इमारतedifícioSubstantivo (f)A1
यह शहर की सबसे ऊँची इमारत है।É o edifício mais alto da cidade.
राजधानीcapitalSubstantivo (f)A1
भारत की राजधानी नई दिल्ली है।A capital da Índia é Nova Deli.
भीड़multidão; aglomeraçãoSubstantivo (f)A1
मेले में बहुत भीड़ थी।Na feira havia uma grande multidão.
जगहlugar; sítio, espaçoSubstantivo (f)A1
बस में बैठने की जगह नहीं है।Já não há lugares livres no autocarro.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Cidade, transportes e viagens — cinco listas e 160 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo