Forêts, lacs, îles, ciel et terre, et les mots pour en prendre soin.
Réviser cette liste
Parmi ces 40 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.
En savoir plus sur cette liste
Le coréen a souvent un mot d’origine coréenne et un mot sino-coréen pour la même chose dans le ciel : 해 et 태양 sont tous deux le soleil, mais seul 해 sert pour la lumière du jour et le lever du soleil, 해돋이, tandis que 태양 appartient à la science. La plupart des mots de paysage sont de courts noms coréens — 숲, 섬, 돌, 흙 — et le mot de couleur 푸르다 couvre à la fois le bleu du ciel et le vert des collines, que le français sépare en deux.
Les mots
Affichage
Verbe (1)
아끼다économiser ; ménager ; chérirVerbe3
양치할 때 컵을 쓰면 물을 아낄 수 있어요.Si l’on utilise un gobelet pour se brosser les dents, on économise de l’eau.
Nom (39)
자연natureNom3
주말에는 도시를 떠나 자연 속에서 쉬고 싶어요.Le week-end, je veux quitter la ville et me détendre dans la nature.
숲forêt, boisNom3
숲에 들어가니까 공기가 훨씬 시원했어요.Quand nous sommes entrés dans la forêt, l’air était bien plus frais.
사막désertNom3
사막은 낮에는 아주 덥고 밤에는 추워요.Dans le désert, il fait très chaud le jour et froid la nuit.
호수lacNom3
호수 주변을 한 바퀴 도는 데 한 시간쯤 걸려요.Il faut environ une heure pour faire le tour du lac à pied.
섬îleNom2
배를 타고 작은 섬에 가 봤어요.Je suis allé sur une petite île en bateau.
공기airNom2
시골은 도시보다 공기가 훨씬 맑아요.L’air de la campagne est bien plus pur que celui de la ville.
지구la TerreNom3
지구는 태양 주위를 일 년에 한 번 돌아요.La Terre tourne autour du soleil une fois par an.
우주espace ; l’universNom3
어릴 때 꿈은 우주에 가 보는 것이었어요.Enfant, mon rêve était d’aller dans l’espace.
태양le soleil (en science)Nom3
태양이 없으면 식물이 자랄 수 없어요.Sans le soleil, les plantes ne peuvent pas pousser.
해 est le mot courant ; 태양 est le mot sino-coréen de la science et de la poésie.
해le soleil ; la lumière du jourNom2
여름에는 해가 길어서 저녁 여덟 시에도 밝아요.L’été, les jours sont longs, donc il fait encore jour à huit heures du soir.
Le soleil se lève, 뜨다, et se couche, 지다.
달la luneNom2
오늘 밤에는 달이 크고 밝게 떴어요.Ce soir, la lune s’est levée grande et brillante.
별étoileNom2
시골 하늘에는 별이 정말 많이 보여요.Dans le ciel de la campagne, on voit tant d’étoiles.
환경 보호protection de l’environnementNom3
환경 보호를 위해서 장바구니를 들고 다녀요.Je garde un sac de courses sur moi pour protéger l’environnement.
계곡vallée ; torrent de montagneNom3
여름이면 가족들과 계곡에 가서 발을 담가요.L’été, je vais avec ma famille à un torrent de montagne et nous y trempons les pieds.
폭포cascadeNom3
폭포 소리가 멀리서도 크게 들렸어요.On entendait fort le bruit de la cascade, même de loin.
동굴grotteNom3
동굴 안은 여름에도 서늘해요.À l’intérieur de la grotte, il fait frais même en été.
언덕collineNom3
언덕 위에 올라가면 마을이 한눈에 보여요.Si l’on monte la colline, on voit tout le village d’un coup d’œil.
바위rocherNom3
큰 바위 위에 앉아서 바다를 바라봤어요.Je me suis assis sur un gros rocher et j’ai regardé la mer.
돌pierreNom2
강가에서 납작한 돌을 주워서 물에 던졌어요.Au bord de la rivière, j’ai ramassé des pierres plates et les ai lancées dans l’eau.
흙terreNom3
화분에 새 흙을 넣고 꽃을 심었어요.J’ai mis de la terre fraîche dans le pot et j’y ai planté des fleurs.
Se prononce [흑] seul et [흘글] dans 흙을.
모래sableNom2
아이들이 바닷가에서 모래로 성을 쌓고 놀아요.Les enfants jouent au bord de la mer et construisent des châteaux de sable.
땅sol ; terreNom2
오랫동안 비가 안 와서 땅이 말랐어요.Il n’a pas plu depuis longtemps, alors le sol s’est asséché.
파도vague (de la mer)Nom3
오늘은 파도가 높아서 수영을 할 수 없어요.Les vagues sont hautes aujourd’hui, donc nous ne pouvons pas nager.
해변plageNom3
해변을 따라 걷다 보니 어느새 해가 졌어요.En marchant sur la plage, le soleil s’est couché sans que je m’en aperçoive.
바닷가bord de mer ; rivageNom3
바닷가 근처에 작은 집을 빌렸어요.Nous avons loué une petite maison près du bord de mer.
연못étangNom3
절 앞 연못에 연꽃이 피었어요.Des lotus ont fleuri sur l’étang devant le temple.
시냇물ruisseauNom3
시냇물이 졸졸 흐르는 소리가 들려요.J’entends le ruisseau gazouiller.
Se prononce [시낸물].
들판plaine ; champ ouvertNom3
가을이 되면 들판이 온통 노랗게 변해요.À l’automne, les champs deviennent tout jaunes.
해돋이lever du soleilNom3
새해 첫날 아침에 산에 올라가서 해돋이를 봤어요.Le matin du jour de l’An, nous avons gravi une montagne pour regarder le lever du soleil.
Se prononce [해도지].
노을lueur du coucher ou du lever du soleilNom3
해 질 무렵 하늘이 노을로 붉게 물들었어요.Vers le coucher du soleil, le ciel est devenu rouge de la lueur du soir.
그늘ombreNom3
너무 더워서 나무 그늘 밑에서 잠깐 쉬었어요.Il faisait si chaud que je me suis reposé un moment à l’ombre d’un arbre.
밤하늘ciel nocturneNom3
캠핑장에서 본 밤하늘은 정말 아름다웠어요.Le ciel nocturne que nous avons vu au camping était vraiment magnifique.
생물êtres vivants ; organismesNom3
이 강에는 여러 가지 생물이 살고 있어요.Beaucoup d’espèces d’êtres vivants habitent cette rivière.
생태계écosystèmeNom3
쓰레기가 바다 생태계를 망치고 있어요.Les déchets détruisent l’écosystème de l’océan.
북극l’Arctique ; le pôle NordNom3
북극의 얼음이 해마다 조금씩 녹고 있어요.La glace de l’Arctique fond un peu plus chaque année.
남극l’Antarctique ; le pôle SudNom3
남극에는 펭귄이 많이 살아요.Beaucoup de manchots vivent en Antarctique.
수평선horizon (sur la mer)Nom3
배가 수평선 너머로 천천히 사라졌어요.Le bateau a lentement disparu à l’horizon.
별자리constellationNom3
아버지가 여름 밤하늘의 별자리를 가르쳐 주셨어요.Mon père m’a appris les constellations du ciel d’une nuit d’été.
갯벌estran vaseux ; vasièreNom3
썰물 때 갯벌에 나가서 조개를 캤어요.À marée basse, nous sommes allés sur la vasière et avons creusé pour trouver des palourdes.
