Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

1  ·  39 palavras

Os números nativos: 하나, 둘, 셋 em coreano

A série coreana para contar coisas e pessoas, para a idade e para as horas do relógio.

Praticar esta lista

Destas 39 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

São os números que o coreano tinha antes de tomar os chineses, e vão até noventa e nove; a partir daí encarrega-se a outra série. Contam objetos, pessoas, animais, as horas do relógio e os anos de idade. Diante de um classificador, cinco deles tomam uma forma mais curta — 하나 passa a 한, 둘 a 두, 셋 a 세, 넷 a 네 e 스물 a 스무 — por isso diz-se 한 개, nunca 하나 개.

As palavras

Numeral (24)

하나umNumeral1
사과 하나 주세요.Uma maçã, por favor.

Diante de um classificador: 한.

둘doisNumeral1
우리 집에는 아이가 둘 있어요.Temos dois filhos.

Diante de um classificador: 두.

셋trêsNumeral1
하나, 둘, 셋 하면 찍을게요!Tiro a fotografia quando disser um, dois, três.

Diante de um classificador: 세.

넷quatroNumeral1
우리 가족은 넷이에요.Na minha família somos quatro.

Diante de um classificador: 네.

다섯cincoNumeral1
공책 다섯 권을 샀어요.Comprei cinco cadernos.
여섯seisNumeral1
아침 여섯 시에 일어나요.Levanto-me às seis da manhã.
일곱seteNumeral1
동생은 일곱 살이에요.O meu irmão mais novo tem sete anos.
여덟oitoNumeral1
여덟 시에 회사에 가요.Vou para o trabalho às oito.

Pronuncia-se [여덜] isolada e antes de consoante.

아홉noveNumeral1
수업은 아홉 시에 시작해요.A aula começa às nove.
열dezNumeral1
귤 열 개에 오천 원이에요.Dez tangerinas por cinco mil wons.
열하나onzeNumeral1
우리 반 학생은 모두 열하나예요.Na nossa turma somos onze alunos ao todo.

Diante de um classificador: 열한.

열둘dozeNumeral1
열하나 다음은 열둘이에요.Depois do onze vem o doze.

Diante de um classificador: 열두.

스물vinteNumeral1
여기 있는 사람은 스물이 넘어요.Aqui há mais de vinte pessoas.

Diante de um classificador: 스무.

서른trintaNumeral1
형은 올해 서른이에요.O meu irmão mais velho faz trinta anos este ano.
마흔quarentaNumeral1
저희 어머니는 마흔다섯 살이세요.A minha mãe tem quarenta e cinco anos.
쉰cinquentaNumeral1
아버지는 내년에 쉰 살이 되세요.O meu pai faz cinquenta anos para o ano.
예순sessentaNumeral1
우리 선생님은 올해 예순이세요.O nosso professor faz sessenta anos este ano.
일흔setentaNumeral1
할머니는 일흔두 살이세요.A minha avó tem setenta e dois anos.
여든oitentaNumeral1
할아버지는 여든이 넘으셨어요.O meu avô tem mais de oitenta.
아흔noventaNumeral1
옆집 할머니는 아흔이세요.A senhora do lado tem noventa anos.

Os números nativos vão até noventa e nove; cem é sempre 백.

첫째primeiro; o mais velho (dos filhos)Numeral1
첫째는 학생이고, 둘째는 회사원이에요.O mais velho é estudante e o segundo trabalha numa empresa.
둘째segundo; o segundo filhoNumeral1
저는 세 형제 중 둘째예요.Sou o segundo de três irmãos.
셋째terceiro; o terceiro filhoNumeral1
셋째 주 금요일에 만나요.Encontramo-nos na sexta-feira da terceira semana do mês.
넷째quarto; o quarto filhoNumeral1
넷째 줄에 앉으세요.Sente-se na quarta fila, por favor.

Determinante (11)

한um, uma (diante de um classificador)Determinante1
커피 한 잔 주세요.Um café, por favor.

Diante de outro número significa «uns»: 한 십 분, «uns dez minutos».

두dois (diante de um classificador)Determinante1
표 두 장 주세요.Dois bilhetes, por favor.
세três (diante de um classificador)Determinante1
우리는 세 명이에요.Somos três.
네quatro (diante de um classificador)Determinante1
지금 네 시예요.Agora são quatro horas.
스무vinte (diante de um classificador)Determinante1
저는 스무 살이에요.Tenho vinte anos.

Só para vinte certos: vinte e um é 스물한.

열한onze (diante de um classificador)Determinante1
밤 열한 시에 자요.Deito-me às onze da noite.
열두doze (diante de um classificador)Determinante1
점심은 열두 시에 먹어요.Almoçamos às doze.
한두um ou doisDeterminante1
한두 번 가 봤어요.Fui lá uma ou duas vezes.
두세dois ou trêsDeterminante1
하루에 커피를 두세 잔 마셔요.Bebo dois ou três cafés por dia.
서너três ou quatroDeterminante1
친구 서너 명이 집에 왔어요.Vieram a minha casa três ou quatro amigos.
첫primeiro, primeiraDeterminante1
오늘이 한국에서 첫 수업이에요.Hoje é a minha primeira aula na Coreia.

Substantivo (3)

처음a primeira vez; o princípioSubstantivo1
한국은 이번이 처음이에요.É a primeira vez que venho à Coreia.
마지막o último; o fimSubstantivo1
이게 마지막 질문이에요.Esta é a última pergunta.
첫날o primeiro diaSubstantivo1
오늘은 회사 첫날이에요.Hoje é o meu primeiro dia na empresa.

Expressão (1)

둘 다os dois; ambosExpressão1
커피하고 차, 둘 다 좋아요.Café ou chá — gosto dos dois.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Palavras básicas: números, tempo, verbos — 30 listas e 1 046 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo