A2BerichtDagelijks leven1 min.
سَأَصِلُ مُتَأَخِّرًا
Salma wacht voor de bioscoop, Yusuf zit vast in de bus — een uitwisseling van korte berichtjes.
Berichtjes over wat er gaat gebeuren. Let op de toekomst met سَ: سَتَصِلُ, سَأَصِلُ, سَأَشْتَرِي, سَأَدْفَعُ, en de dualis التَّذْكِرَتَيْنِ “de twee kaartjes”.
أَيْنَ أَنْتَ يَا يُوسُفُ؟ الْفِيلْمُ يَبْدَأُ بَعْدَ قَلِيلٍ!
آسِفٌ! أَنَا فِي الْحَافِلَةِ، وَهُنَاكَ سَيَّارَاتٌ كَثِيرَةٌ فِي الشَّارِعِ.
هَلْ سَتَصِلُ فِي الْمَوْعِدِ؟
لَا، سَأَصِلُ مُتَأَخِّرًا عِشْرِينَ دَقِيقَةً تَقْرِيبًا.
لَا بَأْسَ. سَأَشْتَرِي التَّذْكِرَتَيْنِ الْآنَ.
شُكْرًا! وَسَأَدْفَعُ أَنَا الْعَشَاءَ بَعْدَ الْفِيلْمِ.
حَسَنًا! أَيْنَ سَنَأْكُلُ؟
فِي الْمَطْعَمِ الْجَدِيدِ بِجَانِبِ السِّينِمَا. سَمِعْتُ أَنَّ طَعَامَهُ لَذِيذٌ.
جَمِيلٌ! أَنْتَظِرُكَ أَمَامَ السِّينِمَا.
أَنَا قَادِمٌ!
أَيْنَ أَنْتَ؟ الْفِيلْمُ يَبْدَأُ بَعْدَ قَلِيلٍ!
آسِفٌ! أَنَا فِي الْحَافِلَةِ.
مَتَى سَتَصِلُ؟
سَأَصِلُ مُتَأَخِّرًا عِشْرِينَ دَقِيقَةً.
سَأَشْتَرِي التَّذْكِرَتَيْنِ.
وَسَأَدْفَعُ أَنَا الْعَشَاءَ.
حَسَنًا!
Klik op een woord om het op te zoeken in de woordenschat van deze site.
- Woorden
- 56
- Zinnen
- 17
- Woorden per zin
- 3,3
- in de woordenschat
- 100 %
- gemeten niveau
- A2
- Leestijd
- 1 min.
Grammatica in deze tekst
Deze vormen komen in de tekst in echt gebruik voor. Met “Toon grammatica” boven de tekst worden ze in kleur gemarkeerd.
سَأَشْتَرِي التَّذْكِرَتَيْنِ
De toekomst is het imperfectum met سَ ervoor: سَأَصِلُ “ik zal aankomen”, سَأَشْتَرِي “ik zal kopen”. Ik zal schrijven: de toekomst →
De woorden vanaf A2 in deze tekst
Niet de moeilijke woorden in het algemeen, maar die van jouw niveau: allemaal (8) van de verschillende woorden in deze tekst (45) staan op A2 of hoger. Al het andere ken je al als je hier aankomt.
تَذْكِرَة
kaartje, toegangsbewijs
A2تَقْرِيبًا
bijna, ongeveer
A2حَسَنًا
goed, afgesproken, oké
A2سِينِمَا
bioscoop
A2فِي الْمَوْعِدِ
op tijd, stipt
A2قَادِم
komend, volgend
A2لَا بَأْسَ
maakt niet uit, geen probleem
A2مُتَأَخِّرًا
laat, te laat
A2
De woordenlijsten bij deze tekst
De woorden van deze tekst staan op woordenlijsten van deze site (lijsten: 14); het getal erachter zegt hoeveel woorden uit welke lijst komen. Wie de tekst gelezen heeft, heeft net deze woorden nodig gehad – en kan precies die overhoren.
De werkwoorden van deze pagina in alle vormen: بَدَأَ · سَمِعَ
Begripsvragen
Vragen bij de tekst: 3. Bij elk antwoord verschijnt de zin waarin het staat – een vraag waarvan je het antwoord niet in de tekst terugvindt, toetst niets.
1. أَيْنَ يُوسُفُ؟
اُنْظُرْ إِلَى الرِّسَالَةِ الثَّانِيَةِ.
اِبْحَثْ عَنْ «الْحَافِلَةِ».
أَنَا فِي الْحَافِلَةِ
2. كَمْ سَيَتَأَخَّرُ يُوسُفُ؟
اِقْرَأِ الْوَسَطَ.
اِبْحَثْ عَنْ «دَقِيقَةً».
سَأَصِلُ مُتَأَخِّرًا عِشْرِينَ دَقِيقَةً تَقْرِيبًا
3. مَاذَا سَيَدْفَعُ يُوسُفُ؟
اِقْرَأِ النِّهَايَةَ.
اِبْحَثْ عَنْ «سَأَدْفَعُ».
وَسَأَدْفَعُ أَنَا الْعَشَاءَ بَعْدَ الْفِيلْمِ