Skip to content
EveryLingua

B1  ·  31 Wörter

On the telephone and in the diary

The set phrases the telephone insists on.

Two of the phrases here sit either side of a line English cannot see. Ser puntual takes ser, because it says what somebody is like. Estar liado, estar localizable and estar comunicando all take estar, because each is a state that will be over by Friday. English has one verb for both and therefore no way to go wrong and no way to feel the difference: « he is punctual » and « he is tied up » look identical. The test that survives contact with real sentences is not permanent-against-temporary: ser answers what a thing is, estar answers how it is doing. A line that está comunicando is not a busy line by nature — it is a line busy right now.

Die Wörter

Verb (2)

teclearto key inVerbB1
Hay que teclear el código y esperar.You have to key the code in and wait.
retrasarto put backVerbB1
Tuvimos que retrasar la reunión.We had to put the meeting back.

Diese Liste abfragen

Auswahl und Lücke, aus genau diesen 31 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.