A1AfficheVivre sur place1 min
إِلَى كُلِّ الْجِيرَانِ
Une affiche dans la cage d’escalier : samedi, il n’y a pas d’eau, et la grande porte reste fermée.
Une courte affiche. Remarque لَا مَاءَ « pas d’eau » — après ce لَا, le nom est sans nounation — et l’adjectif avec l’article : الْبَابُ الْكَبِيرُ.
إِلَى كُلِّ الْجِيرَانِ!
يَوْمَ السَّبْتِ لَا مَاءَ فِي الْبَيْتِ مِنَ الصَّبَاحِ حَتَّى الظُّهْرِ.
الْبَابُ الْكَبِيرُ مُغْلَقٌ أَيْضًا. اُدْخُلُوا مِنَ الْبَابِ الصَّغِيرِ خَلْفَ الْبَيْتِ.
هَلْ عِنْدَكُمْ سُؤَالٌ؟ أَنَا فِي الشَّقَّةِ الصَّغِيرَةِ بِجَانِبِ الْبَابِ الْكَبِيرِ.
شُكْرًا! جَارُكُمْ سَامِي.
إِلَى كُلِّ الْجِيرَانِ!
يَوْمَ السَّبْتِ لَا مَاءَ.
الْبَابُ الْكَبِيرُ مُغْلَقٌ.
اُدْخُلُوا مِنَ الْبَابِ الصَّغِيرِ.
أَنَا فِي الشَّقَّةِ الصَّغِيرَةِ. سَامِي.
Un clic sur un mot le cherche dans le vocabulaire de ce site.
- Mots
- 36
- Phrases
- 8
- Mots par phrase
- 4,5
- dans le vocabulaire
- 100 %
- niveau mesuré
- A1
- Temps de lecture
- 1 min
La grammaire dans ce texte
Ces formes figurent dans le texte en situation réelle. Avec « Afficher la grammaire », au-dessus du texte, elles sont surlignées.
الْبَابُ الْكَبِيرُ · الْبَابِ الصَّغِيرِ
Un adjectif après un nom défini prend aussi l’article : الْبَابُ الْكَبِيرُ « la grande porte », الْبَابِ الصَّغِيرِ « de la petite porte ». La grande maison ou la maison est grande →
Les mots à partir de A1 dans ce texte
Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 27 des 29 mots de ce texte sont au niveau A1 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.
أَنَا
je, moi
A1أَيْضًا
aussi
A1إِلَى
vers, à
A1بَاب
porte
A1بَعْدَ الظُّهْرِ
l’après-midi
A1بِجَانِبِ
à côté de
A1جَار
voisin
A1حَتَّى
jusqu’à
A1خَلْفَ
derrière
A1دَخَلَ
entrer
A1سُؤَال
question
A1شَقَّة
appartement
A1شُكْرًا
merci
A1صَبَاح
matin, matinée
A1صَغِير
petit ; jeune
A1عِنْدَ
chez
A1فِي
dans
A1كَبِير
grand ; âgé (personne)
A1كُلّ
chaque, tout, tous
A1لَا
non
A1مَاء
eau
A1مَنْ
qui
A1مُغْلَق
fermé
A1هَلْ
particule interrogative (ouvre une question oui/non)
A1هُوَ
il, lui
A1يَوْم
jour
A1يَوْمُ السَّبْتِ
samedi
A1
Les listes de mots de ce texte
Les mots de ce texte figurent dans 10 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.
Les verbes de cette page, à toutes les formes : دَخَلَ
Questions de compréhension
3 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.
1. مَتَى لَا مَاءَ فِي الْبَيْتِ؟
اِقْرَأِ الْبِدَايَةَ.
اِبْحَثْ عَنْ «مَاءَ».
يَوْمَ السَّبْتِ لَا مَاءَ
2. أَيُّ بَابٍ مُغْلَقٌ؟
اِقْرَأِ الْوَسَطَ.
اِبْحَثْ عَنْ «مُغْلَقٌ».
الْبَابُ الْكَبِيرُ مُغْلَقٌ أَيْضًا
3. أَيْنَ سَامِي؟
اِقْرَأِ النِّهَايَةَ.
اِبْحَثْ عَنْ «الشَّقَّةِ».
أَنَا فِي الشَّقَّةِ الصَّغِيرَةِ