A2DialoogWonen in het land1 min.
فِي الصَّيْدَلِيَّةِ
Laila is al twee dagen verkouden en vraagt de apotheker om advies.
Een gesprek bij de apotheek. De apotheker spreekt tegen een vrouw, dus zijn bevelen eindigen op i: خُذِي “neem”, اشْرَبِي “drink”, نَامِي “slaap”. En let op de wens سَلَامَتُكِ “beterschap”, ook met een i.
مَسَاءُ الْخَيْرِ. عِنْدِي زُكَامٌ مُنْذُ يَوْمَيْنِ.
سَلَامَتُكِ! هَلْ عِنْدَكِ حُمَّى أَيْضًا؟
لَا، لٰكِنْ رَأْسِي يُؤْلِمُنِي قَلِيلًا.
هٰذَا الدَّوَاءُ جَيِّدٌ لِلزُّكَامِ. خُذِي مِنْهُ فِي الصَّبَاحِ وَفِي الْمَسَاءِ.
شُكْرًا. وَهَلْ آخُذُهُ قَبْلَ الطَّعَامِ أَوْ بَعْدَهُ؟
بَعْدَ الطَّعَامِ، مَعَ كُوبٍ مِنَ الْمَاءِ.
هَلْ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَذْهَبَ إِلَى الْعَمَلِ؟
نَعَمْ، لٰكِنِ اشْرَبِي مَاءً كَثِيرًا وَنَامِي جَيِّدًا.
وَكَمِ السِّعْرُ؟
السِّعْرُ مَكْتُوبٌ هُنَا.
شُكْرًا جَزِيلًا!
عِنْدِي زُكَامٌ مُنْذُ يَوْمَيْنِ.
سَلَامَتُكِ! وَحُمَّى؟
لَا، لٰكِنْ رَأْسِي يُؤْلِمُنِي.
خُذِي هٰذَا الدَّوَاءَ.
هَلْ أَذْهَبُ إِلَى الْعَمَلِ؟
نَعَمْ، لٰكِنِ اشْرَبِي مَاءً كَثِيرًا.
شُكْرًا!
Klik op een woord om het op te zoeken in de woordenschat van deze site.
Meer zinnen hierover in “Taal in de praktijk”: Leven en loketten: bank, post, woning
- Woorden
- 59
- Zinnen
- 15
- Woorden per zin
- 3,9
- in de woordenschat
- 100 %
- gemeten niveau
- A1
- Leestijd
- 1 min.
Grammatica in deze tekst
Deze vormen komen in de tekst in echt gebruik voor. Met “Toon grammatica” boven de tekst worden ze in kleur gemarkeerd.
وَنَامِي جَيِّدًا
Tegen een vrouw eindigt de gebiedende wijs op i: خُذِي, اشْرَبِي, نَامِي. Schrijf! Ga zitten! De gebiedende wijs →
De woorden vanaf A2 in deze tekst
Niet de moeilijke woorden in het algemeen, maar die van jouw niveau: allemaal (2) van de verschillende woorden in deze tekst (47) staan op A2 of hoger. Al het andere ken je al als je hier aankomt.
مَكْتُوب
geschreven
A2مُنْذُ
sinds
A2
De woordenlijsten bij deze tekst
De woorden van deze tekst staan op woordenlijsten van deze site (lijsten: 11); het getal erachter zegt hoeveel woorden uit welke lijst komen. Wie de tekst gelezen heeft, heeft net deze woorden nodig gehad – en kan precies die overhoren.
De werkwoorden van deze pagina in alle vormen: ذَهَبَ · أَخَذَ · اِسْتَطَاعَ
Begripsvragen
Vragen bij de tekst: 3. Bij elk antwoord verschijnt de zin waarin het staat – een vraag waarvan je het antwoord niet in de tekst terugvindt, toetst niets.
1. مُنْذُ مَتَى عِنْدَ لَيْلَى زُكَامٌ؟
اِقْرَأِ الْبِدَايَةَ.
اِبْحَثْ عَنْ «زُكَامٌ».
عِنْدِي زُكَامٌ مُنْذُ يَوْمَيْنِ
2. هَلْ عِنْدَ لَيْلَى حُمَّى؟
اُنْظُرْ إِلَى كَلَامِ لَيْلَى.
اِبْحَثْ عَنْ «رَأْسِي».
لَا، لٰكِنْ رَأْسِي يُؤْلِمُنِي قَلِيلًا
3. مَاذَا يَقُولُ الصَّيْدَلِيُّ فِي النِّهَايَةِ؟
اُنْظُرْ إِلَى كَلَامِ الصَّيْدَلِيِّ.
اِبْحَثْ عَنْ «مَاءً».
اشْرَبِي مَاءً كَثِيرًا