Presentepresent
| yo | me separo |
|---|---|
| tú | te separas |
| él/ella/usted | se separa |
| nosotros/-as | nos separamos |
| vosotros/-as | os separáis |
| ellos/ellas/ustedes | se separan |
More on this: Present tense: regular verbs
Conjugation of separarse
- Meaning to separate
- Level B1
- Pattern regular (-ar) · conjugated like hablar
What is special about this verb
- Reflexive: the pronoun changes with the person (me separo). → Reflexive verbs
Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.
Indicative
Pretérito indefinidocompleted past
| yo | me separé |
|---|---|
| tú | te separaste |
| él/ella/usted | se separó |
| nosotros/-as | nos separamos |
| vosotros/-as | os separasteis |
| ellos/ellas/ustedes | se separaron |
More on this: Preterite (indefinido)
Pretérito imperfectoongoing or habitual past
| yo | me separaba |
|---|---|
| tú | te separabas |
| él/ella/usted | se separaba |
| nosotros/-as | nos separábamos |
| vosotros/-as | os separabais |
| ellos/ellas/ustedes | se separaban |
More on this: Imperfect (imperfecto)
Futuro simplefuture
| yo | me separaré |
|---|---|
| tú | te separarás |
| él/ella/usted | se separará |
| nosotros/-as | nos separaremos |
| vosotros/-as | os separaréis |
| ellos/ellas/ustedes | se separarán |
More on this: Simple future (futuro)
Condicional simpleconditional
| yo | me separaría |
|---|---|
| tú | te separarías |
| él/ella/usted | se separaría |
| nosotros/-as | nos separaríamos |
| vosotros/-as | os separaríais |
| ellos/ellas/ustedes | se separarían |
More on this: Conditional (condicional)
Pretérito perfectoperfect
| yo | me he separado |
|---|---|
| tú | te has separado |
| él/ella/usted | se ha separado |
| nosotros/-as | nos hemos separado |
| vosotros/-as | os habéis separado |
| ellos/ellas/ustedes | se han separado |
More on this: Present perfect (perfecto)
Pretérito pluscuamperfectopast perfect
| yo | me había separado |
|---|---|
| tú | te habías separado |
| él/ella/usted | se había separado |
| nosotros/-as | nos habíamos separado |
| vosotros/-as | os habíais separado |
| ellos/ellas/ustedes | se habían separado |
More on this: Past perfect (pluscuamperfecto)
Futuro perfectofuture perfect
| yo | me habré separado |
|---|---|
| tú | te habrás separado |
| él/ella/usted | se habrá separado |
| nosotros/-as | nos habremos separado |
| vosotros/-as | os habréis separado |
| ellos/ellas/ustedes | se habrán separado |
More on this: Future perfect: habré hecho
Condicional compuestoconditional perfect
| yo | me habría separado |
|---|---|
| tú | te habrías separado |
| él/ella/usted | se habría separado |
| nosotros/-as | nos habríamos separado |
| vosotros/-as | os habríais separado |
| ellos/ellas/ustedes | se habrían separado |
More on this: Third conditional: si hubiera
Subjunctive
Presente de subjuntivopresent subjunctive
| yo | me separe |
|---|---|
| tú | te separes |
| él/ella/usted | se separe |
| nosotros/-as | nos separemos |
| vosotros/-as | os separéis |
| ellos/ellas/ustedes | se separen |
More on this: Present subjunctive: the forms
Imperfecto de subjuntivo (-ra)past subjunctive
| yo | me separara |
|---|---|
| tú | te separaras |
| él/ella/usted | se separara |
| nosotros/-as | nos separáramos |
| vosotros/-as | os separarais |
| ellos/ellas/ustedes | se separaran |
More on this: The imperfect subjunctive
Imperfecto de subjuntivo (-se)past subjunctive
| yo | me separase |
|---|---|
| tú | te separases |
| él/ella/usted | se separase |
| nosotros/-as | nos separásemos |
| vosotros/-as | os separaseis |
| ellos/ellas/ustedes | se separasen |
More on this: The imperfect subjunctive
Pretérito perfecto de subjuntivoperfect subjunctive
| yo | me haya separado |
|---|---|
| tú | te hayas separado |
| él/ella/usted | se haya separado |
| nosotros/-as | nos hayamos separado |
| vosotros/-as | os hayáis separado |
| ellos/ellas/ustedes | se hayan separado |
More on this: The perfect subjunctive: haya hecho
Pluscuamperfecto de subjuntivopluperfect subjunctive
| yo | me hubiera separado |
|---|---|
| tú | te hubieras separado |
| él/ella/usted | se hubiera separado |
| nosotros/-as | nos hubiéramos separado |
| vosotros/-as | os hubierais separado |
| ellos/ellas/ustedes | se hubieran separado |
More on this: Third conditional: si hubiera
Imperative
Imperativo afirmativoaffirmative imperative
| tú | sepárate |
|---|---|
| usted | sepárese |
| nosotros/-as | separémonos |
| vosotros/-as | separaos |
| ustedes | sepárense |
More on this: The imperative for tú and vosotros · Formal commands and «let's»
Imperativo negativonegative imperative
| tú | no te separes |
|---|---|
| usted | no se separe |
| nosotros/-as | no nos separemos |
| vosotros/-as | no os separéis |
| ustedes | no se separen |
More on this: The negative imperative
Non-finite forms
Formas no personalesinfinitive, gerund, participle
| infinitivo | separarse |
|---|---|
| gerundio | separándose |
| participio | separado |
More on this: Present progressive: estar + -ando · Past participle: hecho, dicho
Example sentences from the course
Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.
Pagamos por separado.We are paying separately.
separado — participio
Se separaron hace dos años.They separated two years ago.
separaron — Pretérito indefinido · ellos/ellas/ustedes
La decantación separa el poso.The pouring off into a jug leaves the sediment behind.
separa — Presente · él/ella/usted
Los residuos se separan en cuatro grupos.The waste is separated into four groups.
separan — Presente · ellos/ellas/ustedes
El emulgente impide que se separen las fases.The emulsifier stops the two phases separating.
separen — Presente de subjuntivo · ellos/ellas/ustedes; Imperativo negativo · ustedes
El reajuste de las sibilantes separó el norte del sur.The reshuffle of the sibilants separated north from south.
separó — Pretérito indefinido · él/ella/usted
Quick practice
5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.
Keep going
Verbs with the same pattern
Related grammar topics
The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.