Transporte y viajes

Qué une estas listas

El viaje es el lugar en que el japonés se lee más que se escucha, y se lee deprisa: un cartel de estación, una máquina de billetes, el panel de un andén, una línea de texto que corre en el vagón. Mucho está hecho de palabras breves en kanji que se repiten por todas partes — 東口(ひがしぐち) y 西口(にしぐち)son la salida este y oeste de una estación乗(の)り換(か)えes un transbordo — y reconocerlas cuenta más que saberlas decir Las indicaciones se dan por puntos de referencia y no por nombre de calle, porque casi ninguna calle lo tiene, algo que sorprende a quien viene de ciudades donde cada calle tiene su nombre y su número: 二(ふた)つ目(め)の信号(しんごう)を右(みぎ)に曲(ま)がってください es una respuesta normal a «¿dónde está?». Las listas van del primer viaje en tren a las excursiones, a las termas y al último tren para volver a casa.

Por ejemplo: 駅(えき) (estación), 電車(でんしゃ) (tren (eléctrico)), 予約(よやく) (reserva), 交通(こうつう) (tráfico; transporte), 観光(かんこう) (turismo; visita turística), 都会(とかい) (la ciudad (frente al campo))

Repartida por niveles

La categoría abarca todos los niveles: es un ámbito, no una dificultad. Quien la repasa puede elegir además un nivel arriba en la página de práctica y recibe entonces solo la parte que está en él.