Vai al contenuto
EveryLingua DizionarioTutte le lingue
IT

A1  ·  35 parole

Luoghi della città in hindi

Mercato, banca e posta, templi, moschee e gurdwara — e il vicolo in cui abiti.

शहर – città · गाँव – villaggio; paese · सड़क – strada; via · गली – vicolo · बाज़ार – mercato; bazar

Ripassare questa lista

Tra queste 35 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Di più su questa lista

Molti luoghi di una città indiana portano parole inglesi scritte in devanagari — बैंक, स्कूल, स्टेशन — che da tempo sono hindi corrente. Per il resto l’hindi ha parole proprie, e alcune dicono qualcosa di più della parola italiana: होटल può essere un semplice ristorante, un ढाबा è una semplice trattoria sul ciglio della strada. Si è «in» un luogo con में, dopo il sostantivo: बाज़ार में, दफ़्तर में. Il sostantivo che sta davanti è all’obliquo dove questo si distingue dal caso base: कमरा, ma कमरे में.

Le parole

Sostantivo (m) (26)

Grammatica collegata: Ogni sostantivo è maschile o femminile · Il plurale: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

शहरcittàSostantivo (m)A1
मुंबई एक बहुत बड़ा शहर है।Mumbai è una città molto grande.
गाँवvillaggio; paeseSostantivo (m)A1
मेरे दादा-दादी गाँव में रहते हैं।I miei nonni vivono in paese.
बाज़ारmercato; bazarSostantivo (m)A1
बाज़ार से ताज़ी सब्ज़ियाँ लाइए।Portate verdura fresca dal mercato.
बैंकbancaSostantivo (m)A1
बैंक दस बजे खुलता है।La banca apre alle dieci.
डाकघरposta; ufficio postaleSostantivo (m)A1
मुझे डाकघर से एक पार्सल लेना है।Devo andare a ritirare un pacco alla posta.
अस्पतालospedaleSostantivo (m)A1
सबसे पास का अस्पताल कहाँ है?Dov’è l’ospedale più vicino?
स्कूलscuolaSostantivo (m)A1
बच्चे आठ बजे स्कूल जाते हैं।I bambini vanno a scuola alle otto.
दफ़्तरufficioSostantivo (m)A1
मेरा दफ़्तर घर से दूर है।Il mio ufficio è lontano da casa mia.
मंदिरtempioSostantivo (m)A1
इस मंदिर में हर दिन बहुत लोग आते हैं।A questo tempio viene molta gente ogni giorno.
गुरुद्वाराgurdwara; tempio sikhSostantivo (m)A1
गुरुद्वारे में सबके लिए लंगर होता है।Nel gurdwara c’è una cucina comune gratuita per tutti.
चर्चchiesaSostantivo (m)A1
क्रिसमस पर चर्च में बहुत रौनक़ होती है।A Natale c’è molta gente in chiesa.
होटलalbergo; (anche) locandaSostantivo (m)A1
हम स्टेशन के पास एक होटल में रुके।Abbiamo passato la notte in un albergo vicino alla stazione.

In molti posti anche un semplice ristorante si chiama होटल.

रेस्टोरेंटristoranteSostantivo (m)A1
इस रेस्टोरेंट का खाना बहुत स्वादिष्ट है।Il cibo di questo ristorante è molto buono.
ढाबाtrattoria di stradaSostantivo (m)A1
हाईवे पर हम एक ढाबे पर रुके।Sulla statale ci siamo fermati in un dhaba.
पार्कparcoSostantivo (m)A1
पार्क में बहुत पेड़ हैं।Nel parco ci sono molti alberi.
थानाcommissariatoSostantivo (m)A1
उसने थाने में शिकायत लिखवाई।Ha fatto una denuncia al commissariato.
पताindirizzo; recapitoSostantivo (m)A1
अपना पता यहाँ लिखिए।Scriva qui il suo indirizzo.

In पता होना e पता चलना significa «sapere»: मुझे पता है, «lo so».

मोहल्लाquartiereSostantivo (m)A1
हमारे मोहल्ले में सब एक-दूसरे को जानते हैं।Nel nostro quartiere tutti si conoscono.
मैदानcampo; terrenoSostantivo (m)A1
बच्चे मैदान में फ़ुटबॉल खेल रहे हैं।I bambini giocano a calcio nel campo.
पुलponteSostantivo (m)A1
नदी पर एक पुराना पुल है।Un vecchio ponte attraversa il fiume.
देशpaese; nazioneSostantivo (m)A1
आप किस देश से हैं?Di che paese è Lei?
राज्यstato (di un paese federale)Sostantivo (m)A1
केरल भारत के दक्षिण में एक राज्य है।Il Kerala è uno stato del sud dell’India.
सिनेमाघरcinemaSostantivo (m)A1
नया सिनेमाघर मॉल के अंदर है।Il nuovo cinema è nel centro commerciale.
इलाक़ाzona; settoreSostantivo (m)A2
यह इलाक़ा अपने बाज़ार के लिए मशहूर है।Questa zona è nota per il suo mercato.
चिड़ियाघरzooSostantivo (m)A2
बच्चे चिड़ियाघर में शेर देखना चाहते हैं।I bambini vogliono vedere i leoni allo zoo.
पुलिसवालाpoliziotto (persona)Sostantivo (m)A1
वह पुलिसवाला बहुत ईमानदार है।Questo poliziotto è molto onesto.

Sostantivo (f) (9)

Grammatica collegata: Ogni sostantivo è maschile o femminile · Il plurale: laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

सड़कstrada; viaSostantivo (f)A1
यह सड़क सीधे स्टेशन जाती है।Questa strada porta dritta alla stazione.
गलीvicoloSostantivo (f)A1
मेरा घर अगली गली में है।Casa mia è nel vicolo successivo.
दुकानnegozioSostantivo (f)A1
यह दुकान रविवार को बंद रहती है।Questo negozio chiude la domenica.
मस्जिदmoscheaSostantivo (f)A1
पुरानी दिल्ली में एक बहुत बड़ी मस्जिद है।Nella città vecchia di Delhi c’è una moschea molto grande.
पुलिसpoliziaSostantivo (f)A1
पुलिस आ गई है।È arrivata la polizia.

Femminile e al singolare: पुलिस आई, «è arrivata la polizia».

इमारतedificioSostantivo (f)A1
यह शहर की सबसे ऊँची इमारत है।È l’edificio più alto della città.
राजधानीcapitaleSostantivo (f)A1
भारत की राजधानी नई दिल्ली है।La capitale dell’India è Nuova Delhi.
भीड़folla; ressaSostantivo (f)A1
मेले में बहुत भीड़ थी।Alla fiera c’era una gran folla.
जगहposto; spazioSostantivo (f)A1
बस में बैठने की जगह नहीं है।Sull’autobus non ci sono più posti liberi.

Vai all’esercizio ↑

Manca una parola? Cercala nel dizionario

Questa lista fa parte di Città, trasporti e viaggi — cinque liste e 160 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto