1HistóriaDia a dia1 min
비 오는 날
Um guarda-chuva esquecido em casa e uma amiga que tem dois.
O passado: -았어요/-었어요. Uma só forma para «fui», «ia» e «já fui». Repara em quantas vezes o coreano cala o sujeito quando é claro de quem se fala — como o português —, e em como 그래서 e 하지만 ligam duas frases curtas.
어제 아침에는 날씨가 좋았어요. 서준이는 우산을 안 가져갔어요.
하지만 오후에 구름이 많았어요. 수업이 끝나고 비가 많이 왔어요.
서준이는 학교 입구에서 기다렸어요. 비가 그치지 않았어요. 조금 추웠어요.
조금 뒤에 친구 수아가 왔어요. 수아는 우산이 두 개 있었어요. "이거 가져가. 내일 줘."
서준이는 수아에게 고맙다고 말했어요. 그리고 집에 잘 갔어요. 오늘은 우산을 가져가요.
Um clique numa palavra procura-a no vocabulário deste sítio.
- Palavras
- 45
- Frases
- 14
- Palavras por frase
- 3,2
- no vocabulário
- 100 %
- nível medido
- 1
- Tempo de leitura
- 1 min
As palavras a partir de 1 neste texto
Não as palavras difíceis em geral, mas as do teu nível: 30 das 37 das 38 palavras deste texto estão em 1 ou acima. Tudo o resto já conheces quando chegas aqui.
가다
ir
1가져가다
levar
1개
unidade, peça (classificador geral de coisas)
1고맙다
estar grato; agradecer
1구름
nuvem
1그리고
e; e depois
1그치다
parar (chuva, neve)
1기다리다
esperar
1끝나다
acabar, terminar
1날씨
tempo (meteorológico)
1내일
amanhã
1두
dois (diante de um classificador)
1뒤
parte de trás; atrás de
1많다
ser muito, muitos; haver muito
1많이
muito
1말하다
falar; dizer
1비
chuva
1수업
aula, lição
1아침
manhã; pequeno-almoço
1안
não
1어제
ontem
1오늘
hoje
1오다
vir
1오후
tarde; da tarde
1우산
guarda-chuva
1이거
isto (falado)
1입구
entrada
1있다
estar (num sítio); haver; ter
1잘
bem
1조금
um pouco
1
As listas de palavras deste texto
As palavras deste texto estão em 18 listas deste sítio; o número a seguir diz quantas vêm de cada lista. Quem leu o texto acabou de precisar precisamente destas palavras — e pode praticar exatamente essas.
Perguntas de compreensão
3 perguntas sobre o texto. A cada resposta aparece a frase em que ela está — uma pergunta cuja resposta não se encontra no texto não avalia nada.
1. Porque é que o Seojun não levou o guarda-chuva?
어제 아침에는 날씨가 좋았어요
2. Onde esperou o Seojun?
학교 입구에서 기다렸어요
3. Porque é que a Sua pôde emprestar-lhe um guarda-chuva?
수아는 우산이 두 개 있었어요