Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

A2  ·  35 palavras

No médico em hindi

Febre, tosse e constipação, dores e feridas, medicamentos e cura.

डॉक्टर – médico; doutor · नर्स – enfermeira · दवा – medicamento; remédio · गोली – comprimido; pastilha · बीमार – doente

Praticar esta lista

Destas 35 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

As doenças «têm-se» com को … है ou «acontecem» a alguém com होना: मुझे बुख़ार है, «tenho febre», उसे ज़ुकाम हो गया, «apanhou uma constipação». A tosse «vem», खाँसी आती है, e uma ferida «apanha» alguém, चोट लगी. Um medicamento «come-se» ou «toma-se»: दवा खाना, दवा लेना. Como te sentes é a tua तबीयत: आज तबीयत ठीक नहीं है. Em português a pessoa é o sujeito («tenho febre»); em hindi vai com को (मुझे é «a mim», de मुझको), e o sujeito da frase é a febre.

As palavras

Verbo (2)

ठीक होनाcurar-se; recuperarVerboA2
आप जल्दी ठीक हो जाइए।Que melhore depressa.
गिरनाcairVerboA2
वह सीढ़ियों से गिर गया।Caiu das escadas.

Adjetivo (1)

Gramática relacionada: Adjetivos que concordam e adjetivos que não mudam nunca · Maior, menor, o maior: se e sabse

बीमारdoenteAdjetivoA2
मेरा बेटा दो दिन से बीमार है।O meu filho está doente há dois dias.

Substantivo (m) (15)

Gramática relacionada: Todo o nome é masculino ou feminino · O plural: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

डॉक्टरmédico; doutorSubstantivo (m)A2
मुझे डॉक्टर को दिखाना है।Tenho de ir ao médico.

Para uma médica, o substantivo não muda, muda o verbo: डॉक्टर आ गई हैं.

बुख़ारfebreSubstantivo (m)A2
उसे तेज़ बुख़ार है।Tem muita febre.
ज़ुकामconstipação; resfriadoSubstantivo (m)A2
मौसम बदलने से मुझे ज़ुकाम हो गया।Com a mudança de tempo, constipei-me.
दर्दdorSubstantivo (m)A2
आपको कहाँ दर्द है?Onde é que lhe dói?
सिरदर्दdor de cabeçaSubstantivo (m)A2
धूप से मुझे सिरदर्द हो गया।O sol deu-me dor de cabeça.
घावferida aberta; chagaSubstantivo (m)A2
घाव को साफ़ पानी से धोइए।Lave a ferida com água limpa.
ख़ूनsangueSubstantivo (m)A2
उँगली से ख़ून निकल रहा है।O dedo está a sangrar.
इलाजtratamentoSubstantivo (m)A2
इस बीमारी का इलाज आसान है।O tratamento desta doença é simples.
इंजेक्शनinjeçãoSubstantivo (m)A2
बच्चे इंजेक्शन से डरते हैं।As crianças têm medo de injeções.
पर्चाreceita; papelSubstantivo (m)A2
डॉक्टर का पर्चा दिखाइए।Mostre a receita do médico.
मरीज़doente; pacienteSubstantivo (m)A2
डॉक्टर के पास बहुत मरीज़ बैठे हैं।Há muitos doentes à espera no médico.
क्लिनिकconsultório; clínicaSubstantivo (m)A2
डॉक्टर साहब शाम को क्लिनिक में बैठते हैं।O doutor atende à tarde no seu consultório.
मेडिकल स्टोरfarmáciaSubstantivo (m)A2
यह दवा किसी भी मेडिकल स्टोर पर मिल जाएगी।Este medicamento encontra-se em todas as farmácias.
चक्करtontura; voltaSubstantivo (m)A2
मुझे चक्कर आ रहे हैं।Tenho a cabeça a andar à roda.

चक्कर आना, «ter tonturas»; चक्कर लगाना, «dar uma volta»

ऑपरेशनoperaçãoSubstantivo (m)A2
उनका ऑपरेशन सफल रहा।A operação dele correu bem.

Substantivo (f) (17)

Gramática relacionada: Todo o nome é masculino ou feminino · O plural: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

नर्सenfermeiraSubstantivo (f)A2
नर्स ने मेरा बुख़ार नापा।A enfermeira mediu-me a temperatura.
दवाmedicamento; remédioSubstantivo (f)A2
यह दवा खाने के बाद लीजिए।Tome este medicamento depois de comer.

Também दवाई.

गोलीcomprimido; pastilhaSubstantivo (f)A2
दिन में दो गोलियाँ लीजिए।Tome dois comprimidos por dia.
बीमारीdoençaSubstantivo (f)A2
यह बीमारी जल्दी ठीक हो जाएगी।Esta doença passa depressa.
खाँसीtosseSubstantivo (f)A2
मुझे रात को बहुत खाँसी आती है।À noite tusso muito.
चोटferida; pancadaSubstantivo (f)A2
गिरने से उसके पैर में चोट लगी।Ao cair, magoou a perna.
जाँचanálise; exameSubstantivo (f)A2
ख़ून की जाँच कल होगी।A análise ao sangue é amanhã.
उल्टीvómitoSubstantivo (f)A2
बच्चे को सुबह से उल्टी हो रही है।O menino vomita desde esta manhã.
एलर्जीalergiaSubstantivo (f)A2
मुझे मूँगफली से एलर्जी है।Sou alérgico a amendoins.
थकानcansaçoSubstantivo (f)A2
मुझे बहुत थकान महसूस हो रही है।Sinto-me muito cansado.
कमज़ोरीfraquezaSubstantivo (f)A2
बुख़ार के बाद कमज़ोरी रहती है।Depois de uma febre, fica-se fraco durante algum tempo.
सेहतsaúdeSubstantivo (f)A2
अपनी सेहत का ध्यान रखिए।Cuide da sua saúde.
तबीयतestado; estado de saúdeSubstantivo (f)A2
आज आपकी तबीयत कैसी है?Como se sente hoje?
एंबुलेंसambulânciaSubstantivo (f)A2
जल्दी एंबुलेंस बुलाइए!Chamem depressa uma ambulância!
पट्टीligadura; pensoSubstantivo (f)A2
नर्स ने घाव पर पट्टी बाँधी।A enfermeira pensou a ferida.
खुजलीcomichãoSubstantivo (f)A2
मच्छर के काटने से खुजली हो रही है।A picada do mosquito faz comichão.
सूजनinchaçoSubstantivo (f)A2
पैर में सूजन है।O pé está inchado.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a O corpo e a saúde — três listas e 100 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo