Presentepresent
| eu | separo |
|---|---|
| tu | separas |
| ele/ela/você | separa |
| nós | separamos |
| vós | separais |
| eles/elas/vocês | separam |
More on this: Present tense: -ar verbs
Conjugation of separar
- Meaning to separate, to sort
- Level B1
- Pattern regular (-ar) · conjugated like falar
What is special about this verb
- Also used reflexively: separar-se — the same forms, with the matching pronoun.
Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.
Indicative
Pretérito perfeitocompleted past
| eu | separei |
|---|---|
| tu | separaste |
| ele/ela/você | separou |
| nós | separámos |
| vós | separastes |
| eles/elas/vocês | separaram |
More on this: Simple past (pretérito perfeito)
Pretérito imperfeitoongoing or habitual past
| eu | separava |
|---|---|
| tu | separavas |
| ele/ela/você | separava |
| nós | separávamos |
| vós | separáveis |
| eles/elas/vocês | separavam |
More on this: Imperfect (imperfeito)
Mais-que-perfeito simplessimple pluperfect
| eu | separara |
|---|---|
| tu | separaras |
| ele/ela/você | separara |
| nós | separáramos |
| vós | separáreis |
| eles/elas/vocês | separaram |
More on this: The simple form in -ra
Futurofuture
| eu | separarei |
|---|---|
| tu | separarás |
| ele/ela/você | separará |
| nós | separaremos |
| vós | separareis |
| eles/elas/vocês | separarão |
More on this: Simple future (futuro simples)
Condicionalconditional
| eu | separaria |
|---|---|
| tu | separarias |
| ele/ela/você | separaria |
| nós | separaríamos |
| vós | separaríeis |
| eles/elas/vocês | separariam |
More on this: Conditional (condicional)
Pretérito perfeito compostoperfect
| eu | tenho separado |
|---|---|
| tu | tens separado |
| ele/ela/você | tem separado |
| nós | temos separado |
| vós | tendes separado |
| eles/elas/vocês | têm separado |
More on this: Perfeito composto: tenho falado
Mais-que-perfeito compostopast perfect
| eu | tinha separado |
|---|---|
| tu | tinhas separado |
| ele/ela/você | tinha separado |
| nós | tínhamos separado |
| vós | tínheis separado |
| eles/elas/vocês | tinham separado |
More on this: Pluperfect (mais-que-perfeito)
Futuro compostofuture perfect
| eu | terei separado |
|---|---|
| tu | terás separado |
| ele/ela/você | terá separado |
| nós | teremos separado |
| vós | tereis separado |
| eles/elas/vocês | terão separado |
More on this: Future perfect (futuro composto)
Condicional compostoconditional perfect
| eu | teria separado |
|---|---|
| tu | terias separado |
| ele/ela/você | teria separado |
| nós | teríamos separado |
| vós | teríeis separado |
| eles/elas/vocês | teriam separado |
More on this: Third conditional: se tivesse sabido
Subjunctive
Presente do conjuntivopresent subjunctive
| eu | separe |
|---|---|
| tu | separes |
| ele/ela/você | separe |
| nós | separemos |
| vós | separeis |
| eles/elas/vocês | separem |
More on this: Subjunctive: the forms
Pretérito imperfeito do conjuntivopast subjunctive
| eu | separasse |
|---|---|
| tu | separasses |
| ele/ela/você | separasse |
| nós | separássemos |
| vós | separásseis |
| eles/elas/vocês | separassem |
More on this: Past subjunctive: fosse, tivesse
Futuro do conjuntivofuture subjunctive
| eu | separar |
|---|---|
| tu | separares |
| ele/ela/você | separar |
| nós | separarmos |
| vós | separardes |
| eles/elas/vocês | separarem |
More on this: The future subjunctive
Pretérito perfeito do conjuntivoperfect subjunctive
| eu | tenha separado |
|---|---|
| tu | tenhas separado |
| ele/ela/você | tenha separado |
| nós | tenhamos separado |
| vós | tenhais separado |
| eles/elas/vocês | tenham separado |
More on this: The conjuntivo perfeito and the sequence of tenses
Mais-que-perfeito do conjuntivopluperfect subjunctive
| eu | tivesse separado |
|---|---|
| tu | tivesses separado |
| ele/ela/você | tivesse separado |
| nós | tivéssemos separado |
| vós | tivésseis separado |
| eles/elas/vocês | tivessem separado |
More on this: Third conditional: se tivesse sabido
Imperative
Imperativo afirmativoaffirmative imperative
| tu | separa |
|---|---|
| você | separe |
| nós | separemos |
| vós | separai |
| vocês | separem |
More on this: The imperative for tu · Formal imperative: você
Imperativo negativonegative imperative
| tu | não separes |
|---|---|
| você | não separe |
| nós | não separemos |
| vós | não separeis |
| vocês | não separem |
More on this: The negative imperative
Non-finite forms
Infinitivo pessoalpersonal infinitive
| eu | separar |
|---|---|
| tu | separares |
| ele/ela/você | separar |
| nós | separarmos |
| vós | separardes |
| eles/elas/vocês | separarem |
More on this: The personal infinitive
Formas nominaisinfinitive, gerund, participle
| infinitivo | separar |
|---|---|
| gerúndio | separando |
| particípio | separado |
More on this: The participle: falado, feito, escrito
Example sentences from the course
Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.
Separaram-se de comum acordo.They separated by mutual agreement.
Separaram — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês
A mistura separa-se em repouso.The mixture separates when left standing.
separa — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Cada ogiva é contada em separado.Every warhead is counted separately.
separado — particípio
No corpo a corpo o árbitro separou os dois.In the clinch the referee separated the two men.
separou — Pretérito perfeito · ele/ela/você
O estabilizante impede que o creme se separe.The stabiliser keeps the cream from separating.
separe — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você
A emulsão estável não deixa a gordura separar-se.A stable emulsion does not let the fat separate out.
separar — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
Quick practice
5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.
Keep going
Verbs with the same pattern
Related grammar topics
The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.