La politique monétaire

El acta ferme cette liste, et le mot ne veut pas dire ce qu'un Français croit lire. El acta de la decisión monetaria, ce sont les minutes de la réunion, ce que le français appelle « le procès-verbal » ou « le compte rendu ». El acta est aussi le papier délivré par l'état civil : el acta de nacimiento. L'acte français, celui que l'on passe devant notaire, se dit la escritura ou el acto selon le cas — et notez que el acta est un mot féminin qui prend l'article masculin.