Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

1  ·  40 palavras

O tempo e as estações em coreano

Chuva, neve, sol e vento, e as quatro estações.

Praticar esta lista

Destas 40 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

Em coreano a chuva e a neve «vêm»: 비가 와요, 눈이 와요. Para o calor e o frio há dois pares de palavras: 덥다 e 춥다 descrevem o tempo e como te sentes nele, ao passo que 뜨겁다 e 차갑다 descrevem o que tocas — uma sopa quente, um vento frio na cara. É a mesma diferença que em português entre «faz calor» e «está quente». A Coreia tem quatro estações muito marcadas, e fala-se muito delas.

As palavras

Verbo (8)

그치다parar (chuva, neve)Verbo1
드디어 비가 그쳤어요.Finalmente parou de chover.
불다soprarVerbo1
바람이 많이 불어요.Está muito vento.

O «l» do radical cai diante de algumas terminações: 바람이 부는 날.

추워지다começar a fazer frioVerbo1
날씨가 많이 추워졌어요.Começou a fazer muito mais frio.
따뜻해지다começar a ficar amenoVerbo1
삼월에는 날씨가 따뜻해져요.Em março começa a ficar mais ameno.
풀리다suavizar-se (o tempo)Verbo1
날씨가 많이 풀렸어요.O tempo suavizou-se muito.

O seu primeiro sentido é desatar-se, de um nó.

얼다gelar, congelarVerbo1
강이 얼었어요.O rio gelou.
녹다derreterVerbo1
눈이 다 녹았어요.A neve derreteu toda.
젖다molhar-seVerbo1
비를 맞아서 옷이 다 젖었어요.Apanhei chuva e tenho a roupa encharcada.

Substantivo (20)

날씨tempo (meteorológico)Substantivo1
주말 날씨가 어때요?Como vai estar o tempo no fim de semana?
날dia; o tempo (de um dia)Substantivo1
오늘은 날이 좋아요.Hoje está um dia estupendo.
비chuvaSubstantivo1
비 때문에 집에 있었어요.Fiquei em casa por causa da chuva.
눈사람boneco de neveSubstantivo1
아이들이 눈사람을 만들어요.As crianças fazem um boneco de neve.
소나기aguaceiroSubstantivo1
오후에 소나기가 올 거예요.À tarde vai haver um aguaceiro.
바람ventoSubstantivo1
오늘은 바람이 없어요.Hoje não há vento.
구름nuvemSubstantivo1
하늘에 구름이 많아요.Há muitas nuvens no céu.
더위o calorSubstantivo1
더위 때문에 잠을 못 잤어요.Não consegui dormir por causa do calor.
추위o frioSubstantivo1
저는 추위를 많이 타요.Sou muito friorento.

추위를 타다 é ser friorento.

햇빛luz do solSubstantivo1
햇빛이 너무 밝아요.A luz do sol é demasiado forte.
햇볕sol (o seu calor)Substantivo1
햇볕에 빨래를 말려요.Seco a roupa ao sol.

햇빛 é a luz do sol, 햇볕 o seu calor.

비옷impermeávelSubstantivo1
비가 와서 비옷을 입었어요.Estava a chover, por isso vesti o impermeável.
눈싸움batalha de bolas de neveSubstantivo1
친구들하고 눈싸움을 했어요.Tive uma batalha de bolas de neve com os meus amigos.
영하abaixo de zeroSubstantivo1
아침에 영하 십 도였어요.Esta manhã estávamos a dez graus abaixo de zero.
봄primaveraSubstantivo1
봄에는 꽃이 많이 피어요.Na primavera florescem muitas flores.
여름verãoSubstantivo1
한국의 여름은 아주 더워요.Os verões na Coreia são muito quentes.
가을outonoSubstantivo1
가을은 하늘이 높아요.No outono o céu parece mais alto.

Um dito habitual sobre o céu limpo do outono.

겨울invernoSubstantivo1
겨울에는 눈이 자주 와요.No inverno neva muitas vezes.
벚꽃flor de cerejeiraSubstantivo1
사월에 벚꽃이 피어요.As cerejeiras florescem em abril.
단풍folhas de outonoSubstantivo1
가을에는 산에 단풍이 예쁘게 들어요.No outono as folhas dos montes ganham cores lindíssimas.

Expressão (5)

비가 오다choverExpressão1
내일 비가 올 거예요.Amanhã vai chover.
눈이 오다nevarExpressão1
밖에 눈이 와요!Lá fora está a nevar!

눈 também é o olho.

비 오는 날dia de chuvaExpressão1
비 오는 날에는 파전이 먹고 싶어요.Nos dias de chuva apetecem-me panquecas salgadas.

As panquecas nos dias de chuva são um costume coreano.

우산을 쓰다abrir o guarda-chuvaExpressão1
밖에 비가 오니까 우산을 쓰세요.Está a chover lá fora, abre o guarda-chuva.

Um guarda-chuva leva 쓰다, como um chapéu.

해가 나다aparecer o solExpressão1
오후에는 해가 날 거예요.À tarde vai aparecer o sol.

Adjetivo (7)

세다ser forteAdjetivo1
바람이 너무 세요.O vento é demasiado forte.
약하다ser fracoAdjetivo1
비가 약하게 와요.Chove pouco.
맑다estar limpo, claroAdjetivo1
오늘은 하늘이 맑아요.Hoje o céu está limpo.

Pronuncia-se [막따]; 맑아요 é [말가요].

흐리다estar nubladoAdjetivo1
아침부터 날씨가 흐려요.Está nublado desde manhã.
화창하다estar um dia de sol radiosoAdjetivo1
오늘은 날씨가 화창해요.Está um dia radioso.
따뜻하다ser ameno, estar bom tempoAdjetivo1
봄에는 날씨가 따뜻해요.Na primavera está bom tempo.
시원하다estar fresco, ser refrescanteAdjetivo1
가을바람이 시원해요.A brisa de outono é fresca.

Fresco no bom sentido; de uma bebida ou de uma sopa significa refrescante.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Natureza, tempo e ambiente — nove listas e 250 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo