A2EmailTravel1 min

Pansiyona bir e-posta

Jana asks a guesthouse about a room in August.

A polite email with siz. Watch the date with an ending: 12 Ağustos'tan 19 Ağustos'a kadar — in a full date the month has a capital and takes an apostrophe. And -ebil, “can”: gidebiliriz.

From Jana Becker

To Pansiyon

Subject Ağustos için rezervasyon

Merhaba,

ağustosta iki kişi için bir oda arıyoruz. 12 Ağustos'tan 19 Ağustos'a kadar boş bir odanız var mı?

Denize yakın, balkonlu bir oda istiyoruz. Kahvaltı da var mı? Odanın fiyatı ne kadar?

Havalimanından pansiyona nasıl gidebiliriz? Servisiniz var mı?

Daha önce Türkiye'ye hiç gelmedik. Biraz Türkçe öğreniyoruz, bu yüzden size Türkçe yazıyorum.

Cevabınızı bekliyorum. İyi günler,

Jana Becker

More sentences on this in “Language in use”: Turkish for your holiday

Words: 59
Sentences: 11
Words per sentence: 5.4
in the vocabulary: 100 %
measured level: A2
Reading time: 1 min

Grammar in this text

These forms appear in the text in real use. Switch on “Show grammar” above the text to highlight them.

Ağustos'a kadar · ağustosta
A date with an ending: 12 Ağustos'tan “from 12 August”, 19 Ağustos'a kadar “until the 19th”. Without a day the month is written small: ağustosta. Dates, months and days of the week →
gidebiliriz
-ebil/-abil means “can”: gidebiliriz “we can go”. Can and may with “-ebil” →

The words from A2 up in this text

Not the hard words in general, but those at your level: all 5 of the 44 words in this text are at A2 or above. You will know everything else by the time you get here.

ağustos
August
A2
fiyat
price
A2
pansiyon
guesthouse
A2
rezervasyon
reservation, booking
A2
servis
service; shuttle bus
A2

The word lists for this text

The words in this text appear in 14 lists on this site; the number after each says how many come from that list. Having read the text, you have just needed these very words — and can practise exactly them.

Verb forms 7 Numbers and time 3 Words for every day 2 The most frequent adjectives 2 Travel and traffic 2 Town and finding the way 2 Home and household 2 Hello and goodbye 1 Shopping 1 Food and drink 1 The small words 1 Family and people 1 Ordering in a restaurant 1 Time and frequency 1

The verbs on this page, in every form: gelmek · istemek · yemek · yazmak · beklemek · öğrenmek

Comprehension questions

3 questions on the text. With each answer the sentence it comes from appears — a question whose answer you cannot find in the text tests nothing.

1. Jana kaç kişi için oda arıyor?

2. Nasıl bir oda istiyorlar?

3. Jana havalimanı için ne soruyor?